A - Oh , I see .
• Cues : Joy - Singapore
Tom Baker - The USA
5- Post-speaking
Now you are talking to a foreign friend . Introduce yourself . Make a similar dialogue
Open predictions
• They are going to the park
• They are taking a bus
They are going to the restaurant
a- Pre-listening :
Set the scene : “ Tim Jones’s Mexican pen pal , Carlos is visiting the USA “
- Ask ss to look at the pictures and tell the class what there is in each one , where the
place is , what the people are doing .
Open prediction :
- Tell ss that Tim is taking Carlos to visit some places . Ask them to think of three
things that Tim and Carlos are doing .
- Ask Ss to listen to the tape ( 3 times ) to check their guess .
- Give the feedback .
b- While-listening :
- Ask Ss to listen to the tape again to choose the correct picture .
- Give feedback
- review the past simple and wish - sentence
c- Post-listening
Ask Ss to write 5 wish-sentences by
Possible answers :
- They are going to the park .
- They are taking a bus .
- They are going to the restaurant
Answer keys :
A) 1 B) 2 C) 2
Notes :
The past simple :
S + V-ed ( past form of irregular verbs )
Ex : She went shopping yesterday .
Wish – sentence :
Wish + S + V-ed
Ex : Susan isn’t here . I wish she were here .
6- Homework
- Ask Ss to make three wishes of their own
DATE OF PLANNING:
5
DATE OF TEACHING:
Unit 1 Avisit from a penpal
Period4 - Lesson 3: Reading
I- Aims:
- Reading the text for details .
II- Objectives :
- By the end of the lesson ss will have some knowledge about
Malaysia ,one of the countries of the ASEAN
III- Teaching Aids:
- Text book , pictures .
IV – Anticipated Problems:
- Students may be noisy with game. They can get some
mistakes when doing some kinds of exercises.
V – Procedures:
1- Check up : Image that your pen pal comes to visit you . Using the cues to make a
short dialogue . ( 2 ss )
2- Warm up : Hangman
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
___ ___ ___ ___ ___
Yoko _ Tokyo _ Japan
Like Vietnamese people , the food ,and the beaches inVietnam .
MALAYSIA
ASEAN
- Vocabulary :
To devide : chia , phân ra
To separate : tách ra ,
To comprise : bao gồm
Unit of currency : đơn vị tiền tệ
Religion (n) :tôn giáo
Compulsory (n) : bắt buộc
- RO & R
3- Pre- reading :
Ask ss what they know about Malaysia
Ask them to make questions for what they want to know .
Ask ss to read the text to find out their questions .
Teacher gives the feedback to the class
- Expected questions
where is it ? What is the capital of Malaysia?
What is the population of Malaysia ? What language is spoken in Malaysia ?
4- While reading :
6
Ask ss to read the text carefully to fill in the chart in Ex a (page 10 )
Ask ss to read the text to do the T / F statements .
- Answers :
1. 329.758 5. Kuala Lumpur
2. over 22 mil 6. Islam
3. tropical climate 7. Bahasa Malaysia
4. the ringgit 8. English
- Answers : 1T 2F(more than two religions) 3F (English , Chinese , and
Tamil are also widely spoken ) - 4F (one of the three : Malay , Chinese , or Tamil ) -
5F (English is a compulsory second language not primary language of instruction )
5- Post - reading :
Ask ss to interview their partners who come from foreign countries .
- Interview :
A : Hi Peter ! I’m going to visit your country next summer . Can you help me?
B : Yes , certainly
A What language ?./
B : ____
A What about people ?/
B : ____
A Do children have to learn ?
B : ____
6-Homework :
Learn the vocabulary by heart .
Translate the 1
st
paragraph (p 9) into Vietnamese
See the next section (Write) in advance .
DATE OF PLANNING:
DATE OF TEACHING:
Unit 1 Avisit from a penpal
Period5 - Lesson 4: Writing
I- Aims:
- Write a personal letter .
II- Objectives :
- By the end of the lesson , students will be able to write a
personal letter .
III- Teaching Aids:
- Text book , pictures .
IV – Anticipated Problems:
- Students may be noisy with game. They can get some
mistakes when doing some kinds of exercises.
V – Procedures:
7
1- Check up
Teacher asks ss to read the text and then answer the questions
1. What is the capital of Malaysia ?
2. What is the Malaysia unit of currency ?
3. What was the population of it in 2001?
4. Do people speak only Malay there ?
2- Warm up Jumbled Words .
SCOMORUPLY NOIGILER RETLET
GENAGULA ELPOPE TROUNCY
COMPULSORY RELIGION LETTER
LANGUAGE PEOPLE COUNTRY
3- Pre - writing :
T sets the scene : Image you are visiting your relatives or friends in another part of
Vietnam or a different country . Answer the following questions :
1. Where are you ? How did you get there ?
2. What have you done ? (places/ people / food/ souvenirs )
3. How do you feel now ?
4 . What do you think interest you most ? 5 . When are you returning home ?
T reminds ss about the format of a personal letter
Possible answers :
1. HCMC / Singapore
2. Visit Damsen park / friend , uncle / special food such as : nem / hot
dog ./ the postcards , things such as clothes ,
3/ well / happy
4 The friedliness of people there.
5. Next week / Monday / tomorrow
What are the parts of a personal letter ?
A Heading : Writer’s adress and the date
B Opening : Dear ,
C Body of the letter :
D Closing : Your friend / regard / love
4-While - writing
Ask ss to write a letter to their friend , family tell them about the visit
5-Post - writing :
Ask ss to compare the letter to each other
Choose some letters to correct in class
Suggested letter ( body )
I arrived in DaNang at 2 pm yesterday afternoon . Tam , Lan and Thuy met me at the
airport . Then they took me home by taxi
I have visited the Cham Museum . Marble Mountain , Hoi An I have tried seafood at
the special restaurants . I will visit My Son tomorrow .
8
I feel happy and enjoy myself very much . The people here are so nice and the food is
delicious and the sights are so beautiful .
I will leave DN next Monday at 5pm . Please pick me up at the airport .
6-Homework
-Understand the parts of a personal letter clearly .
-Write a modal letter on the notebook
Prepare for LANGUAGE FOCUS
DATE OF PLANNING:
DATE OF TEACHING:
Unit 1 Avisit from a penpal
Period 6 - Lesson 5: Language Focus
I- Aims:
- Review the past simple .
The past simple with wish
II- Objectives :
- By the end of the lesson , students will be able to use past
simple and past simple with wish
III- Teaching Aids:
- Text book , pictures .
IV – Anticipated Problems:
- Students may be noisy with game. They can get some
mistakes when doing some kinds of exercises.
V – Procedures:
1- Check up :
Read the text and answer the questions
1/ What is the cpital of Malaysia ?
2/ What is the area of it ?
Listen to the statements and decide if they are true or false
1 Malaysia is a member country of ASEAN
2 People speak only Malay in Malaysia
2- Warm up : BINGO
Write 15 words in unit 1on the board to play this game
Climate , comprise , pray , primary , offcial ,
Mosque , territory , region , separate , depend , compulsory , religion , tropical , soil ,
ethnic
3-Activity 1 : THE PAST SIMPLE
9
Set the scene : Tan and Phong are talking about what Ba did on the weekend .
Ask ss to work in pair . Practice asking and answering about what each person did on
the weekend
- Note : the simple past tense
S + Ved or past form of irregular verb
S + did not + V
Did + S + V ?
T: What did Ba do on the weekend ?
P: He went to see a movie called “ Ghosts and Monsters “
T: When did he see it ?
P: He saw it on Saturday afternoon at 2 o’clock
4- Activity 2
Ask ss to write the things they did to prepare for the farewell party
- Answer
1. made a cake
2. hung colorful electric lights in the room
3. bought flowers .
4. painted a picture of Ha Noi
He is a short man and he can’t play basket ball . I wish he were a tall man and he could
play basket ball .
5- Activity 3 past simple with wish
T draws a short person on the board and asks some questions : Is he a tall man ?
Can he play basket ball ?
Ask ss to work with partners and then write wishes according to the real situations in
Ex 3 page 12
He is a short man and he can’t play basket ball . I wish he were a tall man and he could
play basket ball .
- Note : Wish sentence is used to express an unreal action or thing
S + WISH + S + Past simple
- Answer
B I wish I were in the swimming pool now .
C I wish I had a computer .
D Iwish I lived close to school .
E I wish I had a sister .
6-Homework :
- Review the use of the past simple and wish - sentence .
- Tell what you do to introduce your city
10
DATE OF PLANNING:
DATE OF TEACHING:
Unit 2:Clothing
Period 7 - Lesson 1: Getting Started + Listen and Read
I- Aims:
- Reading the text for details .
II- Objectives :
- By the end of the lesson , students will be able to know some
more about Ao dai , the traditional dress of Vietnamese women .
III- Teaching Aids:
- Text book , pictures .
IV – Anticipated Problems:
- Students may be noisy with game. They can get some
mistakes when doing some kinds of exercises.
V – Procedures:
1- Check up : Complete the sentence by using the cues :
1. Lan / not be / here . I/ wish / she / be / here .
2. we / not meet / them / yesterday .
3. what / she / do / last Monday / ?
Warm up : HANGMAN
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
- Answers :
1. Lan isn’t here . I wish she were here .
2. We didn’t meet them yesterday .
3. What did she do last Monday ?
2- GETTING STARTED
Divide class into 4 groups . Ask them to look at the pictures in the book to decide
where each person comes from .
Where does s(he) come from ?
S(he) comes from Japan .
a. Japan b. Vietnam c. Scotland
d. India e. The USA f. ( Saudi ) Arabia
3- LISTEN AND READ
- Pre teach vocabulary :
Model reading
a poet ( n ) : nhà thơ
a long silk tunic : tà áo lụa dài
to slit : xẻ
loose pants : quần dài
11
inspiration (n) : nguồn cảm hứng
ethnic minorities ( n ) : dân tộc thiểu số
RO & R
- Set the scene : You are going to read a text about the traditional dress of Vietnam .
Listen to the text carefully and answer the following questions .
Ask ss to read the text and do the exercise a ( page 14 )
Correction
Ask ss to read the text the second time to answer the questions .
Correction
- Questions :
1.Who wore the Ao dai in those days ?
( both men and women )
2. Do the fashion designers want to change the traditional Ao dai ? ( Yes , they do )
- answer ( EX a )
1. poems , novels , songs .
2. long silk tunic with slits up loose pants .
3. to wear modern clothing at work .
4. printing lines of poetry on it .
5. symbols such as suns , stars , crosses a
- answers ( EX b )
1. Traditionally , men and women
2. Because it is more convenient .
3. They have printed lines of poetry or added symbols such as suns , stars , on it .
4-Homework
Do you like wearing Ao dai ? Why or why not ?
Prepare for the next section SPEAK
DATE OF PLANNING:
DATE OF TEACHING:
Unit 2:Clothing
Period 8 - Lesson 2: Speaking
I- Aims:
- To ask and respond to questions on personal references .
II- Objectives :
- By the end of the lesson students will be able to ask and
respond to questions on personal references
- - to listen for specific information , describe what people are
wearing
III- Teaching Aids:
- Recorder , textbook , pictures on page 16 .
IV – Anticipated Problems:
12
- Students may be noisy with game. They can get some
mistakes when doing some kinds of exercises.
V – Procedures:
1- Check up : Read the text aloud and answer the questions .
1.Who used to wear the Ao dai by tradition ?
2. Have the designers taken inspiration from Vietnam’s ethnic minorities ?
1. both men and women .
2 . Yes , they have.
2- Warm up : WORD SQUARE
A T P L A I N B D F
C R G H T Z L P W Q
P I O I K O Y A M X
L H U E U J R N V L
A S H S W E A T E R
I A E H I N G S J S
D H M O B A G G Y L
T S T R I P E D J O
F I W T J E A N S T
U K B S K I R T B E
- Answer
→ sweater , jeans ,skirt , striped , baggy , plain .
↓ plaid , shorts , pants , shirt .
blouse
suit
3- Pre speaking
Ask ss to name kinds of clothing
Ask ss to look at the pictures and match them with the phrases .
- Answer
a - a color T-shirt b - a sleeveless sweater
c - a striped shirt d - a plain suit
e - a faded jeans f - a short-sleeved blouse
g - a baggy pants h - a plaid skirt i - 9
4- While speaking
Ask ss to ask and respond to question on personal references .
1. What do you usually wear on the weekend ?
2. Why do you wear these clothes ?
3. What is your favorite type of clothing ? why?
Ask ss to display their asking and responding in front of the class according to the
guiding questions in the text book .
Correction
- Possible answers
1. I usually wear a T - shirt and jeans on the weekend
2. Because it is convenient for me to play .
13
3. Jeans . Because I feel that I am prettier and more confident in my work as well as in
games .
5- Post speaking
Ask ss to interview their partners by using the information in the exercise (a) and (b)
page 14 , 15
- More questions :
_ What type of clothing do you wear on the Tet holiday ?
_ What would you wear to the party ?
Start like this :
- Three people said they liked their uniform
- Two people said they wore T- shirt on the weekend .
- Mai said that she liked baggy pants
6- Homework
-What do you usually wear to go to school ? and to go to the party or to play games ?
-Learn 10 words about clothing by heart .
DATE OF PLANNING:
DATE OF TEACHING:
Unit 2:Clothing
Period 9 - Lesson 3: Listening
I- Aims:
- To listen for specific information about a lost girl
II- Objectives :
III- Teaching Aids:
- Text book , pictures
IV – Anticipated Problems:
- Students may be noisy with game. They can get some
mistakes when doing some kinds of exercises.
V – Procedures:
1- Check up
T has 2 ss to talk to each other about clothing .
2- Warm up NETWORK OF CLOTHING
T-shirt , pull over , pants , skirt , dress , trousers , coat , suit , jeans , shorts , blouse
3- Pre listening
Ask ss to look at the pictures on page 16 then ask and answer about the clothing
Pre teach vocabulary
14
Thứ Sáu, 28 tháng 2, 2014
Ôn tập Đại Số Lớp 7
Môn:TOÁN 7A8
PHẦN ĐẠI SỐ
1) Thế nào là số hữu tỷ? Cho ví dụ. Số thực là gì?
Số hữu tỉ là số viết được dưới dạng a
b
Ví dụ : 0,6 ; -1,25;
Số hữu tỉ và số vô tỉ được gọi chung là số thực
Kí hiệu: R
V i ớ
a,b
Z,
b
≠
0
∈
5
6
−
2) Nêu mối quan hệ giữa tập hợp Q; I ; R
Q I =R
3) Giá trò tuyệt đối của một số hữu tỉ x được xác
đònh như thế nào ?
Là khoảng cách từ điểm x tới điểm O trên trục số.
Kí hiệu :
x
U
4) Tỉ lệ thức là gì ? Phát biểu tính chất cơ bản
của tỉ lệ thức ?
Là đẳng thức của hai tỉ số
Tính chất 1 : Nếu
thì a.d = b.c
a c
b d
=
≠
a c
b d
=
d b
c a
=
d c
b a
=
a b
c d
=
a c
b d
=
Tính ch t 2ấ : Nêếu a.d = b.c và a,b,c,d 0
thì ta có các tỉ lệ thức :
≠
; ; ;
5)Từ dãy tỉ số bằng nhau:
ta suy ra điều gì ?
a c e
b d f
= =
a c e a c e a c e
b d f b d f b d f
+ + − +
= = = =
+ + − +
Hai đại lượng y và x tỉ lệ thuận với nhau liên hệ
với nhaubởi công thức :
y = k x ( k là hằng số khác 0)
a
y
x
=
hay y.x=a
Hai đại lượng y và x tỉ lệ nghòch với nhau liên
hệbởi công thức:
6) Hãy so sánh giữa hai đại lượng tỉ lệ thuận và
tỉ lệ nghòch?
8) Muốn thu thập một số vấn đề thì
8) Muốn thu thập một số vấn đề thì
em phải làm gì? Và trình bày kết
em phải làm gì? Và trình bày kết
quả thu được theo mẫu ta lập
quả thu được theo mẫu ta lập
những bảng nào ?
những bảng nào ?
7) Đồ thò hàm số y=ax (a 0 ) có dạng như
thế nào ?
là một đường thẳng đi qua gốc toạ độ
≠
Tuỳ theo vấn đề yêu cầu em cần phải điều tra
Tuỳ theo vấn đề yêu cầu em cần phải điều tra
ban đầu để thu thập số liệu vấn đề đó được quan
ban đầu để thu thập số liệu vấn đề đó được quan
tâm
tâm
Ta lập bảng số liệu thống kê ban đầu và bảng
Ta lập bảng số liệu thống kê ban đầu và bảng
phân phối thực nghiệm (còn gọi là bảng tần số )
phân phối thực nghiệm (còn gọi là bảng tần số )
9)Cho các biểu thức đại số sau:4xy
9)Cho các biểu thức đại số sau:4xy
2
2
; 3-2y ;
; 3-2y ;
5(x+y ) ; 2x
5(x+y ) ; 2x
2
2
( -2)y
( -2)y
3
3
x
x
4
4
biểu thức nào là đơn
biểu thức nào là đơn
thức?
thức?
4xy
4xy
2
2
; 2x
; 2x
2
2
(-2)y
(-2)y
3
3
x
x
4
4
là các đơn thức
là các đơn thức
10 )Xếp các đơn thức sau thành từng nhóm
10 )Xếp các đơn thức sau thành từng nhóm
đơn thức đồng dạng : x y;-x y ; -0,2x y ; xy ;
đơn thức đồng dạng : x y;-x y ; -0,2x y ; xy ;
0,25xy ; -0,2xy
0,25xy ; -0,2xy
Nhóm 1:
Nhóm 1:
x y;-x y; -0,2x y
x y;-x y; -0,2x y
Nhóm 2 :
Nhóm 2 :
xy ; -0,2xy ; 0,25xy
xy ; -0,2xy ; 0,25xy
2
2 2
2
2
2
2
2
2
2 2
2
11)Thế nào là đa thức ? Cho ví dụ và tìm
11)Thế nào là đa thức ? Cho ví dụ và tìm
tổng hai đa thức .
tổng hai đa thức .
Đa thức là một tổng của những đơn
thức .Mỗi đơn thức trong tổng gọi là
một hạng tử của đa thức đó
12) Cho ví dụ hai đa thức một biến rồi
thực hiện tính tổng
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13) Kiểm tra x=3 có phải là nghiệm của đa thức
Q(x) =x - 4x +3 không?
Ta có : Q(3) = 3 – 4.3 +3 =9-12+3=0
Giải:
Vậy x=3 là nghiệm của đa thức Q(x)
2
2
Thay x=3 vào Q(x)
Bài Tập 2 trang 89
a) x+ =0
x
Giải :
Ta có: =-x
Vậy : x<0
x
b) x+ =2x
x
x
Giải :
Ta có : =2x-x
= x
Vậy : x 0
x
≥
Phuong Tv 3
Thứ hai ngày 17 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
Thứ bảy ngày 1 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
1. Quan sát, nhận xét.
5 ô
1ô
.
.
.
.
.
.
Thứ bảy ngày 1 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
1. Quan sát, nhận xét.
2. Kẻ chữ I , T:
* Lật mặt sau tờ giấy thủ công, kẻ, cắt hai hình chữ
nhật:
- Hình chữ nhật thứ nhất có chiều dài 5 ô, rộng 1 ô,
được chữ I.
- Hình chữ nhật thứ hai có chiều dài 5 ô, rộng 3 ô:
+ Chấm các điểm đánh dấu hình chữ T vào hình chữ
nhật thứ hai. Sau đó kẻ chữ T theo các điểm đã đánh
dấu.
* Lật mặt sau tờ giấy thủ công, kẻ, cắt hai
hình chữ nhật:
- Hình chữ nhật thứ nhất có chiều dài 5 ô,
rộng 1 ô, được chữ I.
5 ô
1ô
Thứ bảy ngày 1 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
- Hình chữ nhật thứ hai
có chiều dài 5 ô, rộng 3
ô:
+ Chấm các điểm đánh dấu
hình chữ T vào hình chữ
nhật thứ hai. Sau đó kẻ chữ
T theo các điểm đã đánh
dấu.
Thứ bảy ngày 1 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
Thứ bảy ngày 1 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
1. Quan sát, nhận xét.
- Hình chữ nhật thứ hai
có chiều dài 5 ô, rộng 3
ô:
Thứ bảy ngày 1 tháng 11 năm 2008
Thủ công
Cắt, dán chữ I , T.
Công văn số 268/BVGCP-TH ngày 27/05/2003 của Ban Vật giá Chính phủ về việc báo cáo tình hình giá thị trường/05/2003
BỘ TÀI CHÍNH
BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
Số 268/BVGCP-TH
Hà Nội, ngày 27 tháng 5 năm 2003
BÁO CÁO TÌNH HÌNH GIÁ THỊ TRƯỜNG THÁNG 5 NĂM 2003
I- GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC
Theo số liệu của Tổng cục Thống kê, chỉ số giá tiêu dùng tháng 5 năm 2003 so với tháng 4 năm 2003, giảm
0,1%, trong đó giá nhóm hàng lương thực giảm nhiều nhất 0,9%, các nhóm hàng thực phẩm, vật liệu xây
dựng, văn hoá thể thao, phương tiện đi lại giảm 0,1% - 0,5%, nhóm hàng dược phẩm y tế tăng 1,3%, các
nhóm hàng may mặc, giày dép, đồ dùng gia đình tăng 0,2% - 0,5%; so với tháng 12/2002 thì tính chung 5
tháng đầu năm 2003 chỉ số giá tiêu dùng tăng 2,4% trong đó tăng cao là nhóm hàng dược phẩm y tế 13,7%,
nhóm hàng lương thực thực phẩm tăng 2,1%.
Nhìn chung, giá thị trường trong tháng 5/2003 cho thấy giá dầu thô trên thế giới tuy có tăng nhẹ từ những
ngày giữa tháng nhưng so với mức giá trước khi xảy ra chiến tranh Irắc thì giá vẫn giảm làm cho giá một số
vật tư hàng hoá quan trọng trong nước giảm như gas, phân bón ; giá gạo xuất khẩu tăng 80 - 250 kg, giá
một số mặt hàng tiếp tục giảm nhẹ như: sắt thép giảm 100 - 300 đ/kg, phân bón giảm 100 - 200 đ/kg, cà phê
giảm 100 - 200 đ/kg, đặc biệt giá gas giảm mạnh 10.000 - 15.000 đ/bình. Giá vàng trong nước tăng 28.000 -
30.000 đ/chỉ. Giá đô la Mỹ ổn định. Trên thị trường thế giới giá vàng tăng, giá dầu giảm.
Diễn biến giá thị trường của một số nhóm hàng chủ yếu như sau:
1- Lương thực:
Một số tỉnh phía Bắc bắt đầu thu hoạch lúa đông xuân sớm, giá lúa gạo tương đối ổn định, một vài nơi giá
gạo giảm 100 - 200đ/kg, thóc tẻ thường 2.100 - 2.200 đ/kg, tẻ thường 3.100 - 3.300 đ/kg, Bắc Ninh
2.200đ/kg (lúa), 3.150 đ/kg (gạo), Nam Định 2.100 đ/kg (lúa), 3.100 - 3.200 đ/kg (gạo); mức giá thấp nhất
ở Thái Bình: lúa 1800 - 1900 đ/kg, gạo 3.000 đ/kg (tại huyện), 3.100 - 3.200 đ/kg (đại lý), cao nhất ở Hải
Phòng gạo tẻ thường 3.000 đ/kg.
Các tỉnh miền Trung giá thóc tẻ thường 1.900 - 2.100 đ/kg, giá gạo tẻ thường 3.00 - 3.400 đ/kg, tại Thanh
Hoá giá thóc tẻ 1.900 - 2.000 đ/kg (thành phố), 1.750 - 1.850 đ/kg (tại huyện), giá gạo tẻ 2.900 - 3.100 đ/kg
(thành phố), 2.750 - 2.850 đ/kg (tại huyện), Nghệ An đang vào vụ thu hoạch giá gạo 3.000 - 3.100 đ/kg
giảm 200 - 300 đ/kg, giá gạo tẻ thường cao nhất tại Thanh Hoà 3.520 đ/kg.
Các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long lúa tẻ thường phổ biến ở mức 1.700 - 1750 đ/kg, thấp nhất 1.650 đ/kg,
gạo tẻ thường phổ biến 2.800 - 3.000 đồng/kg, so với cuối tháng 4/2003 giá lúa tăng 50 - 100 đ/kg, giá gạo
tăng 100 đ/kg, tại Đồng Tháp 1.550 - 1.650 đ/kg (lúa thường), 1.650 - 1.750 đ/kg (lúa tốt), 2.800 đ/kg (gạo
thường), 3.200 đ/kg (gạo ngon). Mỹ Tho 1.700 đ/kg (lúa), 3.000 đ/kg (gạo), Cần Thơ 1.650 - 1.750 đ/kg
(lúa), 3.800 đ/kg (gạo loại ngon), giá cám gạo 1.900 - 2.300 đ/kg tăng 200 - 250 đ/kg, tại thành phố Hồ Chí
Minh giá bán buôn nhiều loại gạo tăng 100 - 200 đ/kg.
Giá gạo nguyên liệu và gạo xuất khẩu ở Cần Thơ, Đồng Tháp so với cuối tháng 4/2003 tăng 30 - 80 đ/kg
(NL loại 1), 80 - 250 đ/kg (xuất khẩu), so với cuối tháng 5/2002 giá giảm 4,3 - 5,3% (NL loại 1) và 3,5 -
7% (xuất khẩu).
Mức giá gạo nguyên liệu và thành phẩm xuất khẩu ở Cần Thơ và Đồng Tháp như sau:
Đơn vị tính: đ/kg
Loại gạo Cần Thơ Đồng Tháp
Đầu T5 Giữa T5 Cuối T5 Cuối
tháng
4/2003
Đầu T5 Giữa T5 Cuối T5 Cuối
tháng
4/2003
Gạo NL loại 1 2.180 Ngưng Ngưng 2.150 2.230 2.320 2.250 2.160
mua mua
Gạo xuất khẩu 5% 2.690 2.330 2.700 2.620
Gạo xuất khẩu 10% 2.650 2.850 2.850 2.650 2.640 2.700 2.650 2.570
Gạo xuất khẩu 15% 2.550 2.750 2.750 2.550 2.470 2.540 2.650 2.420
Gạo xuất khẩu 25% 2.450 2.600 2.600 2.450 2.330 2.370 2.550 2.300
Trong tháng 5, các nước Singapo, Nhật, Malaixia, Nga đang tăng nhập khẩu gạo của Việt Nam; Liên hợp
quốc đồng ý để Việt Nam tiếp tục thực hiện phần còn lại của hợp đồng xuất khẩu gạo sang Irắc đã ký trước
đây theo chương trình đổi dầu lấy lương thực; Bộ Thương mại Việt Nam và Nigieria đã ký biên bản ghi
nhớ Việt Nam sẽ bán gạo trong thời gian dài cho Nigieria, ngoài ra vụ thu hoạch lúa đông xuân đã kết thúc,
các yếu tố trên làm cho gạo ck tăng cả về lượng và giá. Hơn nữa giá chào bán gạo xuất khẩu của Việt Nam
(FOB) hiện đang thấp hơn giá gạo xuất khẩu của Thái Lan 10 - 15 USD/T nên gạo Việt Nam vẫn đang hấp
dẫn khách hàng.
2. Phân bón:
Giá phân urê trong nước giữa tháng giảm nhẹ, cuối tháng ổn định, do lượng phân urê nhập khẩu về nhiều
trong khi nhu cầu về phân ít, nhất là các tỉnh phía Bắc. Giá bán phân urê Indo 2.700 - 2.900 đ/kg so với đầu
tháng 4/2003 giảm 100 - 200 đ/kg, riêng tại Bạc Liêu giá bán phân urê Indo giảm còn 2.300 đ/kg; cao nhất
Cà Mau 2.960 đ/kg. Các loại phân bón khác giá vẫn ổn định: DAP Mỹ 3.600 - 3.800 đ/kg, Supe Lân 1.040 -
1.200 đ/kg, Kali Nga 2.400 - 2.500 đ/kg, NPK Phi 2.800 - 3.000 đ/kg. Tỷ giá giữa phân bón và thóc đang
hình thành ở mức 1,34 - 1,45 (ĐBS Hồng), 1,59 - 1,65 (ĐBS Cửu Long). Để bình ổn giá bán trong nước,
Hiệp hội phân bón đã họp với 7 doanh nghiệp kinh doanh phân bón lớn thoả thuận giữ giá bán buôn ở mức
tối thiểu khoảng 2.600 - 2.650 đ/kg (tuỳ nguồn).
Dự báo giá phân urê thị trường trong nước tháng tới sẽ dừng ở mức cao như hiện nay do giá thị trường
phân bón thế giới đang có xu hướng nhích lên, trong khi một số doanh nghiệp nhập khẩu phân bón với số
lượng lớn (chiếm 80% số lượng cả nước) giữ giá bán buôn trên.
3. Thực phẩm:
Thịt lợn: giá lợn hơi giữ mức 10.300 - 12.500 đ/kg (phía Bắc), 15.500 - 17.500 đ/kg (phía Nam), Nam
Định, Thái Bình giảm 500 đ/kg còn 10.300 đ/kg. Cà Mau tăng 500 đ/kg lên 16.000 đ./kg. Giá thịt lợn mông
sấn 22.000 - 24.000 đ/kg (phía Bắc), 28.000 - 30.000 đ/kg (phía Nam). Nam Định giảm 1000 đ/kg xuống
21.000 đ/kg, thành phố Hồ Chí Minh giảm 1000 đ/kg xuống còn 32.000 đ/kg, Hà Nội giữ ở mức 24.000 -
25.000 đ/kg, cao nhất Đà Nẵng 34.000 đ/kg.
Các loại thực phẩm khác: Tại thị trường Hà Nội, giá các loại thực phẩm: gà mái ta 28.000 đ/kg, cá biển loại
4: 11.500 đ/kg, tôm càng 120.000 - 125.000 đ/kg, đậu nành L1: 7000 - 7.500 đ/kg, đậu xanh L1: 8000 -
10.000 đ/kg, đỗ đen 12.000 - 13.000 đ/kg (mới), 10.000 - 11.000 đ/kg (cũ), vải quả 8.000 - 10.000 đ/kg
giảm 4.000 - 5.000 đ/kg; tại chợ Trần Chánh Chiếu thành phố Hồ Chí Minh giá đậu bi 11.400 đ/kg tăng
1.000 đ/kg, đậu phộng cũ 18.000 đ/kg tăng 2.000 đ/kg, gà công nghiệp 12.000 - 14.000 đ/kg, gà mái ta
27.000 đ/kg; tại Đà Lạt giá bán buôn bắp cải ở mức thấp 500 đ/kg giảm 300 đ/kg, cải thảo 600 đ/kg giảm
100 đ/kg.
Mía đường: giá bán lẻ đường RE trong nước tháng 5 khoảng 4.700 - 5.200 đ/kg (phía Bắc), 4.500 - 5.000
đ/kg (phía Nam), Nam Định 4.700 đ/kg, Bắc Ninh 5.200 đ/kg, Đồng Tháp, Long Xuyên 4.500 đ/kg, Đồng
Nai 4.800 đ/kg. Tại thành phố Hồ Chí Minh giá bán buôn đường RE Biên Hoà, Khánh Hội 4.450 đ/kg giảm
50 đ/kg, đường kết tinh vàng 3.700 - 3.900 đ/kg giảm 100 - 200 đ/kg. Giá bán đường giảm nhưng vẫn khó
tiêu thụ do lượng đường tồn kho vụ trước chuyển sang cộng với lượng đường sản xuất từ đầu vụ 2002 -
2003 đã làm cho cung lớn hơn cầu. Một số đơn vị kinh doanh mía đường đã tìm cách xuất khẩu đường với
giá thấp hơn giá nội địa để thu hồi vốn. Hiệp hội Mía đường Việt Nam đã chủ trương xuất khoảng 200
nghìn tấn để tạo thế cân bằng và đang tập kết 20.000 tấn để xuất sang Inđônêxia.
4. Hàng nông sản xuất khẩu
Cà phê: Giá mua cà phê trong nước cuối tháng 5 loại xô 9.000 đ/kg, cà phê nhân 9.400 - 10.000 đ/kg giảm
200 - 250 đ/kg so cuối tháng 4/2003, cà phê bột loại 1 tại Kon Tum 30.000 đ/kg. Việc giao dịch xuất khẩu
cà phê trong vài tháng qua bị chững lại, đầu tháng 5 thương nhân nước ngoài đưa ra mức giá giao dịch xuất
khẩu là 685 - 690 USD/tấn FOB, trong khi giá chào bán của các nhà cung cấp trong nước đã tương đương
700 USD/tấn, cao hơn giá chào mua của thương nhân nước ngoài 10 - 15 USD /tấn.
Giá cà phê nhân trong nước tháng 5/2003 như sau:
Địa phương Đơn vị tính Năm 2003 Tăng
(giảm)
Cuối T4 Đầu T5 Cuối T5
Cà phê Robusta loại 2 (5% đen
vỡ)
USD/T
(FOB)
685- 690 685-690 675 10-25
- Đồng Nai Đ/kg 9.800 10.000 10.000 0
- Lâm Đồng “ 10.000 10.200 10.000 - 200
- Đắc Lắc “ 10.100 10.150 9.750 -400
- Gia Lai “ 10.850 10.320 9.400 -920
Hạt tiêu: giá mua gần cuối tháng 5 ở Đồng Nai, Mỹ Tho, Cà Mau 17.500 đ/kg, giảm 500 đ/kg, hạt tiêu đen
loại 1 tại Bình Dương 30.000 đ/kg, An Giang 32.000 đ/kg.
Hạt điều: giá hạt điều thô gần cuối tháng 5 tại Cà Mau, Đồng Nai, Lâm Đồng 6.500 đ/kg, tại Cần Thơ
7.500 đ/kg giảm 1.000 đ/kg, Cần Thơ 6.000 đ/kg giảm 1.500 đ/kg.
5. Hàng tiêu dùng, vật tư
Điện tử, điện lạnh: giá vẫn giữ ở mức ổn định như cuối tháng 4, quạt nội được tiêu thụ khá mạnh do đáp
ứng được nhu cầu tiêu dùng của khách hàng, giá rẻ, bền, đẹp: quạt Điện cơ Thống nhất loại nhỏ để trên
giường giá 60.000 - 80.000 đ/chiếc, quạt cây 170.000 - 250.000 đ/chiếc, quạt ASIA 250.000 - 350.000
đ/chiếc, quạt trần 1,4 m 350.000 - 370 đ/chiếc; tại các thành phố máy điều hoà nhiệt độ tiêu thụ mạnh
nhưng nguồn hàng khá dồi dào, giá cả không biến động, tại thành phố Hồ Chí Minh giá hàng điện máy ổn
định, riêng tivi Samsung 14” giá 1.760.00 đ/chiếc, giảm 30.000 đ/chiếc.
Giá phụ tùng xe máy và xe đạp tiếp tục ổn định, xe máy ở Hà Nội và các tỉnh phía Bắc tiêu thụ rất chậm,
giá xe gắn máy giảm 2 - 3 triệu đồng/ chiếc, xe Siriouss của Yamaha 20 triệu đ/chiếc, Attlila 26 triệu
đ/chiếc; xe đạp điện đang được khách hàng ưa chuộng và có sức tiêu thụ khá, tại Hà Nội xe sản xuất tại Mỹ
7 triệu đ/chiếc, Trung Quốc 2,5 triệu đ/chiếc, Delta (Việt Nam) 3,85 triệu đ/chiếc, Green Bike (Việt Nam)
3,7 triệu đ/chiếc, Thống Nhất 4,65 triệu đ/chiếc.
Nguyên liệu nhựa: So với tháng 4/2003 tại thành phố Hồ Chí Minh giá hạt nhựa PP 11.200 đ/kg, PEHD
10.400 đ/kg giảm 800 -1.000 đ, PET 14.500 đ/kg giảm 2.500 đ/kg, riêng PELD và PSHI đứng ở mức
12.000 đ/kg và 14.800 đ/kg.
Gas: giá gas trên thị trường thế giới giao tháng 5/2003 giảm khoảng 90 USD/T. Giá gas thế giới giảm trong
khi sức mua trong nước không tăng nên giá bán trong những ngày đầu tháng 5 tiếp tục giảm 8.000 - 10.000
đ/bình (phía Bắc) và 10.000 - 15.000 đ/bình (phía Nam). Mức giá gas cuối tháng của một số hãng như sau:
Shell gas 118.000 đ/bình, gas Pháp bình đỏ 115.000 đ/bình (13 kg), Elygas 102.000 - 110.000 đ/bình
(12,5kg). Totalgaz 118.000 đ/bình (13 kg); Sài Gòn Petro và Petro Việt Nam 90.000 - 98.000 đ/bình (12
kg); Petrolimex 102.000 - 118.000 đ/bình (13 kg), cao nhất ở Quảng Ninh 132.000 đ/bình và thấp nhất ở
Mỹ Tho 100.000 đ/ bình.
Sắt thép: Giá thép tròn xây dựng phi 6 các tỉnh phía Bắc 5.800 - 6.000 đ/kg, giảm 100 đ/kg, các tỉnh phía
Nam 5.750 - 6.000 đ/kg (LD) và 5.600 - 5.700 đ/kg (NV) giảm 200 - 300 đ.kg, Hà Nội 5.500 đ/kg (LD),
Nghệ An (5.650 đ.kg (LD), 5.300 đ.kg (NV), cao nhất ở An Giang, Trà Vinh 6.300 đ/kg; tại Hà Nội các đại
lý của Công ty Gang thép Thái Nguyên đã bán theo giá mới từ ngày 13/5/2003 là 5.701,5 đ/kg giảm 294
đ/kg. Giá các loại thép lá ở miền Bắc tương đối ổn định, nhưng ở thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh miền
Nam giảm 1.000 đ/kg, thép lá dày 0,5 - 1,5 ly 6.700 - 6.900 đ/kg, dày 2 - 6 ly từ 5.700 - 6.000 đ/kg, riêng
loại thép lá dày 0,6 ly tiếp tục đứng ở mức 7.300 - 7.500 đ/kg.
Xi măng: lượng tiêu thụ xi măng trên thị trường vẫn tiếp tục tăng cao vì đang vào mùa xây dựng nhưng
lượng xi măng cung ứng dồi dào, do giá clinker trên thị trường thế giới giảm nên Tổng công ty xi măng đã
giảm giá bán clinker 20.000 đ/tấn nên giá clinker xuống còn 570.000 đ/tấn áp dụng từ 1/5/2003 và tổ chức
sản xuất, vận chuyển tốt giữa các vùng nên giá xi măng trên thị trường cả nước ổn định. Giá xi măng PC 30
phổ biến 700 - 850 đ/kg (miền Bắc), 850 - 950 đ/kg (miền Nam), tại Hà Nội 780 đ/kg, thành phố Hồ Chí
Minh 970 đ/kg, Đà Nẵng 780 đ/kg/. Xi măng trắng Trung Quốc tại Hải Phòng 1.900 - 2.100 đ/kg, cao nhất
Cần Thơ 2.300 - 2.400 đ/kg, thấp nhất Biên Hoà 1.700 đ/kg.
Xăng dầu: giá bán lẻ xăng dầu trong nước vẫn giữ ở mức giá trần: xăng RON 92 là 5.600 đ/lít, RON 90 là
5.400 đ/lít, dầu DO 4.400 đ/lít, dầu hoả 4.300 đ/lít, riêng Mỹ Tho, giá xăng dầu giảm 100 đ/lít, Cần Thơ giá
xăng RON 90 giảm 300 đ/lít.
Bộ Tài chính đã có Quyết định từ ngày 6/5/2003 điều chỉnh thuế suất thuế nhập khẩu dầu nhẹ và các chế
phẩm: xăng động cơ các loại có hoặc không pha chì, naphtha, refonate, dầu nhẹ và các chế phẩm để pha
xăng là 30%, dầu hoả thắp sáng và các loại dầu hoả khác bao gồm cả dầu hoá hơi, nhiên liệu diezel và các
nhiên liệu đốt khác là 15%.
6- Dịch vụ phục vụ đi lại:
Ngành Hàng không Việt Nam đã công bố trong hai tháng 5 và 6/2003 giảm giá vé 20 - 30% tuyến bay từ
Nhật Bản, Pháp, Ôxtrâylia đến Việt Nam và chiều ngược lại của khách hàng được giảm tới 50%; từ 1/5 đến
31/10/2003 giá vé tuyến bay Hà Nội - TP. Hồ Chí Minh - Hà Nội giảm 20 - 25% cho khách hàng mua vé
trước khi bay 14 ngày, giảm 40% cho sinh viên dưới 22 tuổi và người già.
Từ 21/5 giá vé tàu hoả tuyến Hà Nội - TP. HCM - Hà Nội tăng ở tất cả các hạng ghế: 16.000 đ (ghế ngồi
mềm có điều hoà), 26.000 - 42.000 (vé giường nằm mềm có điều hoà), 20.000 - 22.000 (vé giường cứng có
điều hoà), ngoài ra tàu khách liên tỉnh: Hà Nội - Vinh, Hà Nội - Lào Cai, TP. HCM - Đà Nẵng, TP. HCM -
Nha Trang cũng tăng giá vé.
7. Vàng: giá vàng trong nước biến động theo xu hướng tăng, giá bán vàng 99,9% AU trên thị trường tư
nhân 670.000 - 672.000 đ tăng 28 - 300 đ/chỉ, giá bán ra vàng 99,99% của Công ty kinh doanh vàng bạc
Nhà nước Hà Nội 674.000 đ/chỉ, tăng 34.000 đ/chỉ.
8. Đôla Mỹ: So với đầu tháng 5, giá đô la Mỹ biến động trong biên độ hẹp và ổn định, giá bán ra đôla Mỹ
của các Ngân hàng Ngoại thương 15.468 - 15.472 đ/USD, liên ngân hàng 15.431 - 15.433 đ/USD. Trên thị
trường tự do giá đô la Mỹ bán ra phổ biến 15.480 đ/USD (miền Bắc), 15.490 đ/USD (miền Nam).
9. Đồng Nhân dân tệ: lượng giao dịch của đồng Nhân dân tệ không nhiều, giá cuối tháng 5 tại Lạng Sơn
1.881 đ/NDT tăng 12 đ/NDT, Quảng Ninh 1.876 đ/NDT tăng 6 đ/NDT, Hà Nội giữ ở mức 1.880 đ/NDT.
II- GIÁ THỊ TRƯỜNG THẾ GIỚI
1. Gạo: trong tháng 5/2003 giá chào xuất khẩu FOB gạo trắng các loại tại Bangkok của Thái Lan loại gạo
100% B 205 - 206 USD/T; gạo 5% tấm, 200 - 201 USD/T; gạo 25% tấm 183 - 185 USD/T; giá gạo 25%
tấm thị trường Pakistan 175 - 178 USD/T tăng 10 - 10,3% so với tháng 4/2003; Việt Nam xuất khẩu giá
FOG gạo trắng các loại tại cảng Việt Nam tăng 5 - 9,8 USD/T; gạo 5% tấm 187 - 189 USD/T, gạo 25% tấm
170 - 172 USD/T. Dự kiến xuất khẩu gạo của các nước trong năm 2003 và so với năm 2002: Việt Nam 3,9
triệu tấn tăng khoảng 20%, Thái Lan 7,5 triệu tấn tăng 3,6%, ấn Độ 4,2 triệu tấn giảm 58%. Philippin đã ký
hợp đồng nhập khẩu 200.00 tấn gạo loại 25% tấm của Thái Lan với giá khá cao 194,75 USD/T do Thái Lan
đã quyết định không tăng thuế nhập khẩu đường của Philippin vào Thái Lan. Các nhà kinh tế nhận định sản
lượng nông nghiệp thế giới năm nay sẽ có nhiều khó khăn, xuất khẩu gạo toàn cầu năm 2003 chỉ đạt 26,8
triệu tấm, giảm gần 4,8% so với khối lượng xuất khẩu năm 2002 (28,11 triệu tấn), do bị ảnh hưởng thời tiết
El Nino đã làm cho thiệt hại lúa ở Việt Nam (nước xuất khẩu gạo thứ ba thế giới) hậu quả chiến tranh nổ ra
tại Irắc, nhiều nước trên trên thế giới bị đánh bom gây ra thiệt hại về người và của (Ma Rốc, ấn Độ,
Palestin, một số nơi của Liên Bang Nga ) nên nhiều nước tăng cường dự trữ gạo, khả năng nguồn cung ra
thị trường sẽ bị hạn hẹp, giá gạo trên thị trường thế giới trong thời gian tới có thể vẫn vững.
2. Đường: trong tháng 5/2003, giá đường trắng cũng như giá đường thô trên thị trường thế giới tiếp tục
giảm, giá đường trắng thị trường Luân Đôn từ 206 - 214 USD/T (đầu tháng) xuống 202 - 205 USD/T (giữa
tháng) và gần cuối tháng lên 209 USD/T, thị trường Thái Lan 208 - 211 USD/T. Giá đường thô: thị trường
New York từ 151 - 158 USD/T (đầu tháng) xuống 151 - 152 USD/T (giữa tháng) và cuối tháng lên 156 -
160 USD/T, thị trường Thái Lan 163 - 170 USD/T. Các nhà kinh tế cho rằng giá đường trên thị trường thế
giới sẽ chịu nhiều tác động do ảnh hưởng xấu của hiện tượng thời tiết El Nino, gây bão to, lụt lớn và hạn
hán làm hư hại nhiều vùng trồng mía và củ cải đường ở Châu Âu.
3. Cà phê: tháng 5/2003, giá cà phê Arabica thị trường New York từ 1476 - 1509 USD/T (đầu tháng)
xuống 1425 - 1492 USD/T (giữa tháng) và 1425 - 1479 USD/T (cuối tháng); thị trường ấn Độ, giá cà phê
Arabica plantation A ổn định mức 1360 USD/T, tăng 15 USD/T so với mức giá tháng 4/2003. Giá cà phê
Robusta: thị trường Luân Đôn từ 763 - 765 USD/T (đầu tháng) lên 765 - 771 USD/T (giữa tháng) và cuối
tháng giảm xuống còn 734 - 735 USD/T; giá cà phê Robusta Ek-1 loại 4 thị trường Indonexia ở mức 700 -
740 USD/T; giá cà phê Robusta cherry AB thị trường ấn Độ 800 - 810 USD/T; Việt Nam xuất khẩu cà phê
Robusta loại 2 (5% đen và vỡ) 690 - 700 USD/T. Theo tin hãng Dow Jones, sản lượng cà phê ở Brazil năm
2003 sẽ chỉ đạt 32,2 triệu bao (60 kg/bao), giảm 34/5 so với vụ 2002 do hạn hán và diện tích trồng cà phê
giảm 2,7%, xuất khẩu cà phê của Brazil năm 2003 dự kiến sẽ chỉ đạt 24 - 25 triệu bao, giảm 13 - 14% so
với năm 2002. Tại Việt Nam thời tiết hạn hán kéo dài vừa qua làm cho vụ cà phê thiệt hại lớn, khả năng sản
lượng sẽ giảm so với năm 2002.
4. Dầu mỏ và sản phẩm dầu: giá dầu thô cũng như sản phẩm dầu mỏ trong tháng 5/2003 đều giảm. Mức
giá dầu thô Brent Biển Bắc thị trường Luân Đôn đầu tháng 23,52 - 24,1 USD/thùng, sau đó tăng lên 25 -
26,73 USD/thùng và ổn định đến cuối tháng; giá dầu thô WTI thị trường New York 26,26 - 29,28
USD/thùng, giá bình quân tháng cả hai thị trường dầu thô đều giảm 5,2 - 6,1 USD/thùng so với tháng
4/2003. Giá xăng không pha chì thị trường Singapore: loại xăng Octane 97 từ 28 - 28,6USD/thùng (đầu
tháng) lên 29 - 29,95 USD/thùng (giữa tháng) và tiếp tục lên 31 - 31,3 USD/thùng (cuối tháng); loại Octane
95 giảm 27,5 - 30,6 USD/thùng, cả hai loại xăng có mức giảm chung 10 - 10,5 USD/thùng. Ngày 22/5/2003
Liên hiệp quốc đã thông qua nghị quyết 1483 về kết thúc lệnh cấm vận kéo dài 12 năm đối với Irắc, hơn
nữa các nước Nigeria, Algieria, Lybia cũng đang yêu cầu tăng thêm hạn ngạch sản xuất dầu của OPEC vào
ngày 11/6 tới. Dự kiến trong thời gian tới, nguồn cung về dầu của thế giới sẽ dồi dào và giá dầu cũng như
các sản phẩm dầu sẽ khó có khả năng tăng, thậm chí còn tiềm ẩn giảm giá.
5. Vàng: Trong tháng 5/2003, giá vàng trên thị trường chính thế giới có xu hướng tăng nhanh về cuối
tháng, mức tăng 26,8 - 27,5 USD/ounce. Mức giá vàng ở 6 thị trường lớn diễn biến như sau: đầu tháng
trong khoảng 341 - 342,5 USD/ounce, giữa tháng tăng lên 349 - 355,8 USD/ounce, cuối tháng tiếp tục tăng
lên 355,6 - 368,3 USD/ounce. Biểu giá vàng tại các thị trường chính thế giới (USD/ounce) như sau:
Thị trường Tháng 5/2003 B/Q tháng
4/03
Thay đổi
(%)
10/5 19/5 22/5 B/Q
Hồng Kông 342,5 355,3 368,0 355,66 328,17 + 27,45
Luân Đôn 343,4 355,7 367,9 355,66 328,15 + 27,51
New York 341,9 355,8 368,3 355,33 328,13 + 27,20
Zuyrich 343,6 354,6 366,2 354,79 328,81 + 26,98
Sydney 342,6 353,8 368,3 354,86 328,40 + 26,46
Tokyo 342,7 355,0 368,3 355,35 328,53 + 26,82
Các nhà kinh tế cho rằng, đồng Đô la Mỹ đã và đang giảm giá nhanh so với các đồng tiền chủ chốt, lãi suất
ngân hàng Mỹ tiếp tục duy trì mức thấp (1,25%), kinh tế Mỹ có nhiều dấu hiệu yếu kém là những yếu tố
làm cho dân chúng và các nhà đầu tư tăng cường chuyển vốn từ các tài sản Mỹ sang mua vàng và ngoại tệ
mạnh (đồng Uuro, Phờ răng Thuỵ Sĩ, Đô la Singapore, Yên Nhật) đã tác động giá vàng tăng.
6. Tiền tệ: so với Đôla Mỹ trong tháng 5/2003, hầu hết các đồng tiền chủ chốt trên thị trường thế giới đều
tăng giá so với tháng 4/2003, riêng Việt Nam đồng giảm giá không đáng kể. Đồng Nhân dân tệ Trung
Quốc, Đô la Hồng Kông tiếp tục ổn định giá. Các đồng tiền tăng giá: đồng Euro có tốc đô tăng nhanh nhất
8,21%; Phờ răng Thuỵ Sĩ tăng 5,28%, Đô la Singapore tăng 4,4%, Rupiah tăng 3,97%, Yên Nhật Bản tăng
2,99%; Bath Thái Lan tăng 1,81%; Bảng Anh tăng 0,32% và Việt Nam đồng giảm 0,02%. Các nhà kinh tế
phân tích: giá trị hầu hết các đồng tiền chủ chốt trên thị trường thế giới tăng mạnh so với Đô la Mỹ do nền
kinh tế Mỹ vẫn có dấu hiệu trì trệ. Ngày 7/5/2003, Cục dự trữ Liên Bang Mỹ (FED) quyết định tiếp tục giữ
nguyên lãi suất thấp 1,25%/năm. Biểu tỷ giá đồng Việt Nam tại Liên Ngân hàng Trung ương Việt Nam,
đồng Rupiash ở thị trường Indonexia, các đồng tiền khác tại thị trường New York theo từng khoảng thời
gian trong tháng 5/2003 so với tháng 4/2003 như sau:
Thị trường Tháng 5/2003 B/Q tháng
4/03
Thay đổi
(%)
10/5 19/5 22/5 B/Q
Yên/USD 116,71 116,07 116,68 116,487 118,87 + 2,99
Baht/USD 42,44 42,13 41,905 42,158 49,92 + 1,81
SFr/USD 1,326 1,306 1,290 1,370 1,376 + 5,28
Rupias/USD 8510 8455 8358 8441 8776 + 3,97
HKD/USD 7,799 7,799 7,799 7,799 87,799 0
NDT/USD 8,2768 8,277 8,2768 8,2768 8,2768 0
SGP/USD 1,738 1,726 1,640 1,701 1,777 + 4,47
VND/USD 15,432 15,433 15,434 15,434 15,429 - 0,02
Euro/USD 0,882 0,863 0,853 0,866 0,937 + 8,21
GBP/USD 0,626 0,616 0,616 0,620 0,622 + 0,32
III- CÔNG TÁC QUẢN LÝ CHỈ ĐẠO GIÁ
Ở Trung ương: trong tháng 5, Ban Vật giá Chính phủ đã thực hiện các công việc sau:
1. Tình hình thực hiện Pháp lệnh giá: đã trình Bộ trưởng Bộ Tài chính các dự thảo tờ trình Chính phủ và
Nghị định của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh giá sau khi tiếp
thu ý kiến thẩm định của Bộ Tư pháp; dự thảo Thông tư hướng dẫn thực hiện Nghị định đang được gửi xin
ý kiến bổ sung Nghị định số 44/2000/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giá đang được
chỉnh sửa, bổ sung theo ý kiến tham gia của các Bộ, ngành.
2. Tham gia ý kiến về các đề án: đã hoàn chỉnh dự thảo và đang gửi xin ý kiến, tiếp thu và chỉnh sửa ý
kiến tham gia của các đơn vị liên quan trong Bộ Tài chính về các dự thảo: Nghị định của Chính phủ về
quản lý giá thuốc chữa bệnh cho người; thông tư hướng dẫn quản lý giá nước sạch bán cho đô thị và các
cụm dân cư; thông tư hướng dẫn quản lý giá dịch vụ cảng biển; thông tư hướng dẫn quản lý giá dịch vụ
cảng hàng không; thông tư hướng dẫn quản lý giá cước đường sắt, thông tư hướng dẫn quản lý giá các hàng
hoá, dịch vụ do Nhà nước đặt hàng, thanh toán từ nguồn Ngân sách nhà nước; trình lãnh đạo Ban “Đề án
chuyển 2 Trung tâm Thẩm định giá thuộc Ban Vật giá Chính phủ thành Công ty Thẩm định giá”.
3. Thực hiện công tác chuyên môn:
- Trình lãnh đạo Bộ: tờ trình Thủ tướng Chính phủ về giá bán lẻ tối đa xăng dầu, ban hành Quyết định giá
giới hạn tối đa mua thóc dự trữ quốc gia tại các Chi cục dự trữ quốc gia Thừa Thiên - Huế đến Thanh Hoá,
Tây Nguyên và của Chi cục DTQG Hà Nam Ninh; giá bông hạt đưa vào dự trữ quốc gia.
- Báo cáo: tình hình giá vật tư nông nghiệp (phân bón) và giá hàng nông sản (lúa, gạo, cao su, cà phê, chè,
mía, đường ) năm 2002 và những tháng đầu năm 2003 (phục vụ cho họp Quốc hội); tờ trình cải tiến cơ
cấu biểu giá điện của Tổng công ty Điện lực Việt Nam: về việc giảm giá vé máy bay một số tuyến nội địa
và về việc giảm 10% giá dịch vụ tại các Cảng hàng không và Trung tâm Quản lý bay (trình lãnh đạo Bộ);
trả lời câu hỏi liên quan đến giá của các đại biểu Quốc hội và của các nhà doanh nghiệp tại cuộc gặp của
Thủ tướng Chính phủ với các nhà doanh nghiệp.
- Tham gia với các Bộ, ngành: nghiên cứu giá bán điện theo mùa (Bộ CN và Tổng công ty Điện lực); kiểm
tra, khảo sát chi phí sản xuất và tình hình thực hiện các chế độ tài chính ở một số doanh nghiệp nhà nước để
đánh giá khả năng cạnh tranh của một số sản phẩm khi thực hiện hội nhập quốc tế và khu vực (Cục Tài
chính Doanh nghiệp).
- Thanh tra, kiểm tra: giá tại Công ty Nước sạch Hà Nội.
Ở địa phương:
- Sở Tài chính- Vật giá Kon Tum: theo dõi nắm tình hình giá lương thực, thực phẩm, giá vật tư phục vụ
nông nghiệp nhằm thông tin giá cả thị trường trong tháng kịp thời; trình UBND tỉnh ban hành Quyết định
về giá đền bù hoa màu, vật kiến trúc để phục vụ cho Công trình thuỷ điện Plei Krông; họp các ngành khảo
sát và xây dựng bảng giá đất nội thị xã Kon Tum.
- Sở Tài chính - Vật giá Bến Tre: kết hợp Sở Xây dựng ban hành Thông báo Liên Sở giá Vật liệu xây
dựng tháng 4/2003, thẩm tra giá vật tư đến chân công trình làm cơ sở lập dự toán và quyết toán, tính giá
khoán gọn các công trình XDCB; thẩm định giá mua sắm hàng hoá, vật tư, máy móc thiết bị, phương tiện
phục vụ công tác giá dịch vụ sửa chữa từ nguồn Ngân sách nhà nước cấp tổng cộng 24 lượt đơn vị với tổng
số tiền 1.004.140.000 đ, tiết kiệm 42.422.000 đ; theo dõi và báo cáo tình hình giá cả thị trường trong tỉnh.
- Sở Tài chính - Vật giá Lâm Đồng: thẩm định và trình UBND tỉnh phê duyệt chi phí đền bù thiệt hại
GPMB các công trình xây dựng hệ thống thuỷ nông Phước Cát - Cát Tiên, đường dây 500 KV (hạng mục
đào, đúc móng) huyện Đa Huoai và thị xã Bảo Lộc; tham gia góp ý vào dự thảo quy chế quản lý cho thuê
và bán nhà thuộc sở hữu Nhà nước thành phố Đà Lạt; phối hợp cùng các ngành, đơn vị liên quan xác định
và trình UBND tỉnh phê duyệt giá nước máy năm 2003.
Sở Tài chính - Vật giá Hải Phòng: thẩm định: giá mua tài sản thiết bị bằng nguồn ngân sách cấp với tổng
giá thẩm định 27.702 triệu đồng, 10 phương án đền bù giải phóng mặt bằng trị giá 13.061 triệu đồng; giá trị
tài sản phục vụ giải quyết vụ án giữa Công ty TNHH Đại Thanh với chi nhánh Ngân hàng Công thương
quận Hồng Bàng, giá tối thiểu để bán đấu giá hàng hoá thu giữ theo quyết định xử lý hàng hoá của cấp có
thẩm quyền, giá tối thiểu bán ống gang phế liệu thu hồi, khảo sát phí y tế tư nhân; khảo sát giá bán nhà, đất
trên thị trường tại quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền triển khai quyết định ngày 22/02/2003 của Bộ
Tài chính về hướng dẫn cơ chế tài chính trong việc sử dụng quỹ đất tạo nguồn vốn xây dựng cơ sở hạ tầng.
- Sở Tài chính - Vật giá Lạng Sơn: thẩm định: mua sắm tài sản trang thiết bị làm việc của các cơ quan có
nguồn chi từ ngân sách nhà nước, giá trang thiết bị lắp đặt đầu tư cá công trình XDCB tổng trị giá 426,6
triệu đồng sau thẩm định còn 414,2 triệu đồng; 16 phương án đền bù thiệt hại giải phóng mặt bằng trị giá
20.782 triệu đồng sau thẩm định còn 19.913 triệu đồng, 07 phương án giá đất để đền bù thiệt hại GPMB
các công trình; công văn hướng dẫn chi trả tiền đền bù thiệt hại về cây trồng, vật nuôi; tham mưu giải quyết
vướng mắc và tồn tại trong công tác đền bù giải phóng mặt bằng trên địa bàn; phối hợp với các cơ quan liên
quan xác định giá trị Doanh nghiệp để thực hiện Cổ phần hoá, đánh giá giá trị tài sản, xác định giá đất;
thanh tra, kiểm tra giá các mặt hàng chính sách miền núi, chấp hành niêm yết giá và bns đúng giá niêm yết
của các cửa hàng đại lý; rà soát, tính toán và trình UBND tỉnh phê duyệt giá tiêu thụ nước sạch tại huyện
Bắc Sơn.
- Sở Tài chính - Vật giá Quảng Ninh: thực hiện công tác thông tin giá cả trên địa bàn tỉnh; tham gia hội
đồng: định giá hàng hoá, xử lý tịch thu 483.936.000 đ, thanh lý tài sản xe ô tô; xác định giá trị doanh
nghiệp tài sản để cổ phần hoá doanh nghiệp; xác định giá trị tài sản bàn giao lưới điện trung áp nông thôn ở
5 xã; xây dựng giá thu tiền sử dụng đất dự án khu đô thị Cao Xanh - Hà Khánh B giai đoạn 2; phối hợp với
cơ quan liên quan: xây dựng, hoàn thiện cơ chế, chính sách, đơn giá đền bù GPMB, hội nghị phổ biến quy
chế quản lý, hướng dẫn xác định giá bán điện nông thôn, xử lý giá bán hàng tịch thu sung công quỹ Nhà
nước; khảo sát nắm tình hình thực hiện vận chuyển và bốc xếp, thông báo kịp thời giá VLXD.
- Sở Tài chính - Vật giá Thái Bình: nắm diễn biến giá cả thị trường báo cáo đầy đủ, kịp thời, khảo sát giá
vật liệu XD tại các cửa hàng, bến bãi; phối hợp với các cơ quan liên quan: QĐ về mức thu học phí của Nhà
thiếu nhi tỉnh, giá cước thu thuế sử dụng đất nông nghiệp vụ xuân 2003, khảo sát giá tính thuế tài nguyên
nước khoáng nguyên, thẩm định giá xe lu sân bóng đá, xác định giá đất chuyển nhượng khu quy hoạch đô
thị Trần Hưng Đạo.
- Sở Tài chính - Vật giá Thái Nguyên: trình UBND tình: quyết định giá đất để thu cấp quyền sử dụng đất
xã Thành Công, phê duyệt mức giá bán lẻ và phí lưu thông giống cây lương thực, ăn quả, giống cây lâm
nghiệp năm 2003; phê duyệt phí cầu treo, cầu phao; chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan: điều tra
xác định giá các loại đất, dự án đền bù GPMB, xác định giá trị doanh nghiệp, định giá tài sản tịch thu sung
quỹ Nhà nước, mức giá bồi thường cây cối hoa màu, giá gốc vật liệu XDCB; kiểm soát và thông báo giá
trần các loại hàng hoá vật tư để tư vấn cho các cơ quan, đơn vị trên địa bàn, thông tin báo cáo giá kịp thời.
- Sở Tài chính - Vật giá Hà Giang: thẩm định giá mua sắm tài sản, phương tiện làm việc của các cơ quan,
đơn vị tổng giá trị 306 triệu đồng; giảm chi cho ngân sách 31 triệu đồng; chủ trì, phối hợp với các cơ quan
liên quan: thẩm định dự án đền bù giải phóng mặt bằng 3 dự án, tham gia quyết toán các công trình XDCB
sử dụng vốn NSNN, xác định giá đất để làm căn cứ tính tiền cho thuê đất, xét duyệt mức trợ cước vận
chuyển, phí lưu thông giá bán lẻ mặt hàng phân urê đối với Công ty lương thực Hà - Tuyên - Thái.
- Sở Tài chính - Vật giá Đà Nẵng: trình UBND thành phố: phê duyệt giá trị đền bù 35 đợt trị giá 72.838 tỷ
đồng, giảm 386.363.011 đồng, đơn giá đền bù xoài trồng thành rừng đã đến kỳ thu hoạch phải giải toả, giá
trị quyền sử dụng đát và giá trị nộp ngân sách, giá đất làm cơ sở thu tiền chuyển quyền sử dụng đất đối với
Công ty Tư vấn xây dựng 4,881 tỷ đồng, phê duyệt giá khởi điểm để tổ chức đấu giá bán các lô đất lớn
thuộc mặt tiền khu Tây Nam, giá chuyển quyền sử dụng đất khu dân cư An Cư 2, An Cư 3, Tuyên Sơn,
Bình An, phê duyệt mức thu tiền dịch vụ thẩm định giá đối với Trung tâm thông tin và thẩm định giá, phê
duyệt một số đơn giá cơ bản các hạng mục lâm sinh, tỷ lệ hao hụt cây con và chi phí bảo vệ rừng; thẩm
định giá mua sắm máy móc thiết bị; phối hợp các đơn vị liên quan: kiểm tra giá bán thuốc tân dược tại các
điểm kinh doanh thuốc, khảo sát và ban hành thông báo giá trần để đấu thầu thuốc cung ứng cho các bệnh
viện đợt 2/2003.
T/L TRƯỞNG BAN BAN VẬT GIÁ CHÍNH
PHỦ K/T VỤ TRƯỞNG VỤ TỔNG HỢP
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nguyễn Văn Bảng
GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC THÁNG 5 - 2003
(Kèm theo báo cáo số 268 BC-VGCP-TH ngày 27 tháng 5 năm 2003 của Ban Vật giá Chính phủ)
Ngày
Tên hàng
Đơn vị
tính
01 05 10 15 20 15 27
1. Thóc tẻ thông
dụng
Đ/kg
- Nam Định “ 2000 2000 2000 2000 2100 2100 2100
- Thái Bình “ 1950 1950 1950 1900 1900 1900 1900
- Tiền Giang “ 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600
- Cần Thơ “ 1650 1720 1720 1750 1750 1750 1750
- An Giang “ 1550 1580 1600 1600 1600 1600 1600
- Đồng Tháp “ 1550 1600 1600 1600 1600 1600 1600
2. Gạo tẻ thông
dụng
Đ/kg
- Hà Nội “ 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300
- TP. HCM “ 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700
- Đà Nằng “ 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
- Nam Định “ 3100 3100 3100 3100 3100 3000 3000
- Thái Bình “ 3200 3200 3200 3200 3100 3100 3100
- Cần Thơ “ 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
- An Giang “ 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
3. Thịt lợn hơi Đ/kg
- Nam Định “ 10800 10800 10500 10100 11300 11300 11300
- Thái Bình “ 10500 10500 10500 15300 10500 10500 10500
- Tiền Giang “ 16500 16500 17000 16500 16500 16500 16500
- Cần Thơ “ 16200 16200 16200 16200 16200 16200 16200
- An Giang “ 17500 16500 16500 16500 16500 16500 16500
4. Thịt lợn
mông sấn
Đ/kg
- Hà Nội “ 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000
- Đà Nẵng “ 32000 32000 34000 34000 32000 32000 32000
- TP. HCM “ 33000 32000 32000 32000 33000 33000 33000
- Cần Thơ “ 29000 29000 29000 29000 29000 29000 29000
5. Thịt bò thăn Đ/kg
- Hà Nội “ 55000 55000 55000 55000 55000 55000 55000
- Nha Trang “ 55000 55000 55000 55000 55000 55000 55000
- TP. HCM “ 65000 65000 65000 65000 65000 65000 65000
- Cần Thơ “ 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
6. Đường RE
nội địa
Đ/kg
- Hà Nội “ 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500
- Lạng Sơn “ 5500 5500 4900 4900 4900 4900 4900
- Nha Trang “ 5300 5300 4800 4800 4800 4800 4800
- TP. HCM “ 5200 5100 5100 5100 5100 5100 5100
- Cần Thơ “ 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000
7. Sữa đặc có
đường
Đ/hộp
- Hà Nội “ 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800
- TP.HCM “ 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800
- Đà Nẵng “ 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500
8. Bột giặt viso Đ/kg
- Hà Nội “ 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500
- TP.HCM “ 9500 9400 9400 9400 9400 9400 9500
- Đà Nẵng “ 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500
9. Xăng RON
90
Đ/lít
- Hà Nội “ 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400
- TP.HCM “ 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400
- Đà Nẵng “ 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400
10. Dầu DO Đ/lít
- Hà Nội “ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400
- TP.HCM “ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400
- Đà Nẵng “ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400
11. Dầu hoả Đ/lít
- Hà Nội “ 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300
- TP.HCM “ 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300
- Đà Nẵng “ 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300
12. Gas (bình
13 kg)
1000đ/b
ình
- Hà Nội “ 120 112 112 112 112 112 112
- TP.HCM “ 125 110 110 110 110 110 110
- Đà Nẵng “ 133 133 122 122 122 122 122
13. Phân Urê
ngoại
Đ/kg
- Nam Định “ 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800
- Thái Bình “ 2800 2800 2850 2750 2750 2750 2750
- Cần Thơ “ 2800 2800 2800 2800 2760 2760 2760
- Biên Hoà “ 2800 2800 2800 2800 2770 2770 2770
14. Phân DAP
Mỹ
Đ/kg
- Cần Thơ “ 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3700
- Tiền Giang “ 3700 3700 3600 3660 3660 3660 3700
- An Giang “ 3800 3800 3800 3800 3800 3800 3660
15. Xi măng PC
30
Đ/kg
- Hà Nội “ 780 780 780 780 780 780 780
- TP.HCM “ 970 970 970 970 970 970 970
- Đà Nẵng “ 780 780 780 780 780 780 780
16. Sắt tròn phi
6 LD
Đ/kg
- Hà Nội “ 6100 6100 5900 5900 5900 5900 5900
- TP.HCM “ 5900 5900 5800 5800 5800 5800 5800
- Đà Nẵng “ 6200 6200 6200 6200 6000 6000 6000
- Thái Bình “ 6100 6100 6000 6000 6000 6000 6000
17. Vàng 99,9% 1000đ/c
hỉ
- Hà Nội “ 644 643 649 655 668 669 669
- TP. HCM “ 643 642 647 651 670 670 670
18. Giá bán Đô
la Mỹ
Đ/USD
- Liên ngân
hàng
“ 15432 15432 15430 15431 15430 15434 15434
- Ngân hàng NT “
+ Hà Nội “ 15471 15471 15469 15470 15469 15473 15473
+ TP. HCM “ 15471 15471 15469 15470 15469 15473 15473
- Tư nhân
+ Hà Nội “ 15480 15480 15480 15480 15480 15480 15480
+ TP. HCM “ 15495 15490 15495 15500 15495 15485 15485
19. Đồng Nhân
dân tệ
Đ/NDT
Lạng Sơn “ 1875 1872 1883 1883 1880 1862 1862
- Quảng Ninh “ 1870 1870 1875 1870 1875 1880 1880
GIÁ THỊ TRƯỜNG THẾ GIỚI THÁNG 5 - 2003
(Kèm theo báo cáo số 268 BC-VGCP-TH ngày 27 tháng 5 năm 2003 của Ban Vật giá Chính phủ)
Đơn vị tính: USD/tấn
Mặt hàng Thị trường Đơn vị
tính
05 10 12 19 21 22
I. Giá thị trường thế giới
Gạo 100% B FOB
Bangkok
USD/tấn 205 205 205 205 206 206
Gạo 25% tấm FOB
Bangkok
USD/tấn 183 183 183 183 189 189
Gạo 25% tấm FOB
Bombay
USD/tấn 155 157 159 157 157 157
Lúa mỳ Chicago USD/tấn 102 109 106 124 121 123
Ngô Chicago USD/tấn 92 96 96 100 97 97
Đậu tương Chicago USD/tấn 230 229 231 236 234 236
Dầu dừa CIF Châu Âu USD/tấn 417 422 415 465 460 455
Dầu cọ CIF Châu Âu USD/tấn 400 412 414 450 450 440
Dầu lạc CIF Châu Âu USD/tấn 1281 1281 1281 1282 1281 1282
Đường trắng Luân Đôn USD/tấn 214 206 205 202 205 209
Đường thô Niu Oóc USD/tấn 213 211 209 199 204 207
Cà phê
Robusta
Luân Đôn USD/tấn 765 765 771 745 735 734
Cà phê
Arabica
Niu Oóc USD/tấn 1476 1509 1492 1425 1405 1479
BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
Số 268/BVGCP-TH
Hà Nội, ngày 27 tháng 5 năm 2003
BÁO CÁO TÌNH HÌNH GIÁ THỊ TRƯỜNG THÁNG 5 NĂM 2003
I- GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC
Theo số liệu của Tổng cục Thống kê, chỉ số giá tiêu dùng tháng 5 năm 2003 so với tháng 4 năm 2003, giảm
0,1%, trong đó giá nhóm hàng lương thực giảm nhiều nhất 0,9%, các nhóm hàng thực phẩm, vật liệu xây
dựng, văn hoá thể thao, phương tiện đi lại giảm 0,1% - 0,5%, nhóm hàng dược phẩm y tế tăng 1,3%, các
nhóm hàng may mặc, giày dép, đồ dùng gia đình tăng 0,2% - 0,5%; so với tháng 12/2002 thì tính chung 5
tháng đầu năm 2003 chỉ số giá tiêu dùng tăng 2,4% trong đó tăng cao là nhóm hàng dược phẩm y tế 13,7%,
nhóm hàng lương thực thực phẩm tăng 2,1%.
Nhìn chung, giá thị trường trong tháng 5/2003 cho thấy giá dầu thô trên thế giới tuy có tăng nhẹ từ những
ngày giữa tháng nhưng so với mức giá trước khi xảy ra chiến tranh Irắc thì giá vẫn giảm làm cho giá một số
vật tư hàng hoá quan trọng trong nước giảm như gas, phân bón ; giá gạo xuất khẩu tăng 80 - 250 kg, giá
một số mặt hàng tiếp tục giảm nhẹ như: sắt thép giảm 100 - 300 đ/kg, phân bón giảm 100 - 200 đ/kg, cà phê
giảm 100 - 200 đ/kg, đặc biệt giá gas giảm mạnh 10.000 - 15.000 đ/bình. Giá vàng trong nước tăng 28.000 -
30.000 đ/chỉ. Giá đô la Mỹ ổn định. Trên thị trường thế giới giá vàng tăng, giá dầu giảm.
Diễn biến giá thị trường của một số nhóm hàng chủ yếu như sau:
1- Lương thực:
Một số tỉnh phía Bắc bắt đầu thu hoạch lúa đông xuân sớm, giá lúa gạo tương đối ổn định, một vài nơi giá
gạo giảm 100 - 200đ/kg, thóc tẻ thường 2.100 - 2.200 đ/kg, tẻ thường 3.100 - 3.300 đ/kg, Bắc Ninh
2.200đ/kg (lúa), 3.150 đ/kg (gạo), Nam Định 2.100 đ/kg (lúa), 3.100 - 3.200 đ/kg (gạo); mức giá thấp nhất
ở Thái Bình: lúa 1800 - 1900 đ/kg, gạo 3.000 đ/kg (tại huyện), 3.100 - 3.200 đ/kg (đại lý), cao nhất ở Hải
Phòng gạo tẻ thường 3.000 đ/kg.
Các tỉnh miền Trung giá thóc tẻ thường 1.900 - 2.100 đ/kg, giá gạo tẻ thường 3.00 - 3.400 đ/kg, tại Thanh
Hoá giá thóc tẻ 1.900 - 2.000 đ/kg (thành phố), 1.750 - 1.850 đ/kg (tại huyện), giá gạo tẻ 2.900 - 3.100 đ/kg
(thành phố), 2.750 - 2.850 đ/kg (tại huyện), Nghệ An đang vào vụ thu hoạch giá gạo 3.000 - 3.100 đ/kg
giảm 200 - 300 đ/kg, giá gạo tẻ thường cao nhất tại Thanh Hoà 3.520 đ/kg.
Các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long lúa tẻ thường phổ biến ở mức 1.700 - 1750 đ/kg, thấp nhất 1.650 đ/kg,
gạo tẻ thường phổ biến 2.800 - 3.000 đồng/kg, so với cuối tháng 4/2003 giá lúa tăng 50 - 100 đ/kg, giá gạo
tăng 100 đ/kg, tại Đồng Tháp 1.550 - 1.650 đ/kg (lúa thường), 1.650 - 1.750 đ/kg (lúa tốt), 2.800 đ/kg (gạo
thường), 3.200 đ/kg (gạo ngon). Mỹ Tho 1.700 đ/kg (lúa), 3.000 đ/kg (gạo), Cần Thơ 1.650 - 1.750 đ/kg
(lúa), 3.800 đ/kg (gạo loại ngon), giá cám gạo 1.900 - 2.300 đ/kg tăng 200 - 250 đ/kg, tại thành phố Hồ Chí
Minh giá bán buôn nhiều loại gạo tăng 100 - 200 đ/kg.
Giá gạo nguyên liệu và gạo xuất khẩu ở Cần Thơ, Đồng Tháp so với cuối tháng 4/2003 tăng 30 - 80 đ/kg
(NL loại 1), 80 - 250 đ/kg (xuất khẩu), so với cuối tháng 5/2002 giá giảm 4,3 - 5,3% (NL loại 1) và 3,5 -
7% (xuất khẩu).
Mức giá gạo nguyên liệu và thành phẩm xuất khẩu ở Cần Thơ và Đồng Tháp như sau:
Đơn vị tính: đ/kg
Loại gạo Cần Thơ Đồng Tháp
Đầu T5 Giữa T5 Cuối T5 Cuối
tháng
4/2003
Đầu T5 Giữa T5 Cuối T5 Cuối
tháng
4/2003
Gạo NL loại 1 2.180 Ngưng Ngưng 2.150 2.230 2.320 2.250 2.160
mua mua
Gạo xuất khẩu 5% 2.690 2.330 2.700 2.620
Gạo xuất khẩu 10% 2.650 2.850 2.850 2.650 2.640 2.700 2.650 2.570
Gạo xuất khẩu 15% 2.550 2.750 2.750 2.550 2.470 2.540 2.650 2.420
Gạo xuất khẩu 25% 2.450 2.600 2.600 2.450 2.330 2.370 2.550 2.300
Trong tháng 5, các nước Singapo, Nhật, Malaixia, Nga đang tăng nhập khẩu gạo của Việt Nam; Liên hợp
quốc đồng ý để Việt Nam tiếp tục thực hiện phần còn lại của hợp đồng xuất khẩu gạo sang Irắc đã ký trước
đây theo chương trình đổi dầu lấy lương thực; Bộ Thương mại Việt Nam và Nigieria đã ký biên bản ghi
nhớ Việt Nam sẽ bán gạo trong thời gian dài cho Nigieria, ngoài ra vụ thu hoạch lúa đông xuân đã kết thúc,
các yếu tố trên làm cho gạo ck tăng cả về lượng và giá. Hơn nữa giá chào bán gạo xuất khẩu của Việt Nam
(FOB) hiện đang thấp hơn giá gạo xuất khẩu của Thái Lan 10 - 15 USD/T nên gạo Việt Nam vẫn đang hấp
dẫn khách hàng.
2. Phân bón:
Giá phân urê trong nước giữa tháng giảm nhẹ, cuối tháng ổn định, do lượng phân urê nhập khẩu về nhiều
trong khi nhu cầu về phân ít, nhất là các tỉnh phía Bắc. Giá bán phân urê Indo 2.700 - 2.900 đ/kg so với đầu
tháng 4/2003 giảm 100 - 200 đ/kg, riêng tại Bạc Liêu giá bán phân urê Indo giảm còn 2.300 đ/kg; cao nhất
Cà Mau 2.960 đ/kg. Các loại phân bón khác giá vẫn ổn định: DAP Mỹ 3.600 - 3.800 đ/kg, Supe Lân 1.040 -
1.200 đ/kg, Kali Nga 2.400 - 2.500 đ/kg, NPK Phi 2.800 - 3.000 đ/kg. Tỷ giá giữa phân bón và thóc đang
hình thành ở mức 1,34 - 1,45 (ĐBS Hồng), 1,59 - 1,65 (ĐBS Cửu Long). Để bình ổn giá bán trong nước,
Hiệp hội phân bón đã họp với 7 doanh nghiệp kinh doanh phân bón lớn thoả thuận giữ giá bán buôn ở mức
tối thiểu khoảng 2.600 - 2.650 đ/kg (tuỳ nguồn).
Dự báo giá phân urê thị trường trong nước tháng tới sẽ dừng ở mức cao như hiện nay do giá thị trường
phân bón thế giới đang có xu hướng nhích lên, trong khi một số doanh nghiệp nhập khẩu phân bón với số
lượng lớn (chiếm 80% số lượng cả nước) giữ giá bán buôn trên.
3. Thực phẩm:
Thịt lợn: giá lợn hơi giữ mức 10.300 - 12.500 đ/kg (phía Bắc), 15.500 - 17.500 đ/kg (phía Nam), Nam
Định, Thái Bình giảm 500 đ/kg còn 10.300 đ/kg. Cà Mau tăng 500 đ/kg lên 16.000 đ./kg. Giá thịt lợn mông
sấn 22.000 - 24.000 đ/kg (phía Bắc), 28.000 - 30.000 đ/kg (phía Nam). Nam Định giảm 1000 đ/kg xuống
21.000 đ/kg, thành phố Hồ Chí Minh giảm 1000 đ/kg xuống còn 32.000 đ/kg, Hà Nội giữ ở mức 24.000 -
25.000 đ/kg, cao nhất Đà Nẵng 34.000 đ/kg.
Các loại thực phẩm khác: Tại thị trường Hà Nội, giá các loại thực phẩm: gà mái ta 28.000 đ/kg, cá biển loại
4: 11.500 đ/kg, tôm càng 120.000 - 125.000 đ/kg, đậu nành L1: 7000 - 7.500 đ/kg, đậu xanh L1: 8000 -
10.000 đ/kg, đỗ đen 12.000 - 13.000 đ/kg (mới), 10.000 - 11.000 đ/kg (cũ), vải quả 8.000 - 10.000 đ/kg
giảm 4.000 - 5.000 đ/kg; tại chợ Trần Chánh Chiếu thành phố Hồ Chí Minh giá đậu bi 11.400 đ/kg tăng
1.000 đ/kg, đậu phộng cũ 18.000 đ/kg tăng 2.000 đ/kg, gà công nghiệp 12.000 - 14.000 đ/kg, gà mái ta
27.000 đ/kg; tại Đà Lạt giá bán buôn bắp cải ở mức thấp 500 đ/kg giảm 300 đ/kg, cải thảo 600 đ/kg giảm
100 đ/kg.
Mía đường: giá bán lẻ đường RE trong nước tháng 5 khoảng 4.700 - 5.200 đ/kg (phía Bắc), 4.500 - 5.000
đ/kg (phía Nam), Nam Định 4.700 đ/kg, Bắc Ninh 5.200 đ/kg, Đồng Tháp, Long Xuyên 4.500 đ/kg, Đồng
Nai 4.800 đ/kg. Tại thành phố Hồ Chí Minh giá bán buôn đường RE Biên Hoà, Khánh Hội 4.450 đ/kg giảm
50 đ/kg, đường kết tinh vàng 3.700 - 3.900 đ/kg giảm 100 - 200 đ/kg. Giá bán đường giảm nhưng vẫn khó
tiêu thụ do lượng đường tồn kho vụ trước chuyển sang cộng với lượng đường sản xuất từ đầu vụ 2002 -
2003 đã làm cho cung lớn hơn cầu. Một số đơn vị kinh doanh mía đường đã tìm cách xuất khẩu đường với
giá thấp hơn giá nội địa để thu hồi vốn. Hiệp hội Mía đường Việt Nam đã chủ trương xuất khoảng 200
nghìn tấn để tạo thế cân bằng và đang tập kết 20.000 tấn để xuất sang Inđônêxia.
4. Hàng nông sản xuất khẩu
Cà phê: Giá mua cà phê trong nước cuối tháng 5 loại xô 9.000 đ/kg, cà phê nhân 9.400 - 10.000 đ/kg giảm
200 - 250 đ/kg so cuối tháng 4/2003, cà phê bột loại 1 tại Kon Tum 30.000 đ/kg. Việc giao dịch xuất khẩu
cà phê trong vài tháng qua bị chững lại, đầu tháng 5 thương nhân nước ngoài đưa ra mức giá giao dịch xuất
khẩu là 685 - 690 USD/tấn FOB, trong khi giá chào bán của các nhà cung cấp trong nước đã tương đương
700 USD/tấn, cao hơn giá chào mua của thương nhân nước ngoài 10 - 15 USD /tấn.
Giá cà phê nhân trong nước tháng 5/2003 như sau:
Địa phương Đơn vị tính Năm 2003 Tăng
(giảm)
Cuối T4 Đầu T5 Cuối T5
Cà phê Robusta loại 2 (5% đen
vỡ)
USD/T
(FOB)
685- 690 685-690 675 10-25
- Đồng Nai Đ/kg 9.800 10.000 10.000 0
- Lâm Đồng “ 10.000 10.200 10.000 - 200
- Đắc Lắc “ 10.100 10.150 9.750 -400
- Gia Lai “ 10.850 10.320 9.400 -920
Hạt tiêu: giá mua gần cuối tháng 5 ở Đồng Nai, Mỹ Tho, Cà Mau 17.500 đ/kg, giảm 500 đ/kg, hạt tiêu đen
loại 1 tại Bình Dương 30.000 đ/kg, An Giang 32.000 đ/kg.
Hạt điều: giá hạt điều thô gần cuối tháng 5 tại Cà Mau, Đồng Nai, Lâm Đồng 6.500 đ/kg, tại Cần Thơ
7.500 đ/kg giảm 1.000 đ/kg, Cần Thơ 6.000 đ/kg giảm 1.500 đ/kg.
5. Hàng tiêu dùng, vật tư
Điện tử, điện lạnh: giá vẫn giữ ở mức ổn định như cuối tháng 4, quạt nội được tiêu thụ khá mạnh do đáp
ứng được nhu cầu tiêu dùng của khách hàng, giá rẻ, bền, đẹp: quạt Điện cơ Thống nhất loại nhỏ để trên
giường giá 60.000 - 80.000 đ/chiếc, quạt cây 170.000 - 250.000 đ/chiếc, quạt ASIA 250.000 - 350.000
đ/chiếc, quạt trần 1,4 m 350.000 - 370 đ/chiếc; tại các thành phố máy điều hoà nhiệt độ tiêu thụ mạnh
nhưng nguồn hàng khá dồi dào, giá cả không biến động, tại thành phố Hồ Chí Minh giá hàng điện máy ổn
định, riêng tivi Samsung 14” giá 1.760.00 đ/chiếc, giảm 30.000 đ/chiếc.
Giá phụ tùng xe máy và xe đạp tiếp tục ổn định, xe máy ở Hà Nội và các tỉnh phía Bắc tiêu thụ rất chậm,
giá xe gắn máy giảm 2 - 3 triệu đồng/ chiếc, xe Siriouss của Yamaha 20 triệu đ/chiếc, Attlila 26 triệu
đ/chiếc; xe đạp điện đang được khách hàng ưa chuộng và có sức tiêu thụ khá, tại Hà Nội xe sản xuất tại Mỹ
7 triệu đ/chiếc, Trung Quốc 2,5 triệu đ/chiếc, Delta (Việt Nam) 3,85 triệu đ/chiếc, Green Bike (Việt Nam)
3,7 triệu đ/chiếc, Thống Nhất 4,65 triệu đ/chiếc.
Nguyên liệu nhựa: So với tháng 4/2003 tại thành phố Hồ Chí Minh giá hạt nhựa PP 11.200 đ/kg, PEHD
10.400 đ/kg giảm 800 -1.000 đ, PET 14.500 đ/kg giảm 2.500 đ/kg, riêng PELD và PSHI đứng ở mức
12.000 đ/kg và 14.800 đ/kg.
Gas: giá gas trên thị trường thế giới giao tháng 5/2003 giảm khoảng 90 USD/T. Giá gas thế giới giảm trong
khi sức mua trong nước không tăng nên giá bán trong những ngày đầu tháng 5 tiếp tục giảm 8.000 - 10.000
đ/bình (phía Bắc) và 10.000 - 15.000 đ/bình (phía Nam). Mức giá gas cuối tháng của một số hãng như sau:
Shell gas 118.000 đ/bình, gas Pháp bình đỏ 115.000 đ/bình (13 kg), Elygas 102.000 - 110.000 đ/bình
(12,5kg). Totalgaz 118.000 đ/bình (13 kg); Sài Gòn Petro và Petro Việt Nam 90.000 - 98.000 đ/bình (12
kg); Petrolimex 102.000 - 118.000 đ/bình (13 kg), cao nhất ở Quảng Ninh 132.000 đ/bình và thấp nhất ở
Mỹ Tho 100.000 đ/ bình.
Sắt thép: Giá thép tròn xây dựng phi 6 các tỉnh phía Bắc 5.800 - 6.000 đ/kg, giảm 100 đ/kg, các tỉnh phía
Nam 5.750 - 6.000 đ/kg (LD) và 5.600 - 5.700 đ/kg (NV) giảm 200 - 300 đ.kg, Hà Nội 5.500 đ/kg (LD),
Nghệ An (5.650 đ.kg (LD), 5.300 đ.kg (NV), cao nhất ở An Giang, Trà Vinh 6.300 đ/kg; tại Hà Nội các đại
lý của Công ty Gang thép Thái Nguyên đã bán theo giá mới từ ngày 13/5/2003 là 5.701,5 đ/kg giảm 294
đ/kg. Giá các loại thép lá ở miền Bắc tương đối ổn định, nhưng ở thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh miền
Nam giảm 1.000 đ/kg, thép lá dày 0,5 - 1,5 ly 6.700 - 6.900 đ/kg, dày 2 - 6 ly từ 5.700 - 6.000 đ/kg, riêng
loại thép lá dày 0,6 ly tiếp tục đứng ở mức 7.300 - 7.500 đ/kg.
Xi măng: lượng tiêu thụ xi măng trên thị trường vẫn tiếp tục tăng cao vì đang vào mùa xây dựng nhưng
lượng xi măng cung ứng dồi dào, do giá clinker trên thị trường thế giới giảm nên Tổng công ty xi măng đã
giảm giá bán clinker 20.000 đ/tấn nên giá clinker xuống còn 570.000 đ/tấn áp dụng từ 1/5/2003 và tổ chức
sản xuất, vận chuyển tốt giữa các vùng nên giá xi măng trên thị trường cả nước ổn định. Giá xi măng PC 30
phổ biến 700 - 850 đ/kg (miền Bắc), 850 - 950 đ/kg (miền Nam), tại Hà Nội 780 đ/kg, thành phố Hồ Chí
Minh 970 đ/kg, Đà Nẵng 780 đ/kg/. Xi măng trắng Trung Quốc tại Hải Phòng 1.900 - 2.100 đ/kg, cao nhất
Cần Thơ 2.300 - 2.400 đ/kg, thấp nhất Biên Hoà 1.700 đ/kg.
Xăng dầu: giá bán lẻ xăng dầu trong nước vẫn giữ ở mức giá trần: xăng RON 92 là 5.600 đ/lít, RON 90 là
5.400 đ/lít, dầu DO 4.400 đ/lít, dầu hoả 4.300 đ/lít, riêng Mỹ Tho, giá xăng dầu giảm 100 đ/lít, Cần Thơ giá
xăng RON 90 giảm 300 đ/lít.
Bộ Tài chính đã có Quyết định từ ngày 6/5/2003 điều chỉnh thuế suất thuế nhập khẩu dầu nhẹ và các chế
phẩm: xăng động cơ các loại có hoặc không pha chì, naphtha, refonate, dầu nhẹ và các chế phẩm để pha
xăng là 30%, dầu hoả thắp sáng và các loại dầu hoả khác bao gồm cả dầu hoá hơi, nhiên liệu diezel và các
nhiên liệu đốt khác là 15%.
6- Dịch vụ phục vụ đi lại:
Ngành Hàng không Việt Nam đã công bố trong hai tháng 5 và 6/2003 giảm giá vé 20 - 30% tuyến bay từ
Nhật Bản, Pháp, Ôxtrâylia đến Việt Nam và chiều ngược lại của khách hàng được giảm tới 50%; từ 1/5 đến
31/10/2003 giá vé tuyến bay Hà Nội - TP. Hồ Chí Minh - Hà Nội giảm 20 - 25% cho khách hàng mua vé
trước khi bay 14 ngày, giảm 40% cho sinh viên dưới 22 tuổi và người già.
Từ 21/5 giá vé tàu hoả tuyến Hà Nội - TP. HCM - Hà Nội tăng ở tất cả các hạng ghế: 16.000 đ (ghế ngồi
mềm có điều hoà), 26.000 - 42.000 (vé giường nằm mềm có điều hoà), 20.000 - 22.000 (vé giường cứng có
điều hoà), ngoài ra tàu khách liên tỉnh: Hà Nội - Vinh, Hà Nội - Lào Cai, TP. HCM - Đà Nẵng, TP. HCM -
Nha Trang cũng tăng giá vé.
7. Vàng: giá vàng trong nước biến động theo xu hướng tăng, giá bán vàng 99,9% AU trên thị trường tư
nhân 670.000 - 672.000 đ tăng 28 - 300 đ/chỉ, giá bán ra vàng 99,99% của Công ty kinh doanh vàng bạc
Nhà nước Hà Nội 674.000 đ/chỉ, tăng 34.000 đ/chỉ.
8. Đôla Mỹ: So với đầu tháng 5, giá đô la Mỹ biến động trong biên độ hẹp và ổn định, giá bán ra đôla Mỹ
của các Ngân hàng Ngoại thương 15.468 - 15.472 đ/USD, liên ngân hàng 15.431 - 15.433 đ/USD. Trên thị
trường tự do giá đô la Mỹ bán ra phổ biến 15.480 đ/USD (miền Bắc), 15.490 đ/USD (miền Nam).
9. Đồng Nhân dân tệ: lượng giao dịch của đồng Nhân dân tệ không nhiều, giá cuối tháng 5 tại Lạng Sơn
1.881 đ/NDT tăng 12 đ/NDT, Quảng Ninh 1.876 đ/NDT tăng 6 đ/NDT, Hà Nội giữ ở mức 1.880 đ/NDT.
II- GIÁ THỊ TRƯỜNG THẾ GIỚI
1. Gạo: trong tháng 5/2003 giá chào xuất khẩu FOB gạo trắng các loại tại Bangkok của Thái Lan loại gạo
100% B 205 - 206 USD/T; gạo 5% tấm, 200 - 201 USD/T; gạo 25% tấm 183 - 185 USD/T; giá gạo 25%
tấm thị trường Pakistan 175 - 178 USD/T tăng 10 - 10,3% so với tháng 4/2003; Việt Nam xuất khẩu giá
FOG gạo trắng các loại tại cảng Việt Nam tăng 5 - 9,8 USD/T; gạo 5% tấm 187 - 189 USD/T, gạo 25% tấm
170 - 172 USD/T. Dự kiến xuất khẩu gạo của các nước trong năm 2003 và so với năm 2002: Việt Nam 3,9
triệu tấn tăng khoảng 20%, Thái Lan 7,5 triệu tấn tăng 3,6%, ấn Độ 4,2 triệu tấn giảm 58%. Philippin đã ký
hợp đồng nhập khẩu 200.00 tấn gạo loại 25% tấm của Thái Lan với giá khá cao 194,75 USD/T do Thái Lan
đã quyết định không tăng thuế nhập khẩu đường của Philippin vào Thái Lan. Các nhà kinh tế nhận định sản
lượng nông nghiệp thế giới năm nay sẽ có nhiều khó khăn, xuất khẩu gạo toàn cầu năm 2003 chỉ đạt 26,8
triệu tấm, giảm gần 4,8% so với khối lượng xuất khẩu năm 2002 (28,11 triệu tấn), do bị ảnh hưởng thời tiết
El Nino đã làm cho thiệt hại lúa ở Việt Nam (nước xuất khẩu gạo thứ ba thế giới) hậu quả chiến tranh nổ ra
tại Irắc, nhiều nước trên trên thế giới bị đánh bom gây ra thiệt hại về người và của (Ma Rốc, ấn Độ,
Palestin, một số nơi của Liên Bang Nga ) nên nhiều nước tăng cường dự trữ gạo, khả năng nguồn cung ra
thị trường sẽ bị hạn hẹp, giá gạo trên thị trường thế giới trong thời gian tới có thể vẫn vững.
2. Đường: trong tháng 5/2003, giá đường trắng cũng như giá đường thô trên thị trường thế giới tiếp tục
giảm, giá đường trắng thị trường Luân Đôn từ 206 - 214 USD/T (đầu tháng) xuống 202 - 205 USD/T (giữa
tháng) và gần cuối tháng lên 209 USD/T, thị trường Thái Lan 208 - 211 USD/T. Giá đường thô: thị trường
New York từ 151 - 158 USD/T (đầu tháng) xuống 151 - 152 USD/T (giữa tháng) và cuối tháng lên 156 -
160 USD/T, thị trường Thái Lan 163 - 170 USD/T. Các nhà kinh tế cho rằng giá đường trên thị trường thế
giới sẽ chịu nhiều tác động do ảnh hưởng xấu của hiện tượng thời tiết El Nino, gây bão to, lụt lớn và hạn
hán làm hư hại nhiều vùng trồng mía và củ cải đường ở Châu Âu.
3. Cà phê: tháng 5/2003, giá cà phê Arabica thị trường New York từ 1476 - 1509 USD/T (đầu tháng)
xuống 1425 - 1492 USD/T (giữa tháng) và 1425 - 1479 USD/T (cuối tháng); thị trường ấn Độ, giá cà phê
Arabica plantation A ổn định mức 1360 USD/T, tăng 15 USD/T so với mức giá tháng 4/2003. Giá cà phê
Robusta: thị trường Luân Đôn từ 763 - 765 USD/T (đầu tháng) lên 765 - 771 USD/T (giữa tháng) và cuối
tháng giảm xuống còn 734 - 735 USD/T; giá cà phê Robusta Ek-1 loại 4 thị trường Indonexia ở mức 700 -
740 USD/T; giá cà phê Robusta cherry AB thị trường ấn Độ 800 - 810 USD/T; Việt Nam xuất khẩu cà phê
Robusta loại 2 (5% đen và vỡ) 690 - 700 USD/T. Theo tin hãng Dow Jones, sản lượng cà phê ở Brazil năm
2003 sẽ chỉ đạt 32,2 triệu bao (60 kg/bao), giảm 34/5 so với vụ 2002 do hạn hán và diện tích trồng cà phê
giảm 2,7%, xuất khẩu cà phê của Brazil năm 2003 dự kiến sẽ chỉ đạt 24 - 25 triệu bao, giảm 13 - 14% so
với năm 2002. Tại Việt Nam thời tiết hạn hán kéo dài vừa qua làm cho vụ cà phê thiệt hại lớn, khả năng sản
lượng sẽ giảm so với năm 2002.
4. Dầu mỏ và sản phẩm dầu: giá dầu thô cũng như sản phẩm dầu mỏ trong tháng 5/2003 đều giảm. Mức
giá dầu thô Brent Biển Bắc thị trường Luân Đôn đầu tháng 23,52 - 24,1 USD/thùng, sau đó tăng lên 25 -
26,73 USD/thùng và ổn định đến cuối tháng; giá dầu thô WTI thị trường New York 26,26 - 29,28
USD/thùng, giá bình quân tháng cả hai thị trường dầu thô đều giảm 5,2 - 6,1 USD/thùng so với tháng
4/2003. Giá xăng không pha chì thị trường Singapore: loại xăng Octane 97 từ 28 - 28,6USD/thùng (đầu
tháng) lên 29 - 29,95 USD/thùng (giữa tháng) và tiếp tục lên 31 - 31,3 USD/thùng (cuối tháng); loại Octane
95 giảm 27,5 - 30,6 USD/thùng, cả hai loại xăng có mức giảm chung 10 - 10,5 USD/thùng. Ngày 22/5/2003
Liên hiệp quốc đã thông qua nghị quyết 1483 về kết thúc lệnh cấm vận kéo dài 12 năm đối với Irắc, hơn
nữa các nước Nigeria, Algieria, Lybia cũng đang yêu cầu tăng thêm hạn ngạch sản xuất dầu của OPEC vào
ngày 11/6 tới. Dự kiến trong thời gian tới, nguồn cung về dầu của thế giới sẽ dồi dào và giá dầu cũng như
các sản phẩm dầu sẽ khó có khả năng tăng, thậm chí còn tiềm ẩn giảm giá.
5. Vàng: Trong tháng 5/2003, giá vàng trên thị trường chính thế giới có xu hướng tăng nhanh về cuối
tháng, mức tăng 26,8 - 27,5 USD/ounce. Mức giá vàng ở 6 thị trường lớn diễn biến như sau: đầu tháng
trong khoảng 341 - 342,5 USD/ounce, giữa tháng tăng lên 349 - 355,8 USD/ounce, cuối tháng tiếp tục tăng
lên 355,6 - 368,3 USD/ounce. Biểu giá vàng tại các thị trường chính thế giới (USD/ounce) như sau:
Thị trường Tháng 5/2003 B/Q tháng
4/03
Thay đổi
(%)
10/5 19/5 22/5 B/Q
Hồng Kông 342,5 355,3 368,0 355,66 328,17 + 27,45
Luân Đôn 343,4 355,7 367,9 355,66 328,15 + 27,51
New York 341,9 355,8 368,3 355,33 328,13 + 27,20
Zuyrich 343,6 354,6 366,2 354,79 328,81 + 26,98
Sydney 342,6 353,8 368,3 354,86 328,40 + 26,46
Tokyo 342,7 355,0 368,3 355,35 328,53 + 26,82
Các nhà kinh tế cho rằng, đồng Đô la Mỹ đã và đang giảm giá nhanh so với các đồng tiền chủ chốt, lãi suất
ngân hàng Mỹ tiếp tục duy trì mức thấp (1,25%), kinh tế Mỹ có nhiều dấu hiệu yếu kém là những yếu tố
làm cho dân chúng và các nhà đầu tư tăng cường chuyển vốn từ các tài sản Mỹ sang mua vàng và ngoại tệ
mạnh (đồng Uuro, Phờ răng Thuỵ Sĩ, Đô la Singapore, Yên Nhật) đã tác động giá vàng tăng.
6. Tiền tệ: so với Đôla Mỹ trong tháng 5/2003, hầu hết các đồng tiền chủ chốt trên thị trường thế giới đều
tăng giá so với tháng 4/2003, riêng Việt Nam đồng giảm giá không đáng kể. Đồng Nhân dân tệ Trung
Quốc, Đô la Hồng Kông tiếp tục ổn định giá. Các đồng tiền tăng giá: đồng Euro có tốc đô tăng nhanh nhất
8,21%; Phờ răng Thuỵ Sĩ tăng 5,28%, Đô la Singapore tăng 4,4%, Rupiah tăng 3,97%, Yên Nhật Bản tăng
2,99%; Bath Thái Lan tăng 1,81%; Bảng Anh tăng 0,32% và Việt Nam đồng giảm 0,02%. Các nhà kinh tế
phân tích: giá trị hầu hết các đồng tiền chủ chốt trên thị trường thế giới tăng mạnh so với Đô la Mỹ do nền
kinh tế Mỹ vẫn có dấu hiệu trì trệ. Ngày 7/5/2003, Cục dự trữ Liên Bang Mỹ (FED) quyết định tiếp tục giữ
nguyên lãi suất thấp 1,25%/năm. Biểu tỷ giá đồng Việt Nam tại Liên Ngân hàng Trung ương Việt Nam,
đồng Rupiash ở thị trường Indonexia, các đồng tiền khác tại thị trường New York theo từng khoảng thời
gian trong tháng 5/2003 so với tháng 4/2003 như sau:
Thị trường Tháng 5/2003 B/Q tháng
4/03
Thay đổi
(%)
10/5 19/5 22/5 B/Q
Yên/USD 116,71 116,07 116,68 116,487 118,87 + 2,99
Baht/USD 42,44 42,13 41,905 42,158 49,92 + 1,81
SFr/USD 1,326 1,306 1,290 1,370 1,376 + 5,28
Rupias/USD 8510 8455 8358 8441 8776 + 3,97
HKD/USD 7,799 7,799 7,799 7,799 87,799 0
NDT/USD 8,2768 8,277 8,2768 8,2768 8,2768 0
SGP/USD 1,738 1,726 1,640 1,701 1,777 + 4,47
VND/USD 15,432 15,433 15,434 15,434 15,429 - 0,02
Euro/USD 0,882 0,863 0,853 0,866 0,937 + 8,21
GBP/USD 0,626 0,616 0,616 0,620 0,622 + 0,32
III- CÔNG TÁC QUẢN LÝ CHỈ ĐẠO GIÁ
Ở Trung ương: trong tháng 5, Ban Vật giá Chính phủ đã thực hiện các công việc sau:
1. Tình hình thực hiện Pháp lệnh giá: đã trình Bộ trưởng Bộ Tài chính các dự thảo tờ trình Chính phủ và
Nghị định của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh giá sau khi tiếp
thu ý kiến thẩm định của Bộ Tư pháp; dự thảo Thông tư hướng dẫn thực hiện Nghị định đang được gửi xin
ý kiến bổ sung Nghị định số 44/2000/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giá đang được
chỉnh sửa, bổ sung theo ý kiến tham gia của các Bộ, ngành.
2. Tham gia ý kiến về các đề án: đã hoàn chỉnh dự thảo và đang gửi xin ý kiến, tiếp thu và chỉnh sửa ý
kiến tham gia của các đơn vị liên quan trong Bộ Tài chính về các dự thảo: Nghị định của Chính phủ về
quản lý giá thuốc chữa bệnh cho người; thông tư hướng dẫn quản lý giá nước sạch bán cho đô thị và các
cụm dân cư; thông tư hướng dẫn quản lý giá dịch vụ cảng biển; thông tư hướng dẫn quản lý giá dịch vụ
cảng hàng không; thông tư hướng dẫn quản lý giá cước đường sắt, thông tư hướng dẫn quản lý giá các hàng
hoá, dịch vụ do Nhà nước đặt hàng, thanh toán từ nguồn Ngân sách nhà nước; trình lãnh đạo Ban “Đề án
chuyển 2 Trung tâm Thẩm định giá thuộc Ban Vật giá Chính phủ thành Công ty Thẩm định giá”.
3. Thực hiện công tác chuyên môn:
- Trình lãnh đạo Bộ: tờ trình Thủ tướng Chính phủ về giá bán lẻ tối đa xăng dầu, ban hành Quyết định giá
giới hạn tối đa mua thóc dự trữ quốc gia tại các Chi cục dự trữ quốc gia Thừa Thiên - Huế đến Thanh Hoá,
Tây Nguyên và của Chi cục DTQG Hà Nam Ninh; giá bông hạt đưa vào dự trữ quốc gia.
- Báo cáo: tình hình giá vật tư nông nghiệp (phân bón) và giá hàng nông sản (lúa, gạo, cao su, cà phê, chè,
mía, đường ) năm 2002 và những tháng đầu năm 2003 (phục vụ cho họp Quốc hội); tờ trình cải tiến cơ
cấu biểu giá điện của Tổng công ty Điện lực Việt Nam: về việc giảm giá vé máy bay một số tuyến nội địa
và về việc giảm 10% giá dịch vụ tại các Cảng hàng không và Trung tâm Quản lý bay (trình lãnh đạo Bộ);
trả lời câu hỏi liên quan đến giá của các đại biểu Quốc hội và của các nhà doanh nghiệp tại cuộc gặp của
Thủ tướng Chính phủ với các nhà doanh nghiệp.
- Tham gia với các Bộ, ngành: nghiên cứu giá bán điện theo mùa (Bộ CN và Tổng công ty Điện lực); kiểm
tra, khảo sát chi phí sản xuất và tình hình thực hiện các chế độ tài chính ở một số doanh nghiệp nhà nước để
đánh giá khả năng cạnh tranh của một số sản phẩm khi thực hiện hội nhập quốc tế và khu vực (Cục Tài
chính Doanh nghiệp).
- Thanh tra, kiểm tra: giá tại Công ty Nước sạch Hà Nội.
Ở địa phương:
- Sở Tài chính- Vật giá Kon Tum: theo dõi nắm tình hình giá lương thực, thực phẩm, giá vật tư phục vụ
nông nghiệp nhằm thông tin giá cả thị trường trong tháng kịp thời; trình UBND tỉnh ban hành Quyết định
về giá đền bù hoa màu, vật kiến trúc để phục vụ cho Công trình thuỷ điện Plei Krông; họp các ngành khảo
sát và xây dựng bảng giá đất nội thị xã Kon Tum.
- Sở Tài chính - Vật giá Bến Tre: kết hợp Sở Xây dựng ban hành Thông báo Liên Sở giá Vật liệu xây
dựng tháng 4/2003, thẩm tra giá vật tư đến chân công trình làm cơ sở lập dự toán và quyết toán, tính giá
khoán gọn các công trình XDCB; thẩm định giá mua sắm hàng hoá, vật tư, máy móc thiết bị, phương tiện
phục vụ công tác giá dịch vụ sửa chữa từ nguồn Ngân sách nhà nước cấp tổng cộng 24 lượt đơn vị với tổng
số tiền 1.004.140.000 đ, tiết kiệm 42.422.000 đ; theo dõi và báo cáo tình hình giá cả thị trường trong tỉnh.
- Sở Tài chính - Vật giá Lâm Đồng: thẩm định và trình UBND tỉnh phê duyệt chi phí đền bù thiệt hại
GPMB các công trình xây dựng hệ thống thuỷ nông Phước Cát - Cát Tiên, đường dây 500 KV (hạng mục
đào, đúc móng) huyện Đa Huoai và thị xã Bảo Lộc; tham gia góp ý vào dự thảo quy chế quản lý cho thuê
và bán nhà thuộc sở hữu Nhà nước thành phố Đà Lạt; phối hợp cùng các ngành, đơn vị liên quan xác định
và trình UBND tỉnh phê duyệt giá nước máy năm 2003.
Sở Tài chính - Vật giá Hải Phòng: thẩm định: giá mua tài sản thiết bị bằng nguồn ngân sách cấp với tổng
giá thẩm định 27.702 triệu đồng, 10 phương án đền bù giải phóng mặt bằng trị giá 13.061 triệu đồng; giá trị
tài sản phục vụ giải quyết vụ án giữa Công ty TNHH Đại Thanh với chi nhánh Ngân hàng Công thương
quận Hồng Bàng, giá tối thiểu để bán đấu giá hàng hoá thu giữ theo quyết định xử lý hàng hoá của cấp có
thẩm quyền, giá tối thiểu bán ống gang phế liệu thu hồi, khảo sát phí y tế tư nhân; khảo sát giá bán nhà, đất
trên thị trường tại quận Hồng Bàng, Lê Chân, Ngô Quyền triển khai quyết định ngày 22/02/2003 của Bộ
Tài chính về hướng dẫn cơ chế tài chính trong việc sử dụng quỹ đất tạo nguồn vốn xây dựng cơ sở hạ tầng.
- Sở Tài chính - Vật giá Lạng Sơn: thẩm định: mua sắm tài sản trang thiết bị làm việc của các cơ quan có
nguồn chi từ ngân sách nhà nước, giá trang thiết bị lắp đặt đầu tư cá công trình XDCB tổng trị giá 426,6
triệu đồng sau thẩm định còn 414,2 triệu đồng; 16 phương án đền bù thiệt hại giải phóng mặt bằng trị giá
20.782 triệu đồng sau thẩm định còn 19.913 triệu đồng, 07 phương án giá đất để đền bù thiệt hại GPMB
các công trình; công văn hướng dẫn chi trả tiền đền bù thiệt hại về cây trồng, vật nuôi; tham mưu giải quyết
vướng mắc và tồn tại trong công tác đền bù giải phóng mặt bằng trên địa bàn; phối hợp với các cơ quan liên
quan xác định giá trị Doanh nghiệp để thực hiện Cổ phần hoá, đánh giá giá trị tài sản, xác định giá đất;
thanh tra, kiểm tra giá các mặt hàng chính sách miền núi, chấp hành niêm yết giá và bns đúng giá niêm yết
của các cửa hàng đại lý; rà soát, tính toán và trình UBND tỉnh phê duyệt giá tiêu thụ nước sạch tại huyện
Bắc Sơn.
- Sở Tài chính - Vật giá Quảng Ninh: thực hiện công tác thông tin giá cả trên địa bàn tỉnh; tham gia hội
đồng: định giá hàng hoá, xử lý tịch thu 483.936.000 đ, thanh lý tài sản xe ô tô; xác định giá trị doanh
nghiệp tài sản để cổ phần hoá doanh nghiệp; xác định giá trị tài sản bàn giao lưới điện trung áp nông thôn ở
5 xã; xây dựng giá thu tiền sử dụng đất dự án khu đô thị Cao Xanh - Hà Khánh B giai đoạn 2; phối hợp với
cơ quan liên quan: xây dựng, hoàn thiện cơ chế, chính sách, đơn giá đền bù GPMB, hội nghị phổ biến quy
chế quản lý, hướng dẫn xác định giá bán điện nông thôn, xử lý giá bán hàng tịch thu sung công quỹ Nhà
nước; khảo sát nắm tình hình thực hiện vận chuyển và bốc xếp, thông báo kịp thời giá VLXD.
- Sở Tài chính - Vật giá Thái Bình: nắm diễn biến giá cả thị trường báo cáo đầy đủ, kịp thời, khảo sát giá
vật liệu XD tại các cửa hàng, bến bãi; phối hợp với các cơ quan liên quan: QĐ về mức thu học phí của Nhà
thiếu nhi tỉnh, giá cước thu thuế sử dụng đất nông nghiệp vụ xuân 2003, khảo sát giá tính thuế tài nguyên
nước khoáng nguyên, thẩm định giá xe lu sân bóng đá, xác định giá đất chuyển nhượng khu quy hoạch đô
thị Trần Hưng Đạo.
- Sở Tài chính - Vật giá Thái Nguyên: trình UBND tình: quyết định giá đất để thu cấp quyền sử dụng đất
xã Thành Công, phê duyệt mức giá bán lẻ và phí lưu thông giống cây lương thực, ăn quả, giống cây lâm
nghiệp năm 2003; phê duyệt phí cầu treo, cầu phao; chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan: điều tra
xác định giá các loại đất, dự án đền bù GPMB, xác định giá trị doanh nghiệp, định giá tài sản tịch thu sung
quỹ Nhà nước, mức giá bồi thường cây cối hoa màu, giá gốc vật liệu XDCB; kiểm soát và thông báo giá
trần các loại hàng hoá vật tư để tư vấn cho các cơ quan, đơn vị trên địa bàn, thông tin báo cáo giá kịp thời.
- Sở Tài chính - Vật giá Hà Giang: thẩm định giá mua sắm tài sản, phương tiện làm việc của các cơ quan,
đơn vị tổng giá trị 306 triệu đồng; giảm chi cho ngân sách 31 triệu đồng; chủ trì, phối hợp với các cơ quan
liên quan: thẩm định dự án đền bù giải phóng mặt bằng 3 dự án, tham gia quyết toán các công trình XDCB
sử dụng vốn NSNN, xác định giá đất để làm căn cứ tính tiền cho thuê đất, xét duyệt mức trợ cước vận
chuyển, phí lưu thông giá bán lẻ mặt hàng phân urê đối với Công ty lương thực Hà - Tuyên - Thái.
- Sở Tài chính - Vật giá Đà Nẵng: trình UBND thành phố: phê duyệt giá trị đền bù 35 đợt trị giá 72.838 tỷ
đồng, giảm 386.363.011 đồng, đơn giá đền bù xoài trồng thành rừng đã đến kỳ thu hoạch phải giải toả, giá
trị quyền sử dụng đát và giá trị nộp ngân sách, giá đất làm cơ sở thu tiền chuyển quyền sử dụng đất đối với
Công ty Tư vấn xây dựng 4,881 tỷ đồng, phê duyệt giá khởi điểm để tổ chức đấu giá bán các lô đất lớn
thuộc mặt tiền khu Tây Nam, giá chuyển quyền sử dụng đất khu dân cư An Cư 2, An Cư 3, Tuyên Sơn,
Bình An, phê duyệt mức thu tiền dịch vụ thẩm định giá đối với Trung tâm thông tin và thẩm định giá, phê
duyệt một số đơn giá cơ bản các hạng mục lâm sinh, tỷ lệ hao hụt cây con và chi phí bảo vệ rừng; thẩm
định giá mua sắm máy móc thiết bị; phối hợp các đơn vị liên quan: kiểm tra giá bán thuốc tân dược tại các
điểm kinh doanh thuốc, khảo sát và ban hành thông báo giá trần để đấu thầu thuốc cung ứng cho các bệnh
viện đợt 2/2003.
T/L TRƯỞNG BAN BAN VẬT GIÁ CHÍNH
PHỦ K/T VỤ TRƯỞNG VỤ TỔNG HỢP
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nguyễn Văn Bảng
GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC THÁNG 5 - 2003
(Kèm theo báo cáo số 268 BC-VGCP-TH ngày 27 tháng 5 năm 2003 của Ban Vật giá Chính phủ)
Ngày
Tên hàng
Đơn vị
tính
01 05 10 15 20 15 27
1. Thóc tẻ thông
dụng
Đ/kg
- Nam Định “ 2000 2000 2000 2000 2100 2100 2100
- Thái Bình “ 1950 1950 1950 1900 1900 1900 1900
- Tiền Giang “ 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600
- Cần Thơ “ 1650 1720 1720 1750 1750 1750 1750
- An Giang “ 1550 1580 1600 1600 1600 1600 1600
- Đồng Tháp “ 1550 1600 1600 1600 1600 1600 1600
2. Gạo tẻ thông
dụng
Đ/kg
- Hà Nội “ 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300
- TP. HCM “ 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700
- Đà Nằng “ 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
- Nam Định “ 3100 3100 3100 3100 3100 3000 3000
- Thái Bình “ 3200 3200 3200 3200 3100 3100 3100
- Cần Thơ “ 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
- An Giang “ 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
3. Thịt lợn hơi Đ/kg
- Nam Định “ 10800 10800 10500 10100 11300 11300 11300
- Thái Bình “ 10500 10500 10500 15300 10500 10500 10500
- Tiền Giang “ 16500 16500 17000 16500 16500 16500 16500
- Cần Thơ “ 16200 16200 16200 16200 16200 16200 16200
- An Giang “ 17500 16500 16500 16500 16500 16500 16500
4. Thịt lợn
mông sấn
Đ/kg
- Hà Nội “ 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000
- Đà Nẵng “ 32000 32000 34000 34000 32000 32000 32000
- TP. HCM “ 33000 32000 32000 32000 33000 33000 33000
- Cần Thơ “ 29000 29000 29000 29000 29000 29000 29000
5. Thịt bò thăn Đ/kg
- Hà Nội “ 55000 55000 55000 55000 55000 55000 55000
- Nha Trang “ 55000 55000 55000 55000 55000 55000 55000
- TP. HCM “ 65000 65000 65000 65000 65000 65000 65000
- Cần Thơ “ 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
6. Đường RE
nội địa
Đ/kg
- Hà Nội “ 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500
- Lạng Sơn “ 5500 5500 4900 4900 4900 4900 4900
- Nha Trang “ 5300 5300 4800 4800 4800 4800 4800
- TP. HCM “ 5200 5100 5100 5100 5100 5100 5100
- Cần Thơ “ 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000
7. Sữa đặc có
đường
Đ/hộp
- Hà Nội “ 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800
- TP.HCM “ 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800
- Đà Nẵng “ 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500
8. Bột giặt viso Đ/kg
- Hà Nội “ 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500
- TP.HCM “ 9500 9400 9400 9400 9400 9400 9500
- Đà Nẵng “ 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500
9. Xăng RON
90
Đ/lít
- Hà Nội “ 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400
- TP.HCM “ 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400
- Đà Nẵng “ 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400
10. Dầu DO Đ/lít
- Hà Nội “ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400
- TP.HCM “ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400
- Đà Nẵng “ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400
11. Dầu hoả Đ/lít
- Hà Nội “ 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300
- TP.HCM “ 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300
- Đà Nẵng “ 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300
12. Gas (bình
13 kg)
1000đ/b
ình
- Hà Nội “ 120 112 112 112 112 112 112
- TP.HCM “ 125 110 110 110 110 110 110
- Đà Nẵng “ 133 133 122 122 122 122 122
13. Phân Urê
ngoại
Đ/kg
- Nam Định “ 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800
- Thái Bình “ 2800 2800 2850 2750 2750 2750 2750
- Cần Thơ “ 2800 2800 2800 2800 2760 2760 2760
- Biên Hoà “ 2800 2800 2800 2800 2770 2770 2770
14. Phân DAP
Mỹ
Đ/kg
- Cần Thơ “ 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3700
- Tiền Giang “ 3700 3700 3600 3660 3660 3660 3700
- An Giang “ 3800 3800 3800 3800 3800 3800 3660
15. Xi măng PC
30
Đ/kg
- Hà Nội “ 780 780 780 780 780 780 780
- TP.HCM “ 970 970 970 970 970 970 970
- Đà Nẵng “ 780 780 780 780 780 780 780
16. Sắt tròn phi
6 LD
Đ/kg
- Hà Nội “ 6100 6100 5900 5900 5900 5900 5900
- TP.HCM “ 5900 5900 5800 5800 5800 5800 5800
- Đà Nẵng “ 6200 6200 6200 6200 6000 6000 6000
- Thái Bình “ 6100 6100 6000 6000 6000 6000 6000
17. Vàng 99,9% 1000đ/c
hỉ
- Hà Nội “ 644 643 649 655 668 669 669
- TP. HCM “ 643 642 647 651 670 670 670
18. Giá bán Đô
la Mỹ
Đ/USD
- Liên ngân
hàng
“ 15432 15432 15430 15431 15430 15434 15434
- Ngân hàng NT “
+ Hà Nội “ 15471 15471 15469 15470 15469 15473 15473
+ TP. HCM “ 15471 15471 15469 15470 15469 15473 15473
- Tư nhân
+ Hà Nội “ 15480 15480 15480 15480 15480 15480 15480
+ TP. HCM “ 15495 15490 15495 15500 15495 15485 15485
19. Đồng Nhân
dân tệ
Đ/NDT
Lạng Sơn “ 1875 1872 1883 1883 1880 1862 1862
- Quảng Ninh “ 1870 1870 1875 1870 1875 1880 1880
GIÁ THỊ TRƯỜNG THẾ GIỚI THÁNG 5 - 2003
(Kèm theo báo cáo số 268 BC-VGCP-TH ngày 27 tháng 5 năm 2003 của Ban Vật giá Chính phủ)
Đơn vị tính: USD/tấn
Mặt hàng Thị trường Đơn vị
tính
05 10 12 19 21 22
I. Giá thị trường thế giới
Gạo 100% B FOB
Bangkok
USD/tấn 205 205 205 205 206 206
Gạo 25% tấm FOB
Bangkok
USD/tấn 183 183 183 183 189 189
Gạo 25% tấm FOB
Bombay
USD/tấn 155 157 159 157 157 157
Lúa mỳ Chicago USD/tấn 102 109 106 124 121 123
Ngô Chicago USD/tấn 92 96 96 100 97 97
Đậu tương Chicago USD/tấn 230 229 231 236 234 236
Dầu dừa CIF Châu Âu USD/tấn 417 422 415 465 460 455
Dầu cọ CIF Châu Âu USD/tấn 400 412 414 450 450 440
Dầu lạc CIF Châu Âu USD/tấn 1281 1281 1281 1282 1281 1282
Đường trắng Luân Đôn USD/tấn 214 206 205 202 205 209
Đường thô Niu Oóc USD/tấn 213 211 209 199 204 207
Cà phê
Robusta
Luân Đôn USD/tấn 765 765 771 745 735 734
Cà phê
Arabica
Niu Oóc USD/tấn 1476 1509 1492 1425 1405 1479
Tài liệu Kho tàng ca dao người Việt (vần E-G-H) pptx
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 4
Anh chúi khùỉp bưën phûúng trúâi
Cho trêìn biïët mùåt, cho àúâi biïët tïn.
DCBTTII 481 TNPD II 82
20. Em cố chưìng côn nhỗ, nhû ngổn cỗ côn non
Loan phông kia chûa nhêåp, dẩ côn nhû xûa
- Àûúâng ài khưng lúã cng môn
Lệ àêu cố lệ hoa côn dun tûúi
Em nối ra súå chng bẩn cûúâi
Cấ àưi ba bíi chúå, côn khoe tûúi nưỵi gò.
DCNTB I 139
21. Em cố chưìng, em tûúãng nghơa chưìng
Nghơa qua em tûúãng mùån nưìng vâo àêu?
DCNTB II 151
22. Em cố chưìng khưng bỗ nghơa anh
Giâu thúâi miïỵu ngối, khố miïỵu tranh em cng thúâ.
DCNTB II 151
23. Em cố chưìng rưìi anh lẩi úã vúái ai?
Rưìi àêy tưi trấch ưng mai đt lúâi
Tưi ra sưng tûå têån cho rưìi àúâi
Àïí cho em úã lẩi nghe lúâi phõ thi.
TCBD IV 32
24. Em cố chưìng rưìi cng nhû rång bấn mậi lêu nùm
Anh cố tûúãng tònh nhún trûúác, àïën thùm rưìi vïì.
DCNTB II 151
25. Em cố chưìng rưìi, em nối rùçng chûa
Tưåi riïng em àố, nỗ lûâa àûúåc anh
- Khưng khưng, chûa cố núi àêu
Con tùçm soan àang àúåi nûúng dêu nhâ ngûúâi.
HPV 82
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 5
26. Em cố chưìng rưìi, em nối rùçng chûa
Tưåi riïng em àố nỗ lûâa àûúåc anh
- Em chûa cố chưìng em múái àïën àêy
Chưìng rưìi chiïëu trẫi mân vêy úã nhâ.
VNP7 434
Sûãa lẩi: VNP7 tấch lâm hai àún võ, Nhbs gưåp lẩi.
Xem thïm E 35 18
27. Em cố chưìng rưìi nhû la àưí vâo kho
Qn canh lđnh gấc, anh àûâng cố lêìn dô túái chi
Anh vïì bỗ thối êëy ài
Chưìng em biïët àùång, anh ài úã t
- Qua cng biïët em nhû la àưí vâo kho
Nhûng anh giẫ àô ùn chưåm lêìn mô xc chúi
Hổa may cố àûúåc àưi giổt (hưåt?) cng sûúáng cấi àúâi
Chưìng em cố bùỉt àûúåc, anh úã chúi nùm t
Cho túâ cẫi giấ tha phu
1
Miïång thïë gian àâm tiïëu,
hổ cng nối vúå thùçng t thã xûa.
DCNTB I 252 - 253
28. Em cố chưìng rưìi nhû ngûåa cố cûúng
Ngộ em em àûáng, àûúâng trûúâng anh ài.
HT 181 VNP7 258
29. Em cố chưìng rưìi nhû ngûåa à n
Anh àêy chûa vúå nhû chiïëc thuìn nghiïng giûäa vúâi. a
HHÀN 172, 232 TCBD I 208
BK a - Anh àêy chûa vúå nhû chiïëc thuìn nghiïng giûäa dông
DCNTB I 196
30. Em cố chưìng rưìi tu phêån, tu dun
1
Cẫi giấ tha phu: ài lêëy chưìng khấc.
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 6
D ai trao bẩc kïët dun àûâng cêìm.
CDTCM 181
31. Em cố chưìng sao em chùèng cho hay
Àïí anh lêìm tûúãng àïm ngây àúåi mong.
TCBD IV 32
32. Em cố thûúng anh, anh múái dấm àốn ngùn
Em cố thûúng anh, anh múái dấm múã khùn ùn trêìu
Thûúng nhau vò búãi miïëng trêìu
Em trao anh bùỉt, têån àêìu ngốn tay
Anh thûúng em, thûúng àùỉng thûúng cay
Thûúng da thûúng diïët, thûúng ngây rây em cố biïët khưng
Tâi gò ëng rûúåu khưng nưìng
Ngêåm bưì hôn khưng biïët àùỉng, dẩ lëng trưng ûu phiïìn?
DCNTB I 269
33. Em cố u anh tam tûá ni chng anh cng trêo
Thêåp bất sưng chng anh cng lưåi
Tûá cûãu tam thêåp lc àêo chng anh cng trêo qua
Chến son nguån vúái ưng trùng giâ
Cân khưn àûa lẩi mưåt nhâ vui chung
Con àâng xa xưi, xin em chúá ngẩi ngng
Xa ngûúâi xa tiïëng, nhûng lông khưng xa
Nối vđ d súám biïët nhau ra
Àấ vâng cng quët, phong ba anh cng liïìu
Àûúâng tònh dun nhúá đt, tûúãng nhiïìu a
Xùm xùm àê nễo Lam Kiïìu(1) lêìn sang
Con dao vâng anh liïëc àấ vâng
Mùỉt anh, anh liïëc, mùỉt nâng nâng àûa
Ta mêìn thinh ài kễo thïë gian ngúâ
Lông àêy thûúng àố biïët cú hưåi nâo
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 7
Quët xùỉn tay anh bễ khốa àưång Àâo. b
TNPD II 82 - 83
BK a - Àûúâng tònh dun nhúá đt tûúãng nhiïìu TCBD I 141 - 142
b - Lông àêy thûúng àêëy biïët cú hưåi nâo TCBDI
Xem thïm Y 58
34. Em côn bế dẩi thú ngêy
Thêìy mể ếp íng nhûäng ngây côn thú
Bêy giúâ dun sưë chẫ vûâa
Cố thûúng thò gúä cho nhau ra cng
Em côn mùỉc mđu trong trông
Mûúån dao lấ trc cùỉt trông em ra
Bao giúâ em ra khỗi trông
Giậ ún dao trc, giậ lông ngûúâi thûúng
Bao giúâ em ra khỗi chiïëu, khỗi giûúâng
Àïí thiïëp vúái châng lưìng ấo àùỉp chung.
CDTCM 140
35. Em côn bế dẩi thú ngêy
Thêìy mể ếp íng tûâ ngây thiïëu niïn
Cho nïn dun chùèng vûâa dun
Cố thûúng thò vúát em lïn, húäi châng!
CDTCM 77
36. Em côn bn bấn cội nây
Anh àûúng xi ngûúåc cng cố ngây gùåp nhau.
HPV 174
37. Em dêìu cố thấc xëng sëi vâng
Hưìn em cng bêån bõu theo châng sấnh àưi.
TCBD I 143
38. Em àâ thån lêëy anh chûa
Àïí anh àưën gưỵ rûâng Nûa àống thuìn?
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 8
Con thuìn mang àưi chûä nhên dun
Chưìng chêo vúå chưëng, thuìn qun chùèng vúâi. a
bk a - Chưìng chêo vúå chưëng, thuìn qun nổ mâng.
DCTH 109
39. Em àâ thån lêëy anh chûa?
Àïí anh àưën gưỵ rûâng Nûa lâm nhâ
- Cố lông xin giậ ún lông
Xa xưi cấch lïë àêo bưìng mêìn rùng?
DCTH 178
BK a - Xa xưi cấch lïë àêo bưìng ra rùng HT 379
40. Em àậ thêåt lêëy anh chûa?
Àïí anh nhưí cẫi mëi dûa àïí dânh.
CDTH 98
41. Em àậ thûúng anh thò bêím lẩi, thûa ài
Cho anh rûúåu nưìng mưåt lđt àưi li
Àïí múâi song thên ngưìi lẩi, cng ëng li bò
Àâo sêu lêëp nhổc cng chung qui hai àûáa mònh.
DCBTT 194
42. Em àậ tỗ hïët lúâi nùn nó
Nhûng anh nâo cố nghơ gò àêu?
Lđnh Têy bang khưí mẩt àúâi
Àïm nùçm khưng ng, ngây ngưìi khưng n
Anh úi nghe lêëy lúâi khun!
ÚÃë nhâ cố thiïëp súám chun àúä àêìn.
DCNTB I 281
43. (a) Em àang dïåt chiïëu hưìi vùn
Nghe anh cố vúå, em qúng con chìi(1)
Em àang bùỉc nûúác xưi xưi
Nghe anh cố vúå, qúng nưìi àấ vung
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 9
Em àang vt nïëp xưi xưi
Nghe anh cố vúå, thng trưi nïëp chòm.
HHÀN 172 VNP 1I 85 VNP7 214
(b) Em àûúng dïåt chiïëu hưìi vùn
Nghe anh cố vúå, em qúng con chìi
1
Em àûúng vt nïëp thưíi xưi
Nghe anh cố vúå, thng trưi nïëp chòm.
DCNTB I 119
44. Em àang dïåt vẫi quay tú
Bưỵng àêu cố khấch àûa thú àïën nhâ
Hển giúâ ra gưëc cêy àa
Phûúång hoâng chẫ thêëy, thêëy gâ bìn sao!
DCTH 155
45. Em àang giậ gẩo giong àên
Nghe tiïëng anh hất nhû kên thau ba
Vưåi vâng em bưëc gẩo ra
Ài ra than thúã giao hôa cng anh.
DCTH 155
46. Em àang kếo vẫi dûåa thïìm
Châng vïì chùn êëm gưëi ïm sao àânh
- Húäi ngûúâi ngưìi tûåa canh thïìm
Cố vïì chùn êm gưëi ïm thò vïì.
HPV 175
47. Em àang tûåa cûãa hiïn mai
Châng vïì chùn êëm gưëi ai mâ vïì.
HPV 175
48. Em àêy bế nhỗ chûa tûâng
Àûa lïn cêu vđ nûãa mûâng nûãa lo.
HPV 68
1
Con chìi: dng c àïí dan chiïëu, gêìn giưëng con thoi.
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 10
49. Em àêy bế nhỗ trễ mùng
Tiïëng cao tiïëng thêëp chûa bùçng tiïëng ai.
HPV 68
50. Em àêy chó mïën ngûúâi tâi
Àấnh àưng àưng thùỉng, dểp àoâi àoâi tan.
TCBD I 209
51. Em àêy khưng ham chi anh bưì la quan tiïìn
Ham anh mưåt cht cha hiïìn mể ngoan.
HPV 125
52. Em àêy khưng thiïëu chi núi mân loan chiïëu sẩch
Nỗ thiïëu chi núi kểp sấch vâo ra
Trúâi kia àậ àõnh àưi ta
Khố thúâi chõu khố, khiïën xa sao àânh.
DCBTT 85
53. Em àêy lâ gấi mấ àâo
Hỗi anh cố chưën nâo hay chûa?
Àïí em ngây nhúá àïm chúâ
Vûâa àưi ta àõnh, ưng Tú sấ gò!
DCTH 98
54. Em àêy lâ gấi nùm con
Chưìng em rưång lûúång em côn chúi xn.
TCBD I 407
55. Em àêy nhû chiïëc chng vâng
Treo àónh Hâ Nưåi ba ngân qn canh
Anh àêy lâ lđnh xûá Thanh
Ra tónh Hâ Nưåi, lïn thânh thûã chng.
DCTH 163
56. Em àểp nhû thïí ưng sao
Àïí anh ài lẩi ra vâo mỗi chên!
DCTH 178
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 11
57. Em àïën àêy xûá lẩ qụ ngûúâi
R hô vui miïång, chúá cûúâi lúâi thú.
DCNTB I 105
58. Em ài anh bẫo em rùçng:
Sún Àưng
1
, Ba Trẩi em àûâng cố qua.
CDTH 45
59. Em ài àêu àâo liïỵu mưåt mònh
Àïí ai nùån khưëi chung tònh trong têm
Àïm qua vùỉng khấch tri êm
Vùỉng hoa lëng nhûäng êm thêìm cưỵi cêy
Àïm àïm ngưìi tûåa cânh cêy
Than thên vúái bống, bống rây bống chùèng cố thûúng a
Àïm àïm rûúác bống lïn giûúâng
Ngổn àên thêëp thoấng nûãa thûúng nûãa sêìu.
TCBD I 142
BK a - TCBD I 456 chó chếp àïën hïët dông nây.
60. Em ài khùỉp bưën phûúng trúâi
Chùèng àêu lõch sû bùçng ngûúâi úã àêy
Gùåp ngûúâi mấ àỗ hêy hêy
Rùng àen rûng rûác, tốc mêy rûúâm râ
Hưm qua em bêån viïåc nhâ
Lông em bưëi rưëi tûúãng lâ quan hổ mong
Àûúng trûa nghe vộng chng àưìng
Thêëy con nhẩn trùỉng lûúån vông àûa thû
Thûúng ai hïët àûáng lẩi chúâ.
QHBN 180 VNP7 424 - 425
61. Em ài khùỉp bưën phûúng trúâi
1
Sún Àưng, Ba Trẩi: úã Hêåu lưåc, Thanh Hốa. Hai lâng xûa con trai cố tiïëng lâ nghõch
ngúåm.
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 12
Khưng àêu lõch sûå bùçng ngûúâi úã àêy
Anh Hai úi! cấi ấo xïëp ngun
Nhiïỵu àiïìu anh ba àưåi nhû xinh trïn àêìu
Anh Tû úi! cố u nhau xin giûä lêëy mâu
Rùng àen rûng rûác, mấi àêìu xanh xanh
Anh Nùm úi! lùỉng nghe lúâi nối hûäu tònh
Chim lưìng khưn lệ lấnh mònh bay cao
Anh Sấu úi! búãi vò àêu chễ nûáa àan lưìng
Lưìng thûa chim nhẩn lổt, bay vïì vúái nhau
Anh Sấu úi! em tiïëc thên em gùỉn bố mâ khưng nïn gò.
QHBN 234
62. Em ài khùỉp trïn chúå dûúái sưng
Àưë em biïët àûúåc ngậ ba Bưng(1) mêëy àô.
DCTH 104
63. Em ài vïì ài, kễo thêìy em dûác, kễo mể em la
Trêån àôn oan em chõu, anh úã xa biïët gò!
VNP1 II 140
64. Em àưë anh chim chi khưng lưng khưng cấnh
Côn nhû cêy chi khưng nhấnh khưng ngânh
Trai nam nhún àưëi àùång, gấi nûä d anh kïët nguìn
- Chim (chiïm) bao khưng lưng khưng cấnh
Cêy viïët khưng nhấnh khưng ngânh
Trai nam thò àưëi àùång, gấi lânh liïåu sao?
DCNTB II 34
65. - Em àưë anh tûâ nam chđ bùỉc
Sưng nâo lâ sưng sêu nhêët?
Ni nâo lâ ni cao nhêët úã nûúác ta?
Anh mâ giẫng àûúåc cho ra
Thò em kïët nghơa giao hôa cng anh
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 13
- Sêu nhêët lâ sưng Bẩch Àùçng
Ba lêìn giùåc àïën ba lêìn giùåc tan
Cao nhêët lâ ni Lam Sún
Cố ưng Lï Lúåi trong ngân bûúác ra.
DCTH 164 HT 377 TCDG 52
66. Em àûa anh lïn ga Thån Lđ
1
Ba giúâ chiïìu vư nghó Àưng Hâ
2
Phêìn thúâi anh thûúng mể nhúá cha
Phêìn thúâi thûúng con nhúá vúå xốt xa trong lông.
DCBTT 174
67. - Em àûa cho anh mưåt àơa rau mëng chiïn
Anh trưìng sưëng lẩi, em xin giao dun ngân àúâi
- Anh àûa em mưåt miïëng thõt múä xâo a
Em xùỉt thânh lất, thò mëng dûúái ao mổc liïìn. b
bk a - Anh cng trao cho em mưåt àưët tre khư
b - Em vïì trưìng rùng cho lïn mùng, lïn tre giâ chễ lẩt
àïí qua hưì bố rau
DCBTT 209
68. Em àûâng bùỉc bêåc lâm cao
Bêo sưng khố kiïëm bêo ao khố gò.
HPV 158
69. Em àûâng bỗ tiïëng bêëc tiïëng chò
Anh dúã chên vui bẩn cng nhúá khi em nhể lông.
TNPD I 123
70. Em àûâng cêåy sùỉc, khoe hay
Khếo thay nưìi thng vïì tay thúå hân.
NNPD 59 TCBD I 407 TNPD I 122
1
Thån Lđ: Mưåt àõa àiïím úã Quẫng Bònh
2
Àưng Hâ: Mưåt àõa àiïím úã Quẫng Trõ, cấch Àưìng Húái 92km vïì phđa Nam, úã trïn sưng
Cam Lưå, àêìu àûúâng sưë 9 ài Lao Bẫo sang Lâo.
Anh chúi khùỉp bưën phûúng trúâi
Cho trêìn biïët mùåt, cho àúâi biïët tïn.
DCBTTII 481 TNPD II 82
20. Em cố chưìng côn nhỗ, nhû ngổn cỗ côn non
Loan phông kia chûa nhêåp, dẩ côn nhû xûa
- Àûúâng ài khưng lúã cng môn
Lệ àêu cố lệ hoa côn dun tûúi
Em nối ra súå chng bẩn cûúâi
Cấ àưi ba bíi chúå, côn khoe tûúi nưỵi gò.
DCNTB I 139
21. Em cố chưìng, em tûúãng nghơa chưìng
Nghơa qua em tûúãng mùån nưìng vâo àêu?
DCNTB II 151
22. Em cố chưìng khưng bỗ nghơa anh
Giâu thúâi miïỵu ngối, khố miïỵu tranh em cng thúâ.
DCNTB II 151
23. Em cố chưìng rưìi anh lẩi úã vúái ai?
Rưìi àêy tưi trấch ưng mai đt lúâi
Tưi ra sưng tûå têån cho rưìi àúâi
Àïí cho em úã lẩi nghe lúâi phõ thi.
TCBD IV 32
24. Em cố chưìng rưìi cng nhû rång bấn mậi lêu nùm
Anh cố tûúãng tònh nhún trûúác, àïën thùm rưìi vïì.
DCNTB II 151
25. Em cố chưìng rưìi, em nối rùçng chûa
Tưåi riïng em àố, nỗ lûâa àûúåc anh
- Khưng khưng, chûa cố núi àêu
Con tùçm soan àang àúåi nûúng dêu nhâ ngûúâi.
HPV 82
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 5
26. Em cố chưìng rưìi, em nối rùçng chûa
Tưåi riïng em àố nỗ lûâa àûúåc anh
- Em chûa cố chưìng em múái àïën àêy
Chưìng rưìi chiïëu trẫi mân vêy úã nhâ.
VNP7 434
Sûãa lẩi: VNP7 tấch lâm hai àún võ, Nhbs gưåp lẩi.
Xem thïm E 35 18
27. Em cố chưìng rưìi nhû la àưí vâo kho
Qn canh lđnh gấc, anh àûâng cố lêìn dô túái chi
Anh vïì bỗ thối êëy ài
Chưìng em biïët àùång, anh ài úã t
- Qua cng biïët em nhû la àưí vâo kho
Nhûng anh giẫ àô ùn chưåm lêìn mô xc chúi
Hổa may cố àûúåc àưi giổt (hưåt?) cng sûúáng cấi àúâi
Chưìng em cố bùỉt àûúåc, anh úã chúi nùm t
Cho túâ cẫi giấ tha phu
1
Miïång thïë gian àâm tiïëu,
hổ cng nối vúå thùçng t thã xûa.
DCNTB I 252 - 253
28. Em cố chưìng rưìi nhû ngûåa cố cûúng
Ngộ em em àûáng, àûúâng trûúâng anh ài.
HT 181 VNP7 258
29. Em cố chưìng rưìi nhû ngûåa à n
Anh àêy chûa vúå nhû chiïëc thuìn nghiïng giûäa vúâi. a
HHÀN 172, 232 TCBD I 208
BK a - Anh àêy chûa vúå nhû chiïëc thuìn nghiïng giûäa dông
DCNTB I 196
30. Em cố chưìng rưìi tu phêån, tu dun
1
Cẫi giấ tha phu: ài lêëy chưìng khấc.
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 6
D ai trao bẩc kïët dun àûâng cêìm.
CDTCM 181
31. Em cố chưìng sao em chùèng cho hay
Àïí anh lêìm tûúãng àïm ngây àúåi mong.
TCBD IV 32
32. Em cố thûúng anh, anh múái dấm àốn ngùn
Em cố thûúng anh, anh múái dấm múã khùn ùn trêìu
Thûúng nhau vò búãi miïëng trêìu
Em trao anh bùỉt, têån àêìu ngốn tay
Anh thûúng em, thûúng àùỉng thûúng cay
Thûúng da thûúng diïët, thûúng ngây rây em cố biïët khưng
Tâi gò ëng rûúåu khưng nưìng
Ngêåm bưì hôn khưng biïët àùỉng, dẩ lëng trưng ûu phiïìn?
DCNTB I 269
33. Em cố u anh tam tûá ni chng anh cng trêo
Thêåp bất sưng chng anh cng lưåi
Tûá cûãu tam thêåp lc àêo chng anh cng trêo qua
Chến son nguån vúái ưng trùng giâ
Cân khưn àûa lẩi mưåt nhâ vui chung
Con àâng xa xưi, xin em chúá ngẩi ngng
Xa ngûúâi xa tiïëng, nhûng lông khưng xa
Nối vđ d súám biïët nhau ra
Àấ vâng cng quët, phong ba anh cng liïìu
Àûúâng tònh dun nhúá đt, tûúãng nhiïìu a
Xùm xùm àê nễo Lam Kiïìu(1) lêìn sang
Con dao vâng anh liïëc àấ vâng
Mùỉt anh, anh liïëc, mùỉt nâng nâng àûa
Ta mêìn thinh ài kễo thïë gian ngúâ
Lông àêy thûúng àố biïët cú hưåi nâo
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 7
Quët xùỉn tay anh bễ khốa àưång Àâo. b
TNPD II 82 - 83
BK a - Àûúâng tònh dun nhúá đt tûúãng nhiïìu TCBD I 141 - 142
b - Lông àêy thûúng àêëy biïët cú hưåi nâo TCBDI
Xem thïm Y 58
34. Em côn bế dẩi thú ngêy
Thêìy mể ếp íng nhûäng ngây côn thú
Bêy giúâ dun sưë chẫ vûâa
Cố thûúng thò gúä cho nhau ra cng
Em côn mùỉc mđu trong trông
Mûúån dao lấ trc cùỉt trông em ra
Bao giúâ em ra khỗi trông
Giậ ún dao trc, giậ lông ngûúâi thûúng
Bao giúâ em ra khỗi chiïëu, khỗi giûúâng
Àïí thiïëp vúái châng lưìng ấo àùỉp chung.
CDTCM 140
35. Em côn bế dẩi thú ngêy
Thêìy mể ếp íng tûâ ngây thiïëu niïn
Cho nïn dun chùèng vûâa dun
Cố thûúng thò vúát em lïn, húäi châng!
CDTCM 77
36. Em côn bn bấn cội nây
Anh àûúng xi ngûúåc cng cố ngây gùåp nhau.
HPV 174
37. Em dêìu cố thấc xëng sëi vâng
Hưìn em cng bêån bõu theo châng sấnh àưi.
TCBD I 143
38. Em àâ thån lêëy anh chûa
Àïí anh àưën gưỵ rûâng Nûa àống thuìn?
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 8
Con thuìn mang àưi chûä nhên dun
Chưìng chêo vúå chưëng, thuìn qun chùèng vúâi. a
bk a - Chưìng chêo vúå chưëng, thuìn qun nổ mâng.
DCTH 109
39. Em àâ thån lêëy anh chûa?
Àïí anh àưën gưỵ rûâng Nûa lâm nhâ
- Cố lông xin giậ ún lông
Xa xưi cấch lïë àêo bưìng mêìn rùng?
DCTH 178
BK a - Xa xưi cấch lïë àêo bưìng ra rùng HT 379
40. Em àậ thêåt lêëy anh chûa?
Àïí anh nhưí cẫi mëi dûa àïí dânh.
CDTH 98
41. Em àậ thûúng anh thò bêím lẩi, thûa ài
Cho anh rûúåu nưìng mưåt lđt àưi li
Àïí múâi song thên ngưìi lẩi, cng ëng li bò
Àâo sêu lêëp nhổc cng chung qui hai àûáa mònh.
DCBTT 194
42. Em àậ tỗ hïët lúâi nùn nó
Nhûng anh nâo cố nghơ gò àêu?
Lđnh Têy bang khưí mẩt àúâi
Àïm nùçm khưng ng, ngây ngưìi khưng n
Anh úi nghe lêëy lúâi khun!
ÚÃë nhâ cố thiïëp súám chun àúä àêìn.
DCNTB I 281
43. (a) Em àang dïåt chiïëu hưìi vùn
Nghe anh cố vúå, em qúng con chìi(1)
Em àang bùỉc nûúác xưi xưi
Nghe anh cố vúå, qúng nưìi àấ vung
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 9
Em àang vt nïëp xưi xưi
Nghe anh cố vúå, thng trưi nïëp chòm.
HHÀN 172 VNP 1I 85 VNP7 214
(b) Em àûúng dïåt chiïëu hưìi vùn
Nghe anh cố vúå, em qúng con chìi
1
Em àûúng vt nïëp thưíi xưi
Nghe anh cố vúå, thng trưi nïëp chòm.
DCNTB I 119
44. Em àang dïåt vẫi quay tú
Bưỵng àêu cố khấch àûa thú àïën nhâ
Hển giúâ ra gưëc cêy àa
Phûúång hoâng chẫ thêëy, thêëy gâ bìn sao!
DCTH 155
45. Em àang giậ gẩo giong àên
Nghe tiïëng anh hất nhû kên thau ba
Vưåi vâng em bưëc gẩo ra
Ài ra than thúã giao hôa cng anh.
DCTH 155
46. Em àang kếo vẫi dûåa thïìm
Châng vïì chùn êëm gưëi ïm sao àânh
- Húäi ngûúâi ngưìi tûåa canh thïìm
Cố vïì chùn êm gưëi ïm thò vïì.
HPV 175
47. Em àang tûåa cûãa hiïn mai
Châng vïì chùn êëm gưëi ai mâ vïì.
HPV 175
48. Em àêy bế nhỗ chûa tûâng
Àûa lïn cêu vđ nûãa mûâng nûãa lo.
HPV 68
1
Con chìi: dng c àïí dan chiïëu, gêìn giưëng con thoi.
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 10
49. Em àêy bế nhỗ trễ mùng
Tiïëng cao tiïëng thêëp chûa bùçng tiïëng ai.
HPV 68
50. Em àêy chó mïën ngûúâi tâi
Àấnh àưng àưng thùỉng, dểp àoâi àoâi tan.
TCBD I 209
51. Em àêy khưng ham chi anh bưì la quan tiïìn
Ham anh mưåt cht cha hiïìn mể ngoan.
HPV 125
52. Em àêy khưng thiïëu chi núi mân loan chiïëu sẩch
Nỗ thiïëu chi núi kểp sấch vâo ra
Trúâi kia àậ àõnh àưi ta
Khố thúâi chõu khố, khiïën xa sao àânh.
DCBTT 85
53. Em àêy lâ gấi mấ àâo
Hỗi anh cố chưën nâo hay chûa?
Àïí em ngây nhúá àïm chúâ
Vûâa àưi ta àõnh, ưng Tú sấ gò!
DCTH 98
54. Em àêy lâ gấi nùm con
Chưìng em rưång lûúång em côn chúi xn.
TCBD I 407
55. Em àêy nhû chiïëc chng vâng
Treo àónh Hâ Nưåi ba ngân qn canh
Anh àêy lâ lđnh xûá Thanh
Ra tónh Hâ Nưåi, lïn thânh thûã chng.
DCTH 163
56. Em àểp nhû thïí ưng sao
Àïí anh ài lẩi ra vâo mỗi chên!
DCTH 178
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 11
57. Em àïën àêy xûá lẩ qụ ngûúâi
R hô vui miïång, chúá cûúâi lúâi thú.
DCNTB I 105
58. Em ài anh bẫo em rùçng:
Sún Àưng
1
, Ba Trẩi em àûâng cố qua.
CDTH 45
59. Em ài àêu àâo liïỵu mưåt mònh
Àïí ai nùån khưëi chung tònh trong têm
Àïm qua vùỉng khấch tri êm
Vùỉng hoa lëng nhûäng êm thêìm cưỵi cêy
Àïm àïm ngưìi tûåa cânh cêy
Than thên vúái bống, bống rây bống chùèng cố thûúng a
Àïm àïm rûúác bống lïn giûúâng
Ngổn àên thêëp thoấng nûãa thûúng nûãa sêìu.
TCBD I 142
BK a - TCBD I 456 chó chếp àïën hïët dông nây.
60. Em ài khùỉp bưën phûúng trúâi
Chùèng àêu lõch sû bùçng ngûúâi úã àêy
Gùåp ngûúâi mấ àỗ hêy hêy
Rùng àen rûng rûác, tốc mêy rûúâm râ
Hưm qua em bêån viïåc nhâ
Lông em bưëi rưëi tûúãng lâ quan hổ mong
Àûúng trûa nghe vộng chng àưìng
Thêëy con nhẩn trùỉng lûúån vông àûa thû
Thûúng ai hïët àûáng lẩi chúâ.
QHBN 180 VNP7 424 - 425
61. Em ài khùỉp bưën phûúng trúâi
1
Sún Àưng, Ba Trẩi: úã Hêåu lưåc, Thanh Hốa. Hai lâng xûa con trai cố tiïëng lâ nghõch
ngúåm.
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 12
Khưng àêu lõch sûå bùçng ngûúâi úã àêy
Anh Hai úi! cấi ấo xïëp ngun
Nhiïỵu àiïìu anh ba àưåi nhû xinh trïn àêìu
Anh Tû úi! cố u nhau xin giûä lêëy mâu
Rùng àen rûng rûác, mấi àêìu xanh xanh
Anh Nùm úi! lùỉng nghe lúâi nối hûäu tònh
Chim lưìng khưn lệ lấnh mònh bay cao
Anh Sấu úi! búãi vò àêu chễ nûáa àan lưìng
Lưìng thûa chim nhẩn lổt, bay vïì vúái nhau
Anh Sấu úi! em tiïëc thên em gùỉn bố mâ khưng nïn gò.
QHBN 234
62. Em ài khùỉp trïn chúå dûúái sưng
Àưë em biïët àûúåc ngậ ba Bưng(1) mêëy àô.
DCTH 104
63. Em ài vïì ài, kễo thêìy em dûác, kễo mể em la
Trêån àôn oan em chõu, anh úã xa biïët gò!
VNP1 II 140
64. Em àưë anh chim chi khưng lưng khưng cấnh
Côn nhû cêy chi khưng nhấnh khưng ngânh
Trai nam nhún àưëi àùång, gấi nûä d anh kïët nguìn
- Chim (chiïm) bao khưng lưng khưng cấnh
Cêy viïët khưng nhấnh khưng ngânh
Trai nam thò àưëi àùång, gấi lânh liïåu sao?
DCNTB II 34
65. - Em àưë anh tûâ nam chđ bùỉc
Sưng nâo lâ sưng sêu nhêët?
Ni nâo lâ ni cao nhêët úã nûúác ta?
Anh mâ giẫng àûúåc cho ra
Thò em kïët nghơa giao hôa cng anh
KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 13
- Sêu nhêët lâ sưng Bẩch Àùçng
Ba lêìn giùåc àïën ba lêìn giùåc tan
Cao nhêët lâ ni Lam Sún
Cố ưng Lï Lúåi trong ngân bûúác ra.
DCTH 164 HT 377 TCDG 52
66. Em àûa anh lïn ga Thån Lđ
1
Ba giúâ chiïìu vư nghó Àưng Hâ
2
Phêìn thúâi anh thûúng mể nhúá cha
Phêìn thúâi thûúng con nhúá vúå xốt xa trong lông.
DCBTT 174
67. - Em àûa cho anh mưåt àơa rau mëng chiïn
Anh trưìng sưëng lẩi, em xin giao dun ngân àúâi
- Anh àûa em mưåt miïëng thõt múä xâo a
Em xùỉt thânh lất, thò mëng dûúái ao mổc liïìn. b
bk a - Anh cng trao cho em mưåt àưët tre khư
b - Em vïì trưìng rùng cho lïn mùng, lïn tre giâ chễ lẩt
àïí qua hưì bố rau
DCBTT 209
68. Em àûâng bùỉc bêåc lâm cao
Bêo sưng khố kiïëm bêo ao khố gò.
HPV 158
69. Em àûâng bỗ tiïëng bêëc tiïëng chò
Anh dúã chên vui bẩn cng nhúá khi em nhể lông.
TNPD I 123
70. Em àûâng cêåy sùỉc, khoe hay
Khếo thay nưìi thng vïì tay thúå hân.
NNPD 59 TCBD I 407 TNPD I 122
1
Thån Lđ: Mưåt àõa àiïím úã Quẫng Bònh
2
Àưng Hâ: Mưåt àõa àiïím úã Quẫng Trõ, cấch Àưìng Húái 92km vïì phđa Nam, úã trïn sưng
Cam Lưå, àêìu àûúâng sưë 9 ài Lao Bẫo sang Lâo.
Công văn 2188/BNN-KHCN báo cáo hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa học và công nghệ phát triển sản phẩm chủ lực vùng đồng bằng sông Hồng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT
TRIỂN NÔNG THÔN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 2188/BNN-KHCN
V/v: báo cáo hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa
học và công nghệ phát triển sản phẩm chủ lực vùng
đồng bằng sông Hồng
Hà Nội, ngày 10 tháng 05 năm 2012
Kính gửi: Bộ Khoa học và Công nghệ
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nhận được công văn số 1120/BKHCN-CNN ngày 27 tháng 4 năm
2012 về việc báo cáo các hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa học và công nghệ phát triển sản phẩm chủ
lực vùng đồng bằng sông Hồng, để phục vụ cho Hội nghị Vùng đồng bằng sông Hồng “Ứng dụng khoa
học, công nghệ phát triển sản xuất, nâng cao hiệu quả kinh tế của các sản phẩm chủ lực của địa phương” tại
tỉnh Hà Nam, dự kiến ngày 18 tháng 5 năm 2012.
Bộ Nông nghiệp và PTNT gửi đến Quý Bộ báo cáo hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa học và công nghệ
thuộc lĩnh vực của ngành nông nghiệp đối với phát triển sản xuất và nâng cao hiệu quả kinh tế của các sản
phẩm chủ lực vùng đồng bằng sông Hồng (báo cáo đính kèm).
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thứ trưởng Bùi Bá Bổng (để b/c);
- Lưu: VT, KHCN.
TL. BỘ TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC,
CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nguyễn Tấn Hinh
BÁO CÁO
HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU, ỨNG DỤNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TRONG LĨNH VỰC
NÔNG NGHIỆP PHÁT TRIỂN SẢN XUẤT VÀ NÂNG CAO HIỆU QUẢ KINH TẾ CỦA CÁC SẢN
PHẨM CHỦ LỰC VÙNG ĐỒNG BẰNG SÔNG HỒNG
(Báo cáo tại Hội nghị “Ứng dụng KHCN phát triển sản xuất, nâng cao hiệu quả kinh tế của các sản phẩm
chủ lực của địa phương” tổ chức tại tỉnh Hà Nam, 18/5/2012)
(Kèm theo công văn số 2188/BNN-KHCN ngày 10 tháng 5 năm 2012)
1. Mở đầu
1.1. Điều kiện tự nhiên, kinh tế xã hội của và sản phẩm nông nghiệp chủ lực vùng ĐBSH
Vùng đồng bằng sông Hồng (ĐBSH) thuộc các tỉnh phía Bắc có 10 tỉnh: Hà Nội, Vĩnh Phúc, Bắc Ninh, Hải
Dương, Hải Phòng, Hưng Yên, Thái Bình, Hà Nam, Nam Định và Ninh Bình. Tổng diện tích tự nhiên
khoảng 15.000 km
2
, chiếm 4,5% diện tích cả nước; diện tích đất nông nghiệp khoảng 760.000ha, trong đó
70% là đất phù sa màu mỡ. Dân số là 19,58 triệu người (thời điểm tháng 4/2009), chiếm 22,8% dân số cả
nước, mật độ bình quân có 1305 người/km
2
.
Nông nghiệp có vị trí hết sức quan trọng trong sự phát triển kinh tế, xã hội của các tỉnh phía Bắc và đối với
cả nước, như: cung cấp lương thực thực phẩm, cung cấp nguyên liệu cho công nghiệp chế biến nông, lâm,
thủy sản. Trong giai đoạn 2006 – 2010, sản xuất nông nghiệp của vùng ĐBSH đã đạt được nhiều kết quả và
thành tựu trong các lĩnh vực. Giá trị sản xuất nông nghiệp năm 2006 là 26.008 tỷ đồng đến năm 2010 là
29.865 tỷ đồng (tăng 14,79%). Về trồng trọt, năng suất một số cây trồng chính như: lúa tăng 3,1%, ngô tăng
12,4%, khoai lang 2,8%, đậu tương 10,5%. Về chăn nuôi, số lượng gia súc năm 2001 giảm khoảng 4,1% so
với năm 2006, nhưng số lượng lợn thịt tăng 4,4%, số lượng các loại gia cầm tăng 25,1%, trong đó số lượng
gà tăng 29,7%. Về thủy sản, sản lượng nuôi tôm tăng 16,4%, đặc biệt sản lượng cá tăng đến 78,4%. Bên
cạnh tăng về năng suất và sản lượng, thì quy mô phát triển ngành nông nghiệp của Vùng ĐBSH cũng ngày
càng lớn mạnh.
Các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH bao gồm: (1) Về trồng trọt: lúa, ngô, đậu đỗ (lạc, đậu tương), rau
(cà chua, dưa chuột, rau ăn lá), khoai tây, hoa, cây ăn quả (nhãn, vải), nấm; (2) Về chăn nuôi: lợn, gia cầm
(gà, vịt, ngan), gia súc (bò, trâu, dê); (3) Về thủy sản: cá rô phi đơn tính, cá truyền thống (cá chép, cá trắm,
cá trôi, cá mè), tôm nước lợ (tôm sú, tôm thẻ chân trắng), cá biển (cá giò, cá hồng Mỹ, cá song), nhuyễn thể
(ngao, hàu).
1.2. Tiềm năng, thuận lợi, khó khăn và thách thức đối với việc phát triển các sản phẩm nông nghiệp
chủ lực vùng ĐBSH
1.2.1. Tiềm năng và thuận lợi
a) Về vị trí địa lý và điều kiện tự nhiên
Khu vực Đồng bằng sông Hồng nằm trong các tỉnh phía Bắc có vị trí rất thuận lợi cho việc giao lưu kinh tế
giữa các vùng trong cả nước. Vùng ĐBSH có nhiều lợi thế về điều kiện tự nhiên để phát triển một nền sản
xuất nông nghiệp hàng hóa, chất lượng và giá trị kinh tế cao. Vùng ĐBSH có sản phẩm tích tụ phù sa của
hai hệ thống sông Hồng và sông Thái Bình, do vậy đất đai màu mỡ, nguồn nước dồi dào, có lợi thế để thâm
canh cây trồng đạt năng suất cao và chất lượng tốt. Điều kiện thời tiết bốn mùa, có mùa đông lạnh thích
hợp cho việc phát triển một số cây rau, quả có nguồn gốc ôn đới, á nhiệt đới.
b) Về các loại cây trồng, vật nuôi, thủy sản có giá trị
Lúa là cây trồng chính và là cây trồng truyền thống của vùng ĐBSH, một số giống lúa đặc sản nổi tiếng của
vùng như lúa Tám thơm, Nếp cái hoa vàng đã trở thành thương hiệu tại một số địa phương. Ngô cũng là
cây trồng quan trọng, được phát triển trong vụ xuân và vụ đông ở nhiều địa phương. Một số loại cây trồng
truyền thống có giá trị khác, như: cây đậu đỗ (đậu tương, lạc), cây có củ (khoai tây, khoai lang), cây rau (cà
chua, dưa chuột, dưa hấu, rau ăn lá), cây ăn quả (vải thiều, nhãn lồng, cam, bưởi), hoa, nấm các loại ngày
càng được phát triển.
Vùng ĐBSH có tiềm năng phát triển chăn nuôi hàng hóa theo hướng tập trung, chủ yếu là lợn, gia cầm (gà,
vịt, ngan), gia súc (bò, trâu, dê).
Vùng ĐBSH cũng có lợi thế để phát triển một số loài thủy sản, như: thủy sản nước ngọt (cá rô phi đơn tính,
cá chép, cá trắm, cá trôi, cá mè), thủy sản nước lợ (tôm sú, tôm thẻ chân trắng), thủy sản nước mặn (cá giò,
cá hồng Mỹ, cá song, ngao, hàu…).
c) Về hệ thống cơ sở hạ tầng kỹ thuật
Vùng ĐBSH có lợi thế vượt trội về hệ thống sơ sở hạ tầng, đặc biệt là hệ thống các công trình thủy lợi khá
hoàn chỉnh, hệ thống giao thông đường bộ, đường thủy và hàng không rất thuận lợi cho giao lưu hàng hóa.
d) Về khoa học công nghệ
ĐBSH là nơi tập trung phần lớn các viện nghiên cứu và các trường đại học thuộc lĩnh vực nông nghiệp và
PTNT; lực lượng cán bộ làm công tác khoa học và giảng dạy tập trung cao hơn các vùng khác. Nhiều đơn
vị nghiên cứu triển khai về nông nghiệp trong Vùng đều được đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị khá đầy
đủ đáp ứng yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ nghiên cứu.
1.2.2. Khó khăn và thách thức
a) Về điều kiện tự nhiên
Bình quân ruộng đất ở các tỉnh vùng ĐBSH rất thấp, manh mún, chia thành nhiều ô, thửa, hạn chế khả năng
tổ chức sản xuất hàng hóa với quy mô lớn theo hướng công nghiệp hóa.
Tài nguyên rừng (rừng ngập mặn) đang ngày càng suy kiệt đe dọa tới nguồn nước.
Thời tiết nóng ẩm tạo điều kiện cho dịch bệnh hại cây trồng, vật nuôi, thủy sản phát triển. Thời tiết lạnh,
hạn hán thất thường cũng gây ảnh hưởng không nhỏ đến sản xuất nông nghiệp.
b) Về điều kiện xã hội
Cơ cấu kinh tế nông nghiệp nông thôn còn chậm chuyển đổi để thích ứng với yêu cầu của thị trường, thể
hiện tính chất tự cung tự cấp. Quy mô sản xuất nhỏ, chất lượng sản phẩm thấp.
Nguy cơ mất đất nông nghiệp, ô nhiễm môi trường; chi phí vật tư, công lao động cho sản xuất nông nghiệp
cao, do nằm trong tổng thể vùng kinh tế trọng điểm phía Bắc.
Vốn đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng cho nông nghiệp còn chưa đáp ứng so với yêu cầu và chưa khai thác
được nhiều nguồn vốn đầu tư.
c) Về khoa học và công nghệ
Trình độ khoa học kỹ thuật và công nghệ, đặc biệt là công nghệ cao trong sản xuất nông nghiệp tuy bước
đầu đã được chú trọng, nhưng vẫn ở còn ở mức thấp so với yêu cầu phát triển.
Đầu tư cho công tác nghiên cứu và phát triển KHCN cho Vùng còn chưa tương xứng với tiềm năng. Đội
ngũ cán bộ khoa học công nghệ nông nghiệp tuy đông về số lượng, nhưng trình độ chưa đáp ứng yêu cầu,
đặc biệt là đội ngũ cán bộ khoa học về công nghệ cao trong nông nghiệp.
Trong bối cảnh hội nhập, sản phẩm khoa học công nghệ cho Vùng còn chịu sự cạnh tranh khốc liệt với các
sản phẩm cùng loại từ các nước, đặc biệt là Trung Quốc
1.3. Khoa học và công nghệ phục vụ sản xuất sản phẩm nông nghiệp chủ lực ở vùng ĐBSH
Trong giai đoạn 2006-2010, Bộ Nông nghiệp và PTNT đã triển khai thực hiện hàng trăm nhiệm vụ KHCN
cấp Bộ ở các vùng sinh thái khác nhau, với tổng kinh phí từ nguồn vốn sự nghiệp khoa học là 2.416 tỷ đồng
(bao gồm cả lương và hoạt động bộ máy).
Đối với vùng ĐBSH, các nhiệm vụ nghiên cứu và triển khai KHCN tập trung chủ yếu vào công tác nghiên
cứu chọn tạo giống, nhân giống, xây dựng quy trình kỹ thuật và phát triển một số sản phẩm nông nghiệp
chủ lực của Vùng, như: lúa thuần, lúa lai, đậu đỗ, cây có củ, cây rau, cây ăn quả, hoa; lợn, gia cầm, gia súc;
thủy sản nước ngọt, nước lợ và nước mặn.
2. Tình hình và kết quả nghiên cứu phát triển sản xuất các sản phẩm nông nghiệp chủ lực ở vùng
ĐBSH trong giai đoạn 2006-2010
2.1. Kết quả nghiên cứu phát triển các sản phẩm chủ lực
2.1.1. Các sản phẩm chủ lực về cây trồng
Trong giai đoạn 2006-2010, cả nước đã có 273 giống cây trồng được Bộ Nông nghiệp và PTNT công nhận
chính thức và công nhận cho sản xuất thử, trong đó 97 giống cây trồng được công nhận chính thức, gồm: 28
giống lúa, 10 giống ngô, 11 giống đậu đỗ, 4 giống cây có củ, 8 giống rau, 4 giống cây ăn quả, 4 giống chè,
11 giống cà phê, 2 giống mía, 5 giống hoa, 2 giống dâu lai và 8 giống loại khác và 176 giống cây trồng các
loại được công nhận cho sản xuất thử.
Giống lúa: Đã chọn tạo và công nhận chính thức 12 giống lúa thuần thích hợp cho vùng ĐBSH và các tỉnh
phía Bắc: BM9820, BM9855, ĐB5, ĐB , AC5, DT37, CL9, Khang dân đột biến, SL12, QR1, DT22, ĐS1
và hàng chục giống được công nhận cho sản xuất thử. Ở vùng ĐBSH, các giống lúa mới có năng suất và
chất lượng gạo vượt trội so với giống thuần Trung Quốc. Năng suất các giống lúa thuần bình quân đạt 65 –
70 tạ/ha, một số giống có năng suất cao hơn hẳn giống Q5, như BM9820, BM9855 (đạt 80 – 90 tạ/ha); các
giống lúa chất lượng như AC5, PC6… đạt năng suất 55 – 65 tạ/ha tùy thuộc vào điều kiện thâm canh. Ước
tính diện tích giống lúa mới được gieo trồng trong sản xuất ở các tỉnh phía Bắc, khoảng 750.000 – 800.000
ha/năm, năng suất tăng 10-15% so với các giống cũ. Về giống lúa lai, đã có 4 giống được công nhận chính
thức, chủ yếu cho các tỉnh phía Bắc (HYT100, Q ưu số 1, Nhị ưu 725, D ưu 725) và 5 giống công nhận cho
sản xuất thử. Các giống lúa lai 2 dòng (HYT102, HYT103) có năng suất (70 – 75 tạ/ha) và chất lượng khá
hơn giống lúa lai 2 dòng của Trung Quốc; giống lúa lai 3 dòng (HYT100) có hạt gạo trong đẹp, chất lượng
cơm tương đương với giống lúa lai có chất lượng tốt nhất của Trung Quốc. Nhờ áp dụng giống và kỹ thuật
canh tác, năng suất của lúa Vùng tăng từ 51,7 tạ/ha năm 2006 đến 55,2 tạ/ha năm 2010.
Giống ngô: Đã có 19 giống ngô mới được công nhận, trong đó có 10 giống được công nhận chính thức
(V98-29, LVN 98, LCH 9, LVN 145, LVN 45, Nếp VN6, VN 118, LVN 885, LVN 61, LVN 14) và 9 giống
công nhận cho sản xuất thử; phần lớn các giống ngô đều có thể phát triển được trên các chân đất khác nhau
ở vùng ĐBSH. Các giống ngô tạo ra có năng suất trung bình đạt 7 – 10 tấn/ha, có những giống đạt năng
suất tới 12 tấn/ha (LVN61), tương đương so với các giống do các công ty nước ngoài giới thiệu vào Việt
Nam. Nhờ áp dụng giống mới và các TBKT, năng suất ngô đã tăng từ 40,2 tạ/ha năm 2006 đến 45,2 tạ/ha
năm 2010.
Giống đậu đỗ: Đã có 10 giống đậu đỗ được công nhận chính thức thích hợp cho vùng ĐBSH và các tỉnh
phía Bắc, trong đó có 4 giống lạc (MD9, L18, L23 và TK10) và 6 giống đậu tương (ĐVN5, ĐVN6, ĐVN9,
DT2001, ĐT26, Đ2101). Một số giống lạc mới cho năng suất đạt 50 tạ/ha, thích hợp cho vùng thâm canh.
Các giống đậu tương có năng suất đạt trên 20 tạ/ha, thích hợp cho các vụ gieo trồng khác nhau ở ĐBSH,
góp phần tăng năng suất đậu tương của Vùng từ 15,3 tạ/ha năm 2006 đến 16,7 tạ/ha năm 2010.
Giống cây có củ: Đã có 2 giống khoai tây được công nhận chính thức (PO3, Atlantic), 2 giống khoai tây và
5 giống khoai lang được công nhận cho sản xuất thử, thích hợp cho vùng ĐBSH. Các giống khoai tây có
năng suất bình quân đạt 20 – 25 tấn/ha, có hàm lượng chất khô cao, thích hợp cho ăn tươi và chế biến; các
giống khoai lang có năng suất đạt 15 – 50 tấn/ha, chất lượng tốt, thích hợp cho vụ đông và xuân ở ĐBSH.
Giống rau: Đã có 8 giống mới được công nhận chính thức phù hợp cho vùng ĐBSH (4 giống cà chua: XH
5, VT3, DT 28, C155; 2 giống dưa chuột: PC4 và CV5, 01 giống bí xanh và 01 giống ớt lai HB9). Các
giống cà chua, dưa chuột mới tạo ra trong nước có năng suất cao (cà chua đạt 45-60 tấn/ha, dưa chuột đạt
trên 40 tấn/ha), thích ứng rộng, giá thành sản xuất hạt giống thấp (bằng hơn 1/3 giá giống nhập nội), góp
phần đa dạng hóa bộ giống rau cho vùng ĐBSH.
Giống hoa: Đã chọn tạo và cung cấp cho thị trường 22 giống hoa mới, trong đó có 5 giống được công nhận
chính thức đó là Cúc chùm CN-20 (White puma), Cúc C-01(Seiun-3), Lan Hồ Điệp HL.3, Hồng VR 2 và
Lily Sorbone. Phần lớn các giống hoa chọn ra đều thích hợp cho vùng ĐBSH; nhiều giống đã đem lại lợi
nhuận cao cho người trồng hoa như: hoa cúc, lan Hồ Điệp, hồng, ly, hoa đồng tiền.
Giống cây ăn quả: Đã tuyển chọn được một số giống cây ăn quả chủ lực cho vùng ĐBSH, trong đó có 3
giống vải chín sớm hơn vải Thanh Hà từ 20-25 ngày (Vải chín sớm Bình Khê, Vải chín sớm Yên Hưng,
Vải chín sớm Yên Phú), 3 giống nhãn chín muộn (PHM 99.1.1, HM 99.2.1, HTM 1), 01 giống Chuối tiêu
vừa Phú Thọ, 01 giống Xoài Vân du X.PH11. Các giống vải chín sớm và nhãn chín muộn có giá bán cao
hơn 3-5 ngàn đ/kg, nên diện tích được mở ra hàng trăm ha trong những năm gần đây ở các tỉnh phía Bắc
(vải chín sớm 820 ha, nhãn chín muộn 800 ha).
Nấm: Đã tuyển chọn được một số loại nấm có năng suất cao, chất lượng tốt, thích hợp với điều kiện nuôi
trồng ở vùng ĐBSH, như nấm rơm, nấm Mỡ, nấm Sò, nấm Kim châm, nấm Chân dài, nấm Linh chi… Đã
xây dựng được các quy trình kỹ thuật nhân giống, duy trì và nuôi trồng nấm thương phẩm. Đã xây dựng
được một số mô hình trồng nấm cho hiệu quả kinh tế cao ở một số tỉnh ĐBSH, như: Nam địNh, Ninh Bình,
Hải Dương…
Một số kết quả nghiên cứu về biện pháp kỹ thuật canh tác: Bên cạnh việc chọn tạo giống mới, nhiều quy
trình kỹ thuật mới đã được đưa vào sản xuất như: kỹ thuật gieo thẳng trong thâm canh lúa ở ĐBSH; kỹ
thuật quản lý cây trồng tổng hợp (ICM) dựa trên hệ canh tác có lúa (Lúa – ngô, Lúa – đậu tương và Lúa –
lạc); biện pháp gieo thẳng lúa bằng công cụ kéo tay rút ngắn thời gian sinh trưởng 7 – 10 ngày, tiết kiệm
được 35 – 40 kg hạt giống/ha, giảm được 20 – 30 công lao động/ha; biện pháp tưới nước khô ướt xen kẽ
(AWD) cho năng suất lúa tương đương với phương pháp canh tác lúa truyền thống, song đã tiết kiệm được
30 – 42% lượng nước tưới.
2.1.2. Các sản phẩm chăn nuôi
a) Giống lợn
Đã nghiên cứu thành công các công thức lai 3 – 4 giống ngoại có tỷ lệ nạc trên 60% từ nguồn gen lợn Hoa
Kỳ nhập nội: Landrace; Yorkshire; Duroc; Pietrain. Các công thức lai đã cho năng suất (tăng trọng): 850-
900g/ngày, tiêu tốn thức ăn 2,3-2,4kg/kg tăng trọng, tỷ lệ nạc: 60-62%.
Đã nghiên cứu chọn lọc, nhân thuần và làm tươi máu 05 dòng lợn PIC Anh quốc. Năng suất sinh sản sau 5
thế hệ nuôi tại Việt Nam tương đương so lúc mới tiếp nhận. Đến nay quy mô đàn đã tăng gấp 3 lần; năng
suất sinh sản của đàn hạt nhân GGP (năm 2009): số con sơ sinh sống: 11,3 con, số con cai sữa/ổ: 10,3 con,
số lứa đẻ/nái/năm: 2,21 lứa, bình quân số lợn con cai sữa/nái/năm: 23-24 con.
Đã chọn tạo được 02 nhóm lợn nái tổng hợp có chất lượng cao (L71 và L72) và 2 nhóm đực tổng hợp chất
lượng cao (L64 x L06) và (L06 x L19). Trong 3 năm, từ 2006 – 2009, đã sản xuất và cung cấp được trên
15.000 lợn giống 3 – 4 máu ngoại cho các tỉnh vùng ĐBSH và miền Trung.
Đã chọn tạo được 2 dòng lợn nái Móng Cái: MC15 là dòng có năng suất sinh sản cao và MC3000 là dòng
có tỷ lệ nạc cao. Từ 2 dòng MC, đã tạo tổ hợp MC lai Pietrain cho tăng trọng đạt 570g/ngày và tỷ lệ nạc
44%.
b) Giống gia cầm
Giống gà: Đã chọn lọc được một số dòng gà, như: Gà Ri vàng ươm, gà Ri cải tiến, gà Ai Cập Việt Nam, 3
dòng gà LV (từ nguồn gen gà Lương Phượng – Trung Quốc) có sản lượng trứng cao (từ 125-200
quả/mái/năm); các dòng gà này thích hợp cho vùng ĐBSH. Từ nguồn nguyên liệu gà Sasso của Pháp và gà
LV, đã lai tạo thành công các dòng gà lông màu TP4, TP1, TP2, TP3, có năng suất trứng đạt 175-180
quả/mái/68 tuần tuổi (cao hơn gà LV 5-10%), gà nuôi thương phẩm đến 9 tuần tuổi khối lượng cơ thể đạt
2,4 – 2,6 kg/con, tiêu tốn thức ăn 2,4-2,6 kg/kg tăng trọng.
Giống vịt: Đã chọn lọc ổn định các dòng vịt T5 và T6; dòng đực năng suất trứng đến 68 tuổi đạt 215 – 235
quả/mái, khối lượng trưởng thành 3,3-3,6 kg; dòng mái có năng suất trứng đến 66 tuần tuổi là 223-235
quả/mái, khối lượng trưởng thành 3,0-3,1kg. Con lai thương phẩm của 2 dòng T5 và T6 có khối lượng 7
tuần tuổi là 3,1-3,5 kg và chi phí thức ăn là 2,4-2,6 kg/1kg khối lượng. Đã cung cấp cho sản xuất hơn 1
triệu vịt bố mẹ và thương phẩm cho các tỉnh vùng ĐBSH.
Giống ngan: Đã chọn lọc nâng cao năng suất các dòng ngan ông bà R51; R71. Năng suất ngan thương
phẩm đến 84 ngày tuổi đạt 4,1kg (trống) và 2,4 kg (mái). Đã chọn tạo được 2 dòng ngan VS, 2 dòng V5 và
2 dòng V7 có năng suất trứng/mái/2 chu kỳ: 190-200 quả. Hàng năm đã chuyển giao vào sản xuất trên 300
ngàn con ngan bố mẹ và thương phẩm cho các tỉnh phía Bắc.
c) Giống gia súc
Giống bò sữa: Đã xác định được loại hình bò sữa thích hợp với điều kiện Việt Nam và có hiệu quả là bò lai
giữa bò Holstein Friesian cao sản với bò lai cải tiến (Zebu) có tỷ lệ máu là 75% máu HF.
Giống trâu: Đã chọn lọc những trâu đực và trâu cái có tầm vóc to lớn làm đàn nhân giống, hoàn thiện chế
độ nuôi dưỡng và các biện pháp tăng khả năng sinh sản để nâng cao tầm vóc trâu Việt Nam tại Hà Tây,
Vĩnh Phúc. Kết quả khối lượng sơ sinh trung bình tăng 10% so đàn đại trà; tỷ lệ đậu thai tăng từ 36% lên
50% đối với đàn cái tơ và đạt 62,5% đối với đàn cái sinh sản.
Giống dê: Đã chọn tạo và phát triển con lai F1 (Boer x Bách thảo Cỏ) và F1 (Saanen x Bách thảo) phối với
dê đực Boer và Saanen tạo dê hướng chuyên thịt và sữa. Con lai tạo ra giữa các giống dê ngoại và các giống
dê địa phương có khối lượng cao hơn 20 – 23% so với các giống dê của địa phương ở cùng độ tuổi (khối
lượng sơ sinh đạt 2,1 – 2,6 kg) và khả năng cho sữa đạt 1,5 – 2,7 lít/ngày. Đã tạo ra các vùng hạt nhân, như:
Ba Vì – Hà Nội, Tam Điệp – Ninh Bình.
2.1.3. Các sản phẩm nuôi trồng, khai thác và chế biến thủy sản
a) Nuôi trồng thủy sản
Đã hoàn thiện công nghệ sản xuất giống một số đối tượng nuôi chủ lực cho vùng ĐBSH, như: cá rô phi,
hàu, tôm sú. Làm chủ công nghệ sản xuất giống và công nghệ nuôi các đối tượng thủy sản truyền thống
như: cá mè, cá trôi, cá trắm, cá chép. Bước đầu đưa ra được công nghệ sản xuất giống một số đối tượng
mới, có giá trị kinh tế cao, tạo ra công nghệ và thiết bị nuôi cá biển trong lồng ở vùng biển hở (cá giò, cá
hồng Mỹ, cá song), vùng nuôi tập trung (nuôi ngao tập trung các tỉnh Nam Định, Thái Bình).
Đã đẩy mạnh nuôi các đối tượng mới như: cá chim vây vàng, cá song, cá giò, cá vược, cá hồng Mỹ, tu hài,
vẹm xanh, ốc hương. Tập trung các tỉnh có tiềm năng nuôi biển như Hải Phòng, Thái Bình.
Đã có kết quả nghiên cứu về tác nhân và cơ chế gây bệnh một số bệnh phổ biến trên thủy sản nuôi như:
bệnh đốm trắng, đầu vàng, tôm còi, phân trắng trên tôm nuôi… Tạo ra được các bộ KIT và tổ hợp mồi
trong phát hiện và chẩn đoán một số bệnh chủ yếu trên tôm, cá nuôi.
Đã tạo ra các giải pháp quản lý nguồn nước, môi trường để giảm các tác nhân gây bệnh và hạn chế sự lây
truyền dịch bệnh tại các vùng nuôi thủy sản. Tạo ra các công nghệ tẩy, rửa, xử lý các chất thải trong ao nuôi
và cơ sở chế biến thủy sản.
Đã tạo ra công nghệ chế biến thức ăn thô, thức ăn tổng hợp nuôi một số đối tượng thủy sản nuôi truyền
thống như: cá mè, cá trôi, cá trắm, cá chép… Nắm được nhu cầu dinh dưỡng của các đối tượng nuôi quan
trọng và bước đầu tạo ra công nghệ sản xuất thức ăn tổng hợp nuôi tôm sú, cá rô phi, cá giò, cá hồng Mỹ,
tôm càng xanh, cá trắm đen.
b) Về khai thác và chế biến thủy sản
Đã thiết kế và chế tạo các loại máy móc, thiết bị phục vụ trên tàu khai thác thủy sản như: máy tời thu, thả
dây câu; tời thu lưới vây; tời thu lưới kéo; máy bắn câu; hệ thống trích lực từ máy chính. Đã tạo ra công
nghệ sản xuất vỏ tàu composite bằng khuôn rời; công nghệ tráng, phủ composite cho tàu vỏ gỗ.
Đã có kết quả nghiên cứu quy trình công nghệ xử lý bảo quản mực trên tàu khai thác xa bờ với 4 đối tượng:
mực xà, mực ống, mực nang, bạch tuộc. Đã thiết kế chế tạo 3 mô hình giàn phơi mực xà tháo lắp nhanh tỷ
lệ thu nhỏ và cải tiến công nghệ xử lý mực xà trên tàu khai thác đảm bảo chất lượng và an toàn trong sản
xuất.
2.2. Hệ thống cơ chế chính sách khuyến khích và các giải pháp nhằm hỗ trợ, phát triển sản xuất các
sản phẩm nông nghiệp chủ lực đang được áp dụng ở vùng ĐBSH
2.2.1. Cơ chế, chính sách
Nhà nước đã ban hành nhiều chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp nói chung, trong đó có các sản phẩm
chủ lực của vùng ĐBSH:
a) Về lĩnh vực trồng trọt
- Chính sách hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng về thủy lợi, giao thông nông thôn để phát triển sản xuất nông
nghiệp.
- Chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp: vật tư, kỹ thuật, vốn…
- Chính sách hỗ trợ đầu tư tín dụng cho sản xuất nông nghiệp, xuất khẩu hàng nông sản: người sản xuất
được vay vốn sản xuất với lãi suất ưu đãi, thời gian dài hơn, số lượng vay tăng hơn; miễn giảm thuế nhập
khẩu phân bón, thuốc bảo vệ thực vật, giống mới…
- Chính sách khuyến khích sản xuất, chế biến và tiêu thụ lương thực, đồng thời với sự điều tiết trực tiếp của
Chính phủ nhằm đảm bảo an ninh lương thực quốc gia.
- Chính sách về phát triển giống cây trồng nông nghiệp: nhập nội giống, nhân, duy trì giống gốc…
- Chính sách về khuyến nông trong trồng trọt: hỗ trợ giống, vật tư, chuyển giao công nghệ, đào tạo nông
dân.
- Chính sách hỗ trợ rủi ro khi gặp thiên tai: hỗ trợ giá giống cây trồng…
b) Về lĩnh vực chăn nuôi
- Chính sách hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng chăn nuôi.
- Chính sách hỗ trợ chăn nuôi: thuốc thú y, vắc xin, vay vốn ưu đãi.
- Chính sách phát triển giống vật nuôi thông qua chương trình giống: nhập giống cụ kỵ, ông bà; nhân và
duy trì giống…
- Chính sách về khuyến nông chăn nuôi: hỗ trợ giống, thức ăn, vắc xin, chuyển giao công nghệ, đào tạo…
- Chính sách hỗ trợ rủi ro khi gặp thiên tai, dịch bệnh.
c) Về lĩnh vực thủy sản
- Chính sách hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng nuôi trồng thủy sản.
- Chính sách về phát triển giống thủy sản thông qua chương trình giống: nhập giống mới, nhân giống…
- Chính sách khuyến ngư thông qua chương trình khuyến nông: giống, vật tư, chuyển giao công nghệ, đào
tạo.
- Chính sách hỗ trợ rủi ro khi gặp thiên tai.
2.2.2. Các giải pháp
Nhà nước và các địa phương đã có nhiều giải pháp thúc đẩy phát triển sản xuất nông nghiệp nói chung,
trong đó có các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH, như:
- Đã xây dựng quy hoạch phát triển sản xuất nông nghiệp trong lĩnh vực trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản; quy
hoạch vùng sản xuất một số sản phẩm nông nghiệp chủ lực, như lúa chất lượng, rau, hoa, nhãn, vải, chăn
nuôi, nuôi trồng thủy sản.
- Đã thực hiện việc đồn điền đổi thửa, tạo nên các thửa ruộng, các cánh đồng có quy mô diện tích rộng hơn.
- Đã đẩy mạnh đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng sản xuất nông nghiệp và nông thôn, như: hệ thống thủy lợi,
giao thông, điện.
- Đã từng bước tăng cường đầu tư cho công tác nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ phục vụ sản
xuất một số sản phẩm chủ lực.
- Đã triển khai chương trình giống, chương trình khuyến nông đối với một số sản phẩm chủ lực, như: lúa
lai, lúa chất lượng, ngô lai, đậu tương, cây ăn quả, sản xuất rau an toàn, chăn nuôi lợn, gà, nuôi trồng và
khai thác thủy sản.
- Đã triển khai các chương trình đào tạo cho nông dân.
2.3. Đánh giá kết quả hoạt động nghiên cứu, ứng dụng, chuyển giao công nghệ, khuyến nông trong
những năm vừa qua.
2.3.1. Về những mặt được
- Đã có sự định hướng đúng và đầu tư có trọng điểm cho công tác nghiên cứu khoa học và chuyển giao
công nghệ để phát triển các sản phẩm chủ lực, có hiệu quả kinh tế cao của vùng ĐBSH.
- Đã có nhiều thành tựu nghiên cứu khoa học, phục vụ sản xuất các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH, đặc
biệt là các sản phẩm về giống cây trồng, giống vật nuôi, giống thủy sản mới và các quy trình công nghệ sản
xuất tiên tiến, phù hợp.
- Đã có sự gắn kết giữa công tác nghiên cứu, chuyển giao công nghệ và khuyến nông trong việc phát triển
sản xuất các sản phẩm chủ lực cho vùng ĐBSH.
- Các kết quả nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ đã góp phần nâng cao năng suất, chất lượng,
sản lượng và giá trị sản xuất nông nghiệp của vùng ĐBSH.
- Hệ thống tổ chức KHCN dần được kiện toàn và phát triển, tiềm lực KHCN của một số tổ chức KHCN của
Bộ Nông nghiệp và PTNT được tăng cường một bước.
2.3.2. Những mặt hạn chế, yếu kém
- Mặc dù kinh phí đầu tư và trình độ KHCN đã được nâng lên một bước so với giai đoạn trước, nhưng vẫn
chưa đáp ứng được yêu cầu nghiên cứu phục vụ sản xuất các sản phẩm chủ lực cho vùng.
- Chưa có sự liên kết chặt chẽ giữa các tổ chức KHCN và khuyến nông với các doanh nghiệp trong việc
nghiên cứu, chuyển giao công nghệ, sản xuất và tiêu thụ sản phẩm.
- Thị trường KHCN chậm phát triển; hoạt động mua bán và chuyển giao công nghệ còn hạn chế.
- Thị trường một số sản phẩm còn bấp bênh, chưa ổn định; chất lượng một số sản phẩm chưa đáp ứng yêu
cầu tiêu dùng, đặc biệt là các sản phẩm làm thực phẩm.
3. Định hướng, nhiệm vụ của ngành nông nghiệp trong việc triển khai nghiên cứu, ứng dụng KHCN
đối với các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH
3.1. Định hướng của Bộ Nông nghiệp và PTNT về nghiên cứu, ứng dụng KHCN phục vụ phát triển
sản xuất và nâng cao hiệu quả kinh tế đối với sản phẩm nông nghiệp chủ lực ở các tỉnh ĐBSH
3.1.2. Trồng trọt
- Tập trung nghiên cứu cơ bản có định hướng, nghiên cứu ứng dụng công nghệ sinh học phục vụ cho công
tác chọn tạo giống, nhân giống và thâm canh giống cây trồng đối với các sản phẩm chủ lực của vùng
ĐBSH, như: lúa, ngô, đậu đỗ, cây rau, hoa, cây ăn quả và nấm.
- Nghiên cứu, chọn tạo và phát triển các giống cây trồng chủ lực có năng suất cao, chất lượng tốt, chống
chịu tốt đối với một số sâu bệnh hại chính và điều kiện bất thuận (mặn, hạn, úng, rét), thích hợp cho các
tiểu vùng sinh thái khác nhau.
- Đẩy mạnh công tác nghiên cứu quản lý cây trồng tổng hợp (ICM) nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng vật tư,
giảm chi phí lao động và giá thành sản xuất, từng bước thu hẹp khoảng cách giữa năng suất thực tế và năng
suất tiềm năng đối với các cây trồng chủ lực, bảo đảm phát triển sản xuất bền vững.
- Trên cơ sở nghiên cứu thực hành nông nghiệp tốt (GAP), tập trung chủ yếu cây ăn quả và cây rau, nhằm
tạo ra khối lượng sản phẩm lớn đáp ứng yêu cầu an toàn vệ sinh thực phẩm cho toàn xã hội. nghiên cứu sử
dụng thiên địch, sản xuất thuốc BVTV sinh học, thuốc có nguồn gốc thảo mộc; phối hợp nghiên cứu giảm
tổn thất sau thu hoạch, công nghệ bảo quản nhất là với rau và quả; công nghệ tưới tiết kiệm và công nghệ
giữ ẩm.
- Đẩy mạnh công tác sản xuất giống, sản xuất thử nghiệm và khuyến nông, nhằm chuyển giao nhanh các
tiến bộ kỹ thuật trong trồng trọt vào sản xuất, trọng tâm là các sản phẩm cây trồng chủ lực của vùng ĐBSH.
3.1.3. Chăn nuôi
- Nghiên cứu và áp dụng các kỹ thuật sinh học, nhất là kỹ thuật về sinh sản (thụ tinh nhân tạo, kỹ thuật di
thực phôi), công nghệ sinh học… trong công tác chọn tạo giống và nhân giống vật nuôi chủ lực (bò, trâu,
dê, lợn, gà, vịt, ngan) của vùng ĐBSH.
- Chọn lọc, lai tạo các giống vật nuôi chủ lực có năng suất, chất lượng và hiệu quả kinh tế cao, thích hợp
với điều kiện chăn nuôi hàng hóa, tập trung và ứng dụng công nghệ cao ở vùng ĐBSH.
- Nghiên cứu tạo nguồn thức ăn phong phú về chủng loại và chất lượng cao, chú trọng đến phát triển nguồn
thức ăn tại chỗ, các giải pháp KHCN nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng thức ăn chăn nuôi, nhất là thức ăn
thô cho gia súc nhai lại.
- Nghiên cứu các giải pháp KHCN phát triển chăn nuôi trong mối quan hệ phát triển bền vững và bảo vệ
môi trường.
- Đẩy mạnh công tác nhân giống, sản xuất thử nghiệm và khuyến nông, nhằm chuyển giao nhanh các tiến
bộ kỹ thuật trong chăn nuôi vào sản xuất, trọng tâm là các sản phẩm chăn nuôi chủ lực của vùng ĐBSH.
3.1.4. Thủy sản
- Tập trung nghiên cứu chọn tạo giống, nhân giống nhằm nâng cao năng suất, chất lượng đối với một số đối
tượng thủy sản nuôi chủ lực (thủy sản nước ngọt, nước lợ, nước mặn).
- Nghiên cứu áp dụng công nghệ nuôi thâm canh, siêu thâm canh; công nghệ nuôi hữu cơ, theo VietGAP,
nhằm nâng cao năng suất, chất lượng và bảo đảm an toàn vệ sinh sản phẩm thủy sản, đặc biệt là cá rô phi
đơn tính, tôm sú, tôm thẻ chân trắng.
- Nghiên cứu các giải pháp KHCN khai thác, bảo vệ nguồn lợi thủy sản xa bờ để đảm bảo phát triển bền
vững; đẩy mạnh nghiên cứu công nghệ bảo quản và chế biến thủy sản đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm.
- Đẩy mạnh công tác nhân giống, sản xuất thử nghiệm và khuyến ngư, nhằm chuyển giao nhanh các tiến bộ
kỹ thuật trong nuôi trồng và khai thác thủy sản vào sản xuất, trọng tâm là các sản phẩm thủy sản chủ lực
của vùng ĐBSH.
3.2. Định hướng về các giải pháp tổ chức thực hiện
3.2.1. Về xác định nhiệm vụ, tuyển chọn tổ chức, cá nhân chủ trì
- Trên cơ sở định hướng nghiên cứu đối với các sản phẩm chủ lực, hàng năm Bộ Nông nghiệp và PTNT tổ
chức xác định và đặt hàng các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH để cho các tổ chức KHCN và các doanh
nghiệp đăng ký triển khai thực hiện.
- Việc lựa chọn các tổ chức (các tổ chức KHCN thuộc Bộ Nông nghiệp và PTNT, các tổ chức KHCN khác
và các doanh nghiệp) và cá nhân chủ trì thực hiện các nhiệm vụ KHCN đối với các sản phẩm chủ lực được
thực hiện thông qua phương thức tuyển chọn hoặc xét chọn, ưu tiên phương thức xét chọn, giao trực tiếp.
3.2.2. Tổ chức thực hiện
- Các tổ chức KHCN chủ trì cần phối hợp với các doanh nghiệp, địa phương để triển khai thực hiện các
nhiệm vụ nghiên cứu khoa học và triển khai công nghệ đối với các sản phẩm chủ lực.
- Khuyến khích các tổ chức KHCN chuyển giao bản quyền về giống mới cho các doanh nghiệp hoặc tăng
cường liên kết giữa các tổ chức KHCN và doanh nghiệp trong việc tổ chức sản xuất, kinh doanh giống,
nhằm thúc đẩy sản xuất các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH.
- Khuyến khích các tổ chức KHCN, tổ chức khuyến nông của Trung ương và địa phương, các doanh nghiệp
trong việc triển khai các kết quả nghiên cứu và nhiệm vụ khuyến nông, nhằm chuyển giao nhanh các TBKT
vào sản xuất các sản phẩm chủ lực.
- Khuyến khích các doanh nghiệp, tổ chức, tư nhân tham gia chế biến và tiêu thụ sản phẩm chủ lực của
vùng ĐBSH, nhằm thúc đẩy việc áp dụng các TBKT.
- Các cơ quan quản lý chuyên ngành của Bộ Nông nghiệp và PTNT cần tăng cường công tác hướng dẫn,
chỉ đạo, quản lý sản xuất và tiêu thụ các sản phẩm chủ lực của Vùng.
3.3. Các kiến nghị của Bộ Nông nghiệp và PTNT
3.3.1. Về việc xây dựng các nhiệm vụ, đề án KHCN
- Cho phép Bộ NN-PNTN triển khai xây dựng và thực hiện các nhiệm vụ KHCN giai đoạn 2011-2015 và
đến năm 2020 có liên quan đến các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH theo Quyết định 846/QĐ-TTg của
Thủ tướng Chính phủ và các văn bản hướng dẫn của các Bộ, ngành có liên quan.
- Cho phép Bộ NN-PTNT giao trực tiếp các tổ chức KHCN, các doanh nghiệp có đủ năng lực xây dựng và
thực hiện một số đề án KHCN đồng bộ từ khâu nghiên cứu, thử nghiệm đến sản xuất, tiêu thụ, nhằm phát
triển sản xuất, nâng cao hiệu quả kinh tế đối với một số sản phẩm nông nghiệp chủ lực của Vùng ĐBSH,
như: lúa chất lượng, rau quả an toàn, nấm, lợn siêu nạc, gia cầm, cá rô phi đơn tính, tôm sú.
3.3.2. Về cơ chế, chính sách phát triển các sản phẩm chủ lực
- Tăng cường đầu tư cho công tác nghiên cứu từ ngân sách Nhà nước và huy động các nguồn lực khác cho
TRIỂN NÔNG THÔN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 2188/BNN-KHCN
V/v: báo cáo hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa
học và công nghệ phát triển sản phẩm chủ lực vùng
đồng bằng sông Hồng
Hà Nội, ngày 10 tháng 05 năm 2012
Kính gửi: Bộ Khoa học và Công nghệ
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nhận được công văn số 1120/BKHCN-CNN ngày 27 tháng 4 năm
2012 về việc báo cáo các hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa học và công nghệ phát triển sản phẩm chủ
lực vùng đồng bằng sông Hồng, để phục vụ cho Hội nghị Vùng đồng bằng sông Hồng “Ứng dụng khoa
học, công nghệ phát triển sản xuất, nâng cao hiệu quả kinh tế của các sản phẩm chủ lực của địa phương” tại
tỉnh Hà Nam, dự kiến ngày 18 tháng 5 năm 2012.
Bộ Nông nghiệp và PTNT gửi đến Quý Bộ báo cáo hoạt động nghiên cứu, ứng dụng khoa học và công nghệ
thuộc lĩnh vực của ngành nông nghiệp đối với phát triển sản xuất và nâng cao hiệu quả kinh tế của các sản
phẩm chủ lực vùng đồng bằng sông Hồng (báo cáo đính kèm).
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thứ trưởng Bùi Bá Bổng (để b/c);
- Lưu: VT, KHCN.
TL. BỘ TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC,
CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nguyễn Tấn Hinh
BÁO CÁO
HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU, ỨNG DỤNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TRONG LĨNH VỰC
NÔNG NGHIỆP PHÁT TRIỂN SẢN XUẤT VÀ NÂNG CAO HIỆU QUẢ KINH TẾ CỦA CÁC SẢN
PHẨM CHỦ LỰC VÙNG ĐỒNG BẰNG SÔNG HỒNG
(Báo cáo tại Hội nghị “Ứng dụng KHCN phát triển sản xuất, nâng cao hiệu quả kinh tế của các sản phẩm
chủ lực của địa phương” tổ chức tại tỉnh Hà Nam, 18/5/2012)
(Kèm theo công văn số 2188/BNN-KHCN ngày 10 tháng 5 năm 2012)
1. Mở đầu
1.1. Điều kiện tự nhiên, kinh tế xã hội của và sản phẩm nông nghiệp chủ lực vùng ĐBSH
Vùng đồng bằng sông Hồng (ĐBSH) thuộc các tỉnh phía Bắc có 10 tỉnh: Hà Nội, Vĩnh Phúc, Bắc Ninh, Hải
Dương, Hải Phòng, Hưng Yên, Thái Bình, Hà Nam, Nam Định và Ninh Bình. Tổng diện tích tự nhiên
khoảng 15.000 km
2
, chiếm 4,5% diện tích cả nước; diện tích đất nông nghiệp khoảng 760.000ha, trong đó
70% là đất phù sa màu mỡ. Dân số là 19,58 triệu người (thời điểm tháng 4/2009), chiếm 22,8% dân số cả
nước, mật độ bình quân có 1305 người/km
2
.
Nông nghiệp có vị trí hết sức quan trọng trong sự phát triển kinh tế, xã hội của các tỉnh phía Bắc và đối với
cả nước, như: cung cấp lương thực thực phẩm, cung cấp nguyên liệu cho công nghiệp chế biến nông, lâm,
thủy sản. Trong giai đoạn 2006 – 2010, sản xuất nông nghiệp của vùng ĐBSH đã đạt được nhiều kết quả và
thành tựu trong các lĩnh vực. Giá trị sản xuất nông nghiệp năm 2006 là 26.008 tỷ đồng đến năm 2010 là
29.865 tỷ đồng (tăng 14,79%). Về trồng trọt, năng suất một số cây trồng chính như: lúa tăng 3,1%, ngô tăng
12,4%, khoai lang 2,8%, đậu tương 10,5%. Về chăn nuôi, số lượng gia súc năm 2001 giảm khoảng 4,1% so
với năm 2006, nhưng số lượng lợn thịt tăng 4,4%, số lượng các loại gia cầm tăng 25,1%, trong đó số lượng
gà tăng 29,7%. Về thủy sản, sản lượng nuôi tôm tăng 16,4%, đặc biệt sản lượng cá tăng đến 78,4%. Bên
cạnh tăng về năng suất và sản lượng, thì quy mô phát triển ngành nông nghiệp của Vùng ĐBSH cũng ngày
càng lớn mạnh.
Các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH bao gồm: (1) Về trồng trọt: lúa, ngô, đậu đỗ (lạc, đậu tương), rau
(cà chua, dưa chuột, rau ăn lá), khoai tây, hoa, cây ăn quả (nhãn, vải), nấm; (2) Về chăn nuôi: lợn, gia cầm
(gà, vịt, ngan), gia súc (bò, trâu, dê); (3) Về thủy sản: cá rô phi đơn tính, cá truyền thống (cá chép, cá trắm,
cá trôi, cá mè), tôm nước lợ (tôm sú, tôm thẻ chân trắng), cá biển (cá giò, cá hồng Mỹ, cá song), nhuyễn thể
(ngao, hàu).
1.2. Tiềm năng, thuận lợi, khó khăn và thách thức đối với việc phát triển các sản phẩm nông nghiệp
chủ lực vùng ĐBSH
1.2.1. Tiềm năng và thuận lợi
a) Về vị trí địa lý và điều kiện tự nhiên
Khu vực Đồng bằng sông Hồng nằm trong các tỉnh phía Bắc có vị trí rất thuận lợi cho việc giao lưu kinh tế
giữa các vùng trong cả nước. Vùng ĐBSH có nhiều lợi thế về điều kiện tự nhiên để phát triển một nền sản
xuất nông nghiệp hàng hóa, chất lượng và giá trị kinh tế cao. Vùng ĐBSH có sản phẩm tích tụ phù sa của
hai hệ thống sông Hồng và sông Thái Bình, do vậy đất đai màu mỡ, nguồn nước dồi dào, có lợi thế để thâm
canh cây trồng đạt năng suất cao và chất lượng tốt. Điều kiện thời tiết bốn mùa, có mùa đông lạnh thích
hợp cho việc phát triển một số cây rau, quả có nguồn gốc ôn đới, á nhiệt đới.
b) Về các loại cây trồng, vật nuôi, thủy sản có giá trị
Lúa là cây trồng chính và là cây trồng truyền thống của vùng ĐBSH, một số giống lúa đặc sản nổi tiếng của
vùng như lúa Tám thơm, Nếp cái hoa vàng đã trở thành thương hiệu tại một số địa phương. Ngô cũng là
cây trồng quan trọng, được phát triển trong vụ xuân và vụ đông ở nhiều địa phương. Một số loại cây trồng
truyền thống có giá trị khác, như: cây đậu đỗ (đậu tương, lạc), cây có củ (khoai tây, khoai lang), cây rau (cà
chua, dưa chuột, dưa hấu, rau ăn lá), cây ăn quả (vải thiều, nhãn lồng, cam, bưởi), hoa, nấm các loại ngày
càng được phát triển.
Vùng ĐBSH có tiềm năng phát triển chăn nuôi hàng hóa theo hướng tập trung, chủ yếu là lợn, gia cầm (gà,
vịt, ngan), gia súc (bò, trâu, dê).
Vùng ĐBSH cũng có lợi thế để phát triển một số loài thủy sản, như: thủy sản nước ngọt (cá rô phi đơn tính,
cá chép, cá trắm, cá trôi, cá mè), thủy sản nước lợ (tôm sú, tôm thẻ chân trắng), thủy sản nước mặn (cá giò,
cá hồng Mỹ, cá song, ngao, hàu…).
c) Về hệ thống cơ sở hạ tầng kỹ thuật
Vùng ĐBSH có lợi thế vượt trội về hệ thống sơ sở hạ tầng, đặc biệt là hệ thống các công trình thủy lợi khá
hoàn chỉnh, hệ thống giao thông đường bộ, đường thủy và hàng không rất thuận lợi cho giao lưu hàng hóa.
d) Về khoa học công nghệ
ĐBSH là nơi tập trung phần lớn các viện nghiên cứu và các trường đại học thuộc lĩnh vực nông nghiệp và
PTNT; lực lượng cán bộ làm công tác khoa học và giảng dạy tập trung cao hơn các vùng khác. Nhiều đơn
vị nghiên cứu triển khai về nông nghiệp trong Vùng đều được đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị khá đầy
đủ đáp ứng yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ nghiên cứu.
1.2.2. Khó khăn và thách thức
a) Về điều kiện tự nhiên
Bình quân ruộng đất ở các tỉnh vùng ĐBSH rất thấp, manh mún, chia thành nhiều ô, thửa, hạn chế khả năng
tổ chức sản xuất hàng hóa với quy mô lớn theo hướng công nghiệp hóa.
Tài nguyên rừng (rừng ngập mặn) đang ngày càng suy kiệt đe dọa tới nguồn nước.
Thời tiết nóng ẩm tạo điều kiện cho dịch bệnh hại cây trồng, vật nuôi, thủy sản phát triển. Thời tiết lạnh,
hạn hán thất thường cũng gây ảnh hưởng không nhỏ đến sản xuất nông nghiệp.
b) Về điều kiện xã hội
Cơ cấu kinh tế nông nghiệp nông thôn còn chậm chuyển đổi để thích ứng với yêu cầu của thị trường, thể
hiện tính chất tự cung tự cấp. Quy mô sản xuất nhỏ, chất lượng sản phẩm thấp.
Nguy cơ mất đất nông nghiệp, ô nhiễm môi trường; chi phí vật tư, công lao động cho sản xuất nông nghiệp
cao, do nằm trong tổng thể vùng kinh tế trọng điểm phía Bắc.
Vốn đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng cho nông nghiệp còn chưa đáp ứng so với yêu cầu và chưa khai thác
được nhiều nguồn vốn đầu tư.
c) Về khoa học và công nghệ
Trình độ khoa học kỹ thuật và công nghệ, đặc biệt là công nghệ cao trong sản xuất nông nghiệp tuy bước
đầu đã được chú trọng, nhưng vẫn ở còn ở mức thấp so với yêu cầu phát triển.
Đầu tư cho công tác nghiên cứu và phát triển KHCN cho Vùng còn chưa tương xứng với tiềm năng. Đội
ngũ cán bộ khoa học công nghệ nông nghiệp tuy đông về số lượng, nhưng trình độ chưa đáp ứng yêu cầu,
đặc biệt là đội ngũ cán bộ khoa học về công nghệ cao trong nông nghiệp.
Trong bối cảnh hội nhập, sản phẩm khoa học công nghệ cho Vùng còn chịu sự cạnh tranh khốc liệt với các
sản phẩm cùng loại từ các nước, đặc biệt là Trung Quốc
1.3. Khoa học và công nghệ phục vụ sản xuất sản phẩm nông nghiệp chủ lực ở vùng ĐBSH
Trong giai đoạn 2006-2010, Bộ Nông nghiệp và PTNT đã triển khai thực hiện hàng trăm nhiệm vụ KHCN
cấp Bộ ở các vùng sinh thái khác nhau, với tổng kinh phí từ nguồn vốn sự nghiệp khoa học là 2.416 tỷ đồng
(bao gồm cả lương và hoạt động bộ máy).
Đối với vùng ĐBSH, các nhiệm vụ nghiên cứu và triển khai KHCN tập trung chủ yếu vào công tác nghiên
cứu chọn tạo giống, nhân giống, xây dựng quy trình kỹ thuật và phát triển một số sản phẩm nông nghiệp
chủ lực của Vùng, như: lúa thuần, lúa lai, đậu đỗ, cây có củ, cây rau, cây ăn quả, hoa; lợn, gia cầm, gia súc;
thủy sản nước ngọt, nước lợ và nước mặn.
2. Tình hình và kết quả nghiên cứu phát triển sản xuất các sản phẩm nông nghiệp chủ lực ở vùng
ĐBSH trong giai đoạn 2006-2010
2.1. Kết quả nghiên cứu phát triển các sản phẩm chủ lực
2.1.1. Các sản phẩm chủ lực về cây trồng
Trong giai đoạn 2006-2010, cả nước đã có 273 giống cây trồng được Bộ Nông nghiệp và PTNT công nhận
chính thức và công nhận cho sản xuất thử, trong đó 97 giống cây trồng được công nhận chính thức, gồm: 28
giống lúa, 10 giống ngô, 11 giống đậu đỗ, 4 giống cây có củ, 8 giống rau, 4 giống cây ăn quả, 4 giống chè,
11 giống cà phê, 2 giống mía, 5 giống hoa, 2 giống dâu lai và 8 giống loại khác và 176 giống cây trồng các
loại được công nhận cho sản xuất thử.
Giống lúa: Đã chọn tạo và công nhận chính thức 12 giống lúa thuần thích hợp cho vùng ĐBSH và các tỉnh
phía Bắc: BM9820, BM9855, ĐB5, ĐB , AC5, DT37, CL9, Khang dân đột biến, SL12, QR1, DT22, ĐS1
và hàng chục giống được công nhận cho sản xuất thử. Ở vùng ĐBSH, các giống lúa mới có năng suất và
chất lượng gạo vượt trội so với giống thuần Trung Quốc. Năng suất các giống lúa thuần bình quân đạt 65 –
70 tạ/ha, một số giống có năng suất cao hơn hẳn giống Q5, như BM9820, BM9855 (đạt 80 – 90 tạ/ha); các
giống lúa chất lượng như AC5, PC6… đạt năng suất 55 – 65 tạ/ha tùy thuộc vào điều kiện thâm canh. Ước
tính diện tích giống lúa mới được gieo trồng trong sản xuất ở các tỉnh phía Bắc, khoảng 750.000 – 800.000
ha/năm, năng suất tăng 10-15% so với các giống cũ. Về giống lúa lai, đã có 4 giống được công nhận chính
thức, chủ yếu cho các tỉnh phía Bắc (HYT100, Q ưu số 1, Nhị ưu 725, D ưu 725) và 5 giống công nhận cho
sản xuất thử. Các giống lúa lai 2 dòng (HYT102, HYT103) có năng suất (70 – 75 tạ/ha) và chất lượng khá
hơn giống lúa lai 2 dòng của Trung Quốc; giống lúa lai 3 dòng (HYT100) có hạt gạo trong đẹp, chất lượng
cơm tương đương với giống lúa lai có chất lượng tốt nhất của Trung Quốc. Nhờ áp dụng giống và kỹ thuật
canh tác, năng suất của lúa Vùng tăng từ 51,7 tạ/ha năm 2006 đến 55,2 tạ/ha năm 2010.
Giống ngô: Đã có 19 giống ngô mới được công nhận, trong đó có 10 giống được công nhận chính thức
(V98-29, LVN 98, LCH 9, LVN 145, LVN 45, Nếp VN6, VN 118, LVN 885, LVN 61, LVN 14) và 9 giống
công nhận cho sản xuất thử; phần lớn các giống ngô đều có thể phát triển được trên các chân đất khác nhau
ở vùng ĐBSH. Các giống ngô tạo ra có năng suất trung bình đạt 7 – 10 tấn/ha, có những giống đạt năng
suất tới 12 tấn/ha (LVN61), tương đương so với các giống do các công ty nước ngoài giới thiệu vào Việt
Nam. Nhờ áp dụng giống mới và các TBKT, năng suất ngô đã tăng từ 40,2 tạ/ha năm 2006 đến 45,2 tạ/ha
năm 2010.
Giống đậu đỗ: Đã có 10 giống đậu đỗ được công nhận chính thức thích hợp cho vùng ĐBSH và các tỉnh
phía Bắc, trong đó có 4 giống lạc (MD9, L18, L23 và TK10) và 6 giống đậu tương (ĐVN5, ĐVN6, ĐVN9,
DT2001, ĐT26, Đ2101). Một số giống lạc mới cho năng suất đạt 50 tạ/ha, thích hợp cho vùng thâm canh.
Các giống đậu tương có năng suất đạt trên 20 tạ/ha, thích hợp cho các vụ gieo trồng khác nhau ở ĐBSH,
góp phần tăng năng suất đậu tương của Vùng từ 15,3 tạ/ha năm 2006 đến 16,7 tạ/ha năm 2010.
Giống cây có củ: Đã có 2 giống khoai tây được công nhận chính thức (PO3, Atlantic), 2 giống khoai tây và
5 giống khoai lang được công nhận cho sản xuất thử, thích hợp cho vùng ĐBSH. Các giống khoai tây có
năng suất bình quân đạt 20 – 25 tấn/ha, có hàm lượng chất khô cao, thích hợp cho ăn tươi và chế biến; các
giống khoai lang có năng suất đạt 15 – 50 tấn/ha, chất lượng tốt, thích hợp cho vụ đông và xuân ở ĐBSH.
Giống rau: Đã có 8 giống mới được công nhận chính thức phù hợp cho vùng ĐBSH (4 giống cà chua: XH
5, VT3, DT 28, C155; 2 giống dưa chuột: PC4 và CV5, 01 giống bí xanh và 01 giống ớt lai HB9). Các
giống cà chua, dưa chuột mới tạo ra trong nước có năng suất cao (cà chua đạt 45-60 tấn/ha, dưa chuột đạt
trên 40 tấn/ha), thích ứng rộng, giá thành sản xuất hạt giống thấp (bằng hơn 1/3 giá giống nhập nội), góp
phần đa dạng hóa bộ giống rau cho vùng ĐBSH.
Giống hoa: Đã chọn tạo và cung cấp cho thị trường 22 giống hoa mới, trong đó có 5 giống được công nhận
chính thức đó là Cúc chùm CN-20 (White puma), Cúc C-01(Seiun-3), Lan Hồ Điệp HL.3, Hồng VR 2 và
Lily Sorbone. Phần lớn các giống hoa chọn ra đều thích hợp cho vùng ĐBSH; nhiều giống đã đem lại lợi
nhuận cao cho người trồng hoa như: hoa cúc, lan Hồ Điệp, hồng, ly, hoa đồng tiền.
Giống cây ăn quả: Đã tuyển chọn được một số giống cây ăn quả chủ lực cho vùng ĐBSH, trong đó có 3
giống vải chín sớm hơn vải Thanh Hà từ 20-25 ngày (Vải chín sớm Bình Khê, Vải chín sớm Yên Hưng,
Vải chín sớm Yên Phú), 3 giống nhãn chín muộn (PHM 99.1.1, HM 99.2.1, HTM 1), 01 giống Chuối tiêu
vừa Phú Thọ, 01 giống Xoài Vân du X.PH11. Các giống vải chín sớm và nhãn chín muộn có giá bán cao
hơn 3-5 ngàn đ/kg, nên diện tích được mở ra hàng trăm ha trong những năm gần đây ở các tỉnh phía Bắc
(vải chín sớm 820 ha, nhãn chín muộn 800 ha).
Nấm: Đã tuyển chọn được một số loại nấm có năng suất cao, chất lượng tốt, thích hợp với điều kiện nuôi
trồng ở vùng ĐBSH, như nấm rơm, nấm Mỡ, nấm Sò, nấm Kim châm, nấm Chân dài, nấm Linh chi… Đã
xây dựng được các quy trình kỹ thuật nhân giống, duy trì và nuôi trồng nấm thương phẩm. Đã xây dựng
được một số mô hình trồng nấm cho hiệu quả kinh tế cao ở một số tỉnh ĐBSH, như: Nam địNh, Ninh Bình,
Hải Dương…
Một số kết quả nghiên cứu về biện pháp kỹ thuật canh tác: Bên cạnh việc chọn tạo giống mới, nhiều quy
trình kỹ thuật mới đã được đưa vào sản xuất như: kỹ thuật gieo thẳng trong thâm canh lúa ở ĐBSH; kỹ
thuật quản lý cây trồng tổng hợp (ICM) dựa trên hệ canh tác có lúa (Lúa – ngô, Lúa – đậu tương và Lúa –
lạc); biện pháp gieo thẳng lúa bằng công cụ kéo tay rút ngắn thời gian sinh trưởng 7 – 10 ngày, tiết kiệm
được 35 – 40 kg hạt giống/ha, giảm được 20 – 30 công lao động/ha; biện pháp tưới nước khô ướt xen kẽ
(AWD) cho năng suất lúa tương đương với phương pháp canh tác lúa truyền thống, song đã tiết kiệm được
30 – 42% lượng nước tưới.
2.1.2. Các sản phẩm chăn nuôi
a) Giống lợn
Đã nghiên cứu thành công các công thức lai 3 – 4 giống ngoại có tỷ lệ nạc trên 60% từ nguồn gen lợn Hoa
Kỳ nhập nội: Landrace; Yorkshire; Duroc; Pietrain. Các công thức lai đã cho năng suất (tăng trọng): 850-
900g/ngày, tiêu tốn thức ăn 2,3-2,4kg/kg tăng trọng, tỷ lệ nạc: 60-62%.
Đã nghiên cứu chọn lọc, nhân thuần và làm tươi máu 05 dòng lợn PIC Anh quốc. Năng suất sinh sản sau 5
thế hệ nuôi tại Việt Nam tương đương so lúc mới tiếp nhận. Đến nay quy mô đàn đã tăng gấp 3 lần; năng
suất sinh sản của đàn hạt nhân GGP (năm 2009): số con sơ sinh sống: 11,3 con, số con cai sữa/ổ: 10,3 con,
số lứa đẻ/nái/năm: 2,21 lứa, bình quân số lợn con cai sữa/nái/năm: 23-24 con.
Đã chọn tạo được 02 nhóm lợn nái tổng hợp có chất lượng cao (L71 và L72) và 2 nhóm đực tổng hợp chất
lượng cao (L64 x L06) và (L06 x L19). Trong 3 năm, từ 2006 – 2009, đã sản xuất và cung cấp được trên
15.000 lợn giống 3 – 4 máu ngoại cho các tỉnh vùng ĐBSH và miền Trung.
Đã chọn tạo được 2 dòng lợn nái Móng Cái: MC15 là dòng có năng suất sinh sản cao và MC3000 là dòng
có tỷ lệ nạc cao. Từ 2 dòng MC, đã tạo tổ hợp MC lai Pietrain cho tăng trọng đạt 570g/ngày và tỷ lệ nạc
44%.
b) Giống gia cầm
Giống gà: Đã chọn lọc được một số dòng gà, như: Gà Ri vàng ươm, gà Ri cải tiến, gà Ai Cập Việt Nam, 3
dòng gà LV (từ nguồn gen gà Lương Phượng – Trung Quốc) có sản lượng trứng cao (từ 125-200
quả/mái/năm); các dòng gà này thích hợp cho vùng ĐBSH. Từ nguồn nguyên liệu gà Sasso của Pháp và gà
LV, đã lai tạo thành công các dòng gà lông màu TP4, TP1, TP2, TP3, có năng suất trứng đạt 175-180
quả/mái/68 tuần tuổi (cao hơn gà LV 5-10%), gà nuôi thương phẩm đến 9 tuần tuổi khối lượng cơ thể đạt
2,4 – 2,6 kg/con, tiêu tốn thức ăn 2,4-2,6 kg/kg tăng trọng.
Giống vịt: Đã chọn lọc ổn định các dòng vịt T5 và T6; dòng đực năng suất trứng đến 68 tuổi đạt 215 – 235
quả/mái, khối lượng trưởng thành 3,3-3,6 kg; dòng mái có năng suất trứng đến 66 tuần tuổi là 223-235
quả/mái, khối lượng trưởng thành 3,0-3,1kg. Con lai thương phẩm của 2 dòng T5 và T6 có khối lượng 7
tuần tuổi là 3,1-3,5 kg và chi phí thức ăn là 2,4-2,6 kg/1kg khối lượng. Đã cung cấp cho sản xuất hơn 1
triệu vịt bố mẹ và thương phẩm cho các tỉnh vùng ĐBSH.
Giống ngan: Đã chọn lọc nâng cao năng suất các dòng ngan ông bà R51; R71. Năng suất ngan thương
phẩm đến 84 ngày tuổi đạt 4,1kg (trống) và 2,4 kg (mái). Đã chọn tạo được 2 dòng ngan VS, 2 dòng V5 và
2 dòng V7 có năng suất trứng/mái/2 chu kỳ: 190-200 quả. Hàng năm đã chuyển giao vào sản xuất trên 300
ngàn con ngan bố mẹ và thương phẩm cho các tỉnh phía Bắc.
c) Giống gia súc
Giống bò sữa: Đã xác định được loại hình bò sữa thích hợp với điều kiện Việt Nam và có hiệu quả là bò lai
giữa bò Holstein Friesian cao sản với bò lai cải tiến (Zebu) có tỷ lệ máu là 75% máu HF.
Giống trâu: Đã chọn lọc những trâu đực và trâu cái có tầm vóc to lớn làm đàn nhân giống, hoàn thiện chế
độ nuôi dưỡng và các biện pháp tăng khả năng sinh sản để nâng cao tầm vóc trâu Việt Nam tại Hà Tây,
Vĩnh Phúc. Kết quả khối lượng sơ sinh trung bình tăng 10% so đàn đại trà; tỷ lệ đậu thai tăng từ 36% lên
50% đối với đàn cái tơ và đạt 62,5% đối với đàn cái sinh sản.
Giống dê: Đã chọn tạo và phát triển con lai F1 (Boer x Bách thảo Cỏ) và F1 (Saanen x Bách thảo) phối với
dê đực Boer và Saanen tạo dê hướng chuyên thịt và sữa. Con lai tạo ra giữa các giống dê ngoại và các giống
dê địa phương có khối lượng cao hơn 20 – 23% so với các giống dê của địa phương ở cùng độ tuổi (khối
lượng sơ sinh đạt 2,1 – 2,6 kg) và khả năng cho sữa đạt 1,5 – 2,7 lít/ngày. Đã tạo ra các vùng hạt nhân, như:
Ba Vì – Hà Nội, Tam Điệp – Ninh Bình.
2.1.3. Các sản phẩm nuôi trồng, khai thác và chế biến thủy sản
a) Nuôi trồng thủy sản
Đã hoàn thiện công nghệ sản xuất giống một số đối tượng nuôi chủ lực cho vùng ĐBSH, như: cá rô phi,
hàu, tôm sú. Làm chủ công nghệ sản xuất giống và công nghệ nuôi các đối tượng thủy sản truyền thống
như: cá mè, cá trôi, cá trắm, cá chép. Bước đầu đưa ra được công nghệ sản xuất giống một số đối tượng
mới, có giá trị kinh tế cao, tạo ra công nghệ và thiết bị nuôi cá biển trong lồng ở vùng biển hở (cá giò, cá
hồng Mỹ, cá song), vùng nuôi tập trung (nuôi ngao tập trung các tỉnh Nam Định, Thái Bình).
Đã đẩy mạnh nuôi các đối tượng mới như: cá chim vây vàng, cá song, cá giò, cá vược, cá hồng Mỹ, tu hài,
vẹm xanh, ốc hương. Tập trung các tỉnh có tiềm năng nuôi biển như Hải Phòng, Thái Bình.
Đã có kết quả nghiên cứu về tác nhân và cơ chế gây bệnh một số bệnh phổ biến trên thủy sản nuôi như:
bệnh đốm trắng, đầu vàng, tôm còi, phân trắng trên tôm nuôi… Tạo ra được các bộ KIT và tổ hợp mồi
trong phát hiện và chẩn đoán một số bệnh chủ yếu trên tôm, cá nuôi.
Đã tạo ra các giải pháp quản lý nguồn nước, môi trường để giảm các tác nhân gây bệnh và hạn chế sự lây
truyền dịch bệnh tại các vùng nuôi thủy sản. Tạo ra các công nghệ tẩy, rửa, xử lý các chất thải trong ao nuôi
và cơ sở chế biến thủy sản.
Đã tạo ra công nghệ chế biến thức ăn thô, thức ăn tổng hợp nuôi một số đối tượng thủy sản nuôi truyền
thống như: cá mè, cá trôi, cá trắm, cá chép… Nắm được nhu cầu dinh dưỡng của các đối tượng nuôi quan
trọng và bước đầu tạo ra công nghệ sản xuất thức ăn tổng hợp nuôi tôm sú, cá rô phi, cá giò, cá hồng Mỹ,
tôm càng xanh, cá trắm đen.
b) Về khai thác và chế biến thủy sản
Đã thiết kế và chế tạo các loại máy móc, thiết bị phục vụ trên tàu khai thác thủy sản như: máy tời thu, thả
dây câu; tời thu lưới vây; tời thu lưới kéo; máy bắn câu; hệ thống trích lực từ máy chính. Đã tạo ra công
nghệ sản xuất vỏ tàu composite bằng khuôn rời; công nghệ tráng, phủ composite cho tàu vỏ gỗ.
Đã có kết quả nghiên cứu quy trình công nghệ xử lý bảo quản mực trên tàu khai thác xa bờ với 4 đối tượng:
mực xà, mực ống, mực nang, bạch tuộc. Đã thiết kế chế tạo 3 mô hình giàn phơi mực xà tháo lắp nhanh tỷ
lệ thu nhỏ và cải tiến công nghệ xử lý mực xà trên tàu khai thác đảm bảo chất lượng và an toàn trong sản
xuất.
2.2. Hệ thống cơ chế chính sách khuyến khích và các giải pháp nhằm hỗ trợ, phát triển sản xuất các
sản phẩm nông nghiệp chủ lực đang được áp dụng ở vùng ĐBSH
2.2.1. Cơ chế, chính sách
Nhà nước đã ban hành nhiều chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp nói chung, trong đó có các sản phẩm
chủ lực của vùng ĐBSH:
a) Về lĩnh vực trồng trọt
- Chính sách hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng về thủy lợi, giao thông nông thôn để phát triển sản xuất nông
nghiệp.
- Chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp: vật tư, kỹ thuật, vốn…
- Chính sách hỗ trợ đầu tư tín dụng cho sản xuất nông nghiệp, xuất khẩu hàng nông sản: người sản xuất
được vay vốn sản xuất với lãi suất ưu đãi, thời gian dài hơn, số lượng vay tăng hơn; miễn giảm thuế nhập
khẩu phân bón, thuốc bảo vệ thực vật, giống mới…
- Chính sách khuyến khích sản xuất, chế biến và tiêu thụ lương thực, đồng thời với sự điều tiết trực tiếp của
Chính phủ nhằm đảm bảo an ninh lương thực quốc gia.
- Chính sách về phát triển giống cây trồng nông nghiệp: nhập nội giống, nhân, duy trì giống gốc…
- Chính sách về khuyến nông trong trồng trọt: hỗ trợ giống, vật tư, chuyển giao công nghệ, đào tạo nông
dân.
- Chính sách hỗ trợ rủi ro khi gặp thiên tai: hỗ trợ giá giống cây trồng…
b) Về lĩnh vực chăn nuôi
- Chính sách hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng chăn nuôi.
- Chính sách hỗ trợ chăn nuôi: thuốc thú y, vắc xin, vay vốn ưu đãi.
- Chính sách phát triển giống vật nuôi thông qua chương trình giống: nhập giống cụ kỵ, ông bà; nhân và
duy trì giống…
- Chính sách về khuyến nông chăn nuôi: hỗ trợ giống, thức ăn, vắc xin, chuyển giao công nghệ, đào tạo…
- Chính sách hỗ trợ rủi ro khi gặp thiên tai, dịch bệnh.
c) Về lĩnh vực thủy sản
- Chính sách hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng nuôi trồng thủy sản.
- Chính sách về phát triển giống thủy sản thông qua chương trình giống: nhập giống mới, nhân giống…
- Chính sách khuyến ngư thông qua chương trình khuyến nông: giống, vật tư, chuyển giao công nghệ, đào
tạo.
- Chính sách hỗ trợ rủi ro khi gặp thiên tai.
2.2.2. Các giải pháp
Nhà nước và các địa phương đã có nhiều giải pháp thúc đẩy phát triển sản xuất nông nghiệp nói chung,
trong đó có các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH, như:
- Đã xây dựng quy hoạch phát triển sản xuất nông nghiệp trong lĩnh vực trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản; quy
hoạch vùng sản xuất một số sản phẩm nông nghiệp chủ lực, như lúa chất lượng, rau, hoa, nhãn, vải, chăn
nuôi, nuôi trồng thủy sản.
- Đã thực hiện việc đồn điền đổi thửa, tạo nên các thửa ruộng, các cánh đồng có quy mô diện tích rộng hơn.
- Đã đẩy mạnh đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng sản xuất nông nghiệp và nông thôn, như: hệ thống thủy lợi,
giao thông, điện.
- Đã từng bước tăng cường đầu tư cho công tác nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ phục vụ sản
xuất một số sản phẩm chủ lực.
- Đã triển khai chương trình giống, chương trình khuyến nông đối với một số sản phẩm chủ lực, như: lúa
lai, lúa chất lượng, ngô lai, đậu tương, cây ăn quả, sản xuất rau an toàn, chăn nuôi lợn, gà, nuôi trồng và
khai thác thủy sản.
- Đã triển khai các chương trình đào tạo cho nông dân.
2.3. Đánh giá kết quả hoạt động nghiên cứu, ứng dụng, chuyển giao công nghệ, khuyến nông trong
những năm vừa qua.
2.3.1. Về những mặt được
- Đã có sự định hướng đúng và đầu tư có trọng điểm cho công tác nghiên cứu khoa học và chuyển giao
công nghệ để phát triển các sản phẩm chủ lực, có hiệu quả kinh tế cao của vùng ĐBSH.
- Đã có nhiều thành tựu nghiên cứu khoa học, phục vụ sản xuất các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH, đặc
biệt là các sản phẩm về giống cây trồng, giống vật nuôi, giống thủy sản mới và các quy trình công nghệ sản
xuất tiên tiến, phù hợp.
- Đã có sự gắn kết giữa công tác nghiên cứu, chuyển giao công nghệ và khuyến nông trong việc phát triển
sản xuất các sản phẩm chủ lực cho vùng ĐBSH.
- Các kết quả nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ đã góp phần nâng cao năng suất, chất lượng,
sản lượng và giá trị sản xuất nông nghiệp của vùng ĐBSH.
- Hệ thống tổ chức KHCN dần được kiện toàn và phát triển, tiềm lực KHCN của một số tổ chức KHCN của
Bộ Nông nghiệp và PTNT được tăng cường một bước.
2.3.2. Những mặt hạn chế, yếu kém
- Mặc dù kinh phí đầu tư và trình độ KHCN đã được nâng lên một bước so với giai đoạn trước, nhưng vẫn
chưa đáp ứng được yêu cầu nghiên cứu phục vụ sản xuất các sản phẩm chủ lực cho vùng.
- Chưa có sự liên kết chặt chẽ giữa các tổ chức KHCN và khuyến nông với các doanh nghiệp trong việc
nghiên cứu, chuyển giao công nghệ, sản xuất và tiêu thụ sản phẩm.
- Thị trường KHCN chậm phát triển; hoạt động mua bán và chuyển giao công nghệ còn hạn chế.
- Thị trường một số sản phẩm còn bấp bênh, chưa ổn định; chất lượng một số sản phẩm chưa đáp ứng yêu
cầu tiêu dùng, đặc biệt là các sản phẩm làm thực phẩm.
3. Định hướng, nhiệm vụ của ngành nông nghiệp trong việc triển khai nghiên cứu, ứng dụng KHCN
đối với các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH
3.1. Định hướng của Bộ Nông nghiệp và PTNT về nghiên cứu, ứng dụng KHCN phục vụ phát triển
sản xuất và nâng cao hiệu quả kinh tế đối với sản phẩm nông nghiệp chủ lực ở các tỉnh ĐBSH
3.1.2. Trồng trọt
- Tập trung nghiên cứu cơ bản có định hướng, nghiên cứu ứng dụng công nghệ sinh học phục vụ cho công
tác chọn tạo giống, nhân giống và thâm canh giống cây trồng đối với các sản phẩm chủ lực của vùng
ĐBSH, như: lúa, ngô, đậu đỗ, cây rau, hoa, cây ăn quả và nấm.
- Nghiên cứu, chọn tạo và phát triển các giống cây trồng chủ lực có năng suất cao, chất lượng tốt, chống
chịu tốt đối với một số sâu bệnh hại chính và điều kiện bất thuận (mặn, hạn, úng, rét), thích hợp cho các
tiểu vùng sinh thái khác nhau.
- Đẩy mạnh công tác nghiên cứu quản lý cây trồng tổng hợp (ICM) nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng vật tư,
giảm chi phí lao động và giá thành sản xuất, từng bước thu hẹp khoảng cách giữa năng suất thực tế và năng
suất tiềm năng đối với các cây trồng chủ lực, bảo đảm phát triển sản xuất bền vững.
- Trên cơ sở nghiên cứu thực hành nông nghiệp tốt (GAP), tập trung chủ yếu cây ăn quả và cây rau, nhằm
tạo ra khối lượng sản phẩm lớn đáp ứng yêu cầu an toàn vệ sinh thực phẩm cho toàn xã hội. nghiên cứu sử
dụng thiên địch, sản xuất thuốc BVTV sinh học, thuốc có nguồn gốc thảo mộc; phối hợp nghiên cứu giảm
tổn thất sau thu hoạch, công nghệ bảo quản nhất là với rau và quả; công nghệ tưới tiết kiệm và công nghệ
giữ ẩm.
- Đẩy mạnh công tác sản xuất giống, sản xuất thử nghiệm và khuyến nông, nhằm chuyển giao nhanh các
tiến bộ kỹ thuật trong trồng trọt vào sản xuất, trọng tâm là các sản phẩm cây trồng chủ lực của vùng ĐBSH.
3.1.3. Chăn nuôi
- Nghiên cứu và áp dụng các kỹ thuật sinh học, nhất là kỹ thuật về sinh sản (thụ tinh nhân tạo, kỹ thuật di
thực phôi), công nghệ sinh học… trong công tác chọn tạo giống và nhân giống vật nuôi chủ lực (bò, trâu,
dê, lợn, gà, vịt, ngan) của vùng ĐBSH.
- Chọn lọc, lai tạo các giống vật nuôi chủ lực có năng suất, chất lượng và hiệu quả kinh tế cao, thích hợp
với điều kiện chăn nuôi hàng hóa, tập trung và ứng dụng công nghệ cao ở vùng ĐBSH.
- Nghiên cứu tạo nguồn thức ăn phong phú về chủng loại và chất lượng cao, chú trọng đến phát triển nguồn
thức ăn tại chỗ, các giải pháp KHCN nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng thức ăn chăn nuôi, nhất là thức ăn
thô cho gia súc nhai lại.
- Nghiên cứu các giải pháp KHCN phát triển chăn nuôi trong mối quan hệ phát triển bền vững và bảo vệ
môi trường.
- Đẩy mạnh công tác nhân giống, sản xuất thử nghiệm và khuyến nông, nhằm chuyển giao nhanh các tiến
bộ kỹ thuật trong chăn nuôi vào sản xuất, trọng tâm là các sản phẩm chăn nuôi chủ lực của vùng ĐBSH.
3.1.4. Thủy sản
- Tập trung nghiên cứu chọn tạo giống, nhân giống nhằm nâng cao năng suất, chất lượng đối với một số đối
tượng thủy sản nuôi chủ lực (thủy sản nước ngọt, nước lợ, nước mặn).
- Nghiên cứu áp dụng công nghệ nuôi thâm canh, siêu thâm canh; công nghệ nuôi hữu cơ, theo VietGAP,
nhằm nâng cao năng suất, chất lượng và bảo đảm an toàn vệ sinh sản phẩm thủy sản, đặc biệt là cá rô phi
đơn tính, tôm sú, tôm thẻ chân trắng.
- Nghiên cứu các giải pháp KHCN khai thác, bảo vệ nguồn lợi thủy sản xa bờ để đảm bảo phát triển bền
vững; đẩy mạnh nghiên cứu công nghệ bảo quản và chế biến thủy sản đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm.
- Đẩy mạnh công tác nhân giống, sản xuất thử nghiệm và khuyến ngư, nhằm chuyển giao nhanh các tiến bộ
kỹ thuật trong nuôi trồng và khai thác thủy sản vào sản xuất, trọng tâm là các sản phẩm thủy sản chủ lực
của vùng ĐBSH.
3.2. Định hướng về các giải pháp tổ chức thực hiện
3.2.1. Về xác định nhiệm vụ, tuyển chọn tổ chức, cá nhân chủ trì
- Trên cơ sở định hướng nghiên cứu đối với các sản phẩm chủ lực, hàng năm Bộ Nông nghiệp và PTNT tổ
chức xác định và đặt hàng các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH để cho các tổ chức KHCN và các doanh
nghiệp đăng ký triển khai thực hiện.
- Việc lựa chọn các tổ chức (các tổ chức KHCN thuộc Bộ Nông nghiệp và PTNT, các tổ chức KHCN khác
và các doanh nghiệp) và cá nhân chủ trì thực hiện các nhiệm vụ KHCN đối với các sản phẩm chủ lực được
thực hiện thông qua phương thức tuyển chọn hoặc xét chọn, ưu tiên phương thức xét chọn, giao trực tiếp.
3.2.2. Tổ chức thực hiện
- Các tổ chức KHCN chủ trì cần phối hợp với các doanh nghiệp, địa phương để triển khai thực hiện các
nhiệm vụ nghiên cứu khoa học và triển khai công nghệ đối với các sản phẩm chủ lực.
- Khuyến khích các tổ chức KHCN chuyển giao bản quyền về giống mới cho các doanh nghiệp hoặc tăng
cường liên kết giữa các tổ chức KHCN và doanh nghiệp trong việc tổ chức sản xuất, kinh doanh giống,
nhằm thúc đẩy sản xuất các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH.
- Khuyến khích các tổ chức KHCN, tổ chức khuyến nông của Trung ương và địa phương, các doanh nghiệp
trong việc triển khai các kết quả nghiên cứu và nhiệm vụ khuyến nông, nhằm chuyển giao nhanh các TBKT
vào sản xuất các sản phẩm chủ lực.
- Khuyến khích các doanh nghiệp, tổ chức, tư nhân tham gia chế biến và tiêu thụ sản phẩm chủ lực của
vùng ĐBSH, nhằm thúc đẩy việc áp dụng các TBKT.
- Các cơ quan quản lý chuyên ngành của Bộ Nông nghiệp và PTNT cần tăng cường công tác hướng dẫn,
chỉ đạo, quản lý sản xuất và tiêu thụ các sản phẩm chủ lực của Vùng.
3.3. Các kiến nghị của Bộ Nông nghiệp và PTNT
3.3.1. Về việc xây dựng các nhiệm vụ, đề án KHCN
- Cho phép Bộ NN-PNTN triển khai xây dựng và thực hiện các nhiệm vụ KHCN giai đoạn 2011-2015 và
đến năm 2020 có liên quan đến các sản phẩm chủ lực của vùng ĐBSH theo Quyết định 846/QĐ-TTg của
Thủ tướng Chính phủ và các văn bản hướng dẫn của các Bộ, ngành có liên quan.
- Cho phép Bộ NN-PTNT giao trực tiếp các tổ chức KHCN, các doanh nghiệp có đủ năng lực xây dựng và
thực hiện một số đề án KHCN đồng bộ từ khâu nghiên cứu, thử nghiệm đến sản xuất, tiêu thụ, nhằm phát
triển sản xuất, nâng cao hiệu quả kinh tế đối với một số sản phẩm nông nghiệp chủ lực của Vùng ĐBSH,
như: lúa chất lượng, rau quả an toàn, nấm, lợn siêu nạc, gia cầm, cá rô phi đơn tính, tôm sú.
3.3.2. Về cơ chế, chính sách phát triển các sản phẩm chủ lực
- Tăng cường đầu tư cho công tác nghiên cứu từ ngân sách Nhà nước và huy động các nguồn lực khác cho
Đăng ký:
Nhận xét (Atom)